PS4052 [1827-1828]. Carta de Ángel Muñoz para Manuel López, capitán de caballería. Author(s)
Ángel Muñoz
Addressee(s)
Manuel López
Summary
Ángel Muñoz informa a Manuel López de las dificultades que entraña la comunicación entre ambos y le pone al corriente del alistamiento de algunos hombres en el ejército realista y de las tropas presentes en la zona.
View options
Text : Transcription Edition Variant form Standardization - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma Linguistic notes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Almeyda
1o de Svre
Estimado amigo en el dia E rrecivido las
determinaciones de u las qe seran despa
chadas como an sido todas las qe an venido
a mi mano anqe me an faltado los amigos
no por eso Me aniquilo qe aconsege con el tio
de u y dirigio una Muger para qe me sir
va en nuestros negocios qe tengo tal con
fianza qe no se pierde tienpo ni papel y con
serva el silencio qe mes y mo ace qe ni a Cor
valan ni a Dominoez no E podido entregar
nada por no yndisponernos qe ara Mucho lo
qe nos prosegian qe los mesmos flayres dieron
parte yo fui avisado y le di parte y se alegro pe
ro no por Eso floga nuestra comunicacion vali
endome de otra Muger qe diendo a misa entre
ga y rrecive el ynpreso qe u ynvio se le rre
mitio al Ermano qe de Corvlan qe corres
ponde vien pues u lo vera en esta con el original de todo
quanto ocurre solo las listas est conservadas para qua
ndo u Mande las qe faltan . Con Dn Estsevio yo esta
re sovre el asunto y le are cargos el mogollon travaga
el 29 pusieron un papel para qe se asienten por rrealis
tas qe seran vien pagos de ynfanteria y cavalleria
pero ay no de nuestro Gremio qe si se acercara alGuna tro
pa de la nuestra en 24 oras pone una partida de 100 on
vres la praza esta desanparada solo un vatallon
de Gallegos una partida de cavalleria de 16 onvres
y los demonios del rresguaar do qe son los qe nos presigen
qe no va uno por su parte qe no lo esfarden temiendose
su ruyna ya tarda . rrecivaa u mis afetos y del
tio y Mande u a este .
Angel Muñ
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation