CARDS2039 [1793]. Carta anónima enviada a um correspondente não identificado. Autor(es)
Anónimo89
Destinatario(s)
Anónimo90
Resumen
Carta a denunciar o que fizeram um soldado, um escudeiro e um outro rapaz
nas festas de veneração a S. Brás no convento de S. Francisco. No
segundo fólio, existe uma nota fazendo referência ao frade Manuel
Baltazar, possivelmente o autor da carta.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Variante Normalización - Mostrar : Colores Formato original <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Tudo o q ja relatei a VSa foi no dia 3
de
Febro do
prezte anno em huã solem
nide
q se costuma fazer no
Convto
de S
Franco da Va , e Praça
de Chaves ,
aonde concorre mto concurço de
povo ,
a Venerar a Imagem de S Braz ; os
dos asima referidos fizerão tais
dezordens
q chegarão a benzer ex
orcizar a
agua benta q esta na
pia da
Igra do do
Convto , e sendo es
tranhado pelo povo ,
este deu pte
ao Pe
Prezidte do do
Convto , e reprehen
dend os da tal açção
q hera oposta a re
ligião o
descompozerão alta , e pede
rozamte , e
não satisfeitos so disto
Forão ao poço ,
q esta no forte de
S
Franco tão bem fizerão a
ma
siremonia q
testemunhas forão
do Segundo facto João , e Anna
sua
mer moradores junto do
mo
Poço , e do
q sucedeo nesta
Igra
foi Patente a
mta gente
E
juntamte a ma gente
q
na Igra
estava se queixou
q
fizerão
escarna de huã
Imagem do Sto
Anto , q esta em huã
Capela
do
do
Convto etc
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase