Menú principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Resumen | O autor ameaça de morte o destinatário, caso este não entregue 50 mil réis para livrar um preso da Cadeia do Limoeiro. |
---|---|
Autor(es) | Anónimo17 |
Destinatario(s) | João Figueiredo |
Desde | Portugal, Lisboa |
Para | S.l. |
Contexto | Uma outra carta, aparentemente da mesma mão e com texto semelhante (CARDS0024), vinha acompanhada de uma participação da polícia, enviada ao Intendente Geral, com o seguinte teor (transcrição modernizada): "Poucos dias depois que chegou ao Limoeiro o famoso João dos Reis, cujas culpas remetia VSa. com ofício de seis do passado mês de dezembro, veio no Correio de Lisboa a carta inclusa, que remetto a VSa. E vinha dirigida ao Capitão João Farinha Relvas. A dita carta, por certo que é obra do mencionado João dos Reis, não só por ser da terra daquele Farinha, e por isso muito conhecido, como porque a Mãe a procurou no correio, e foi immediatamente à sua chegada ao Limoeiro; e até porque esse António Chuço, em nome de quem se diz feita, constou-me que já morrera, e nunca se disse que passara ao Alentejo para ter conhecimento individual do lavrador Farinha, que vive bastamente assustado, e em muito segredo me entregou a Carta. VSa. mandará o que for servido." A forma de extorsão que esta carta documenta (e outras mais de igual teor) representa uma prática que se tornou característica da cadeia do Limoeiro no primeiro quartel de Oitocentos e cuja amplitude em muito beneficiou da instabilidade política e social associada aos primeiros anos do Liberalismo e da ambiência generalizada de vulnerabilidade e suspeição. |
Soporte | meia folha de papel dobrada escrita nas três primeiras faces e com sobrescrito na última. |
Archivo | Arquivo Nacional da Torre do Tombo |
Repository | Casa da Suplicação |
Fondo | Feitos Findos, Processos-Crime |
Referencia archivística | Letra M, Maço 1, Número 6, Caixa 2, Caderno [2] |
Folios | [20]r-[21]v |
Transcripción | Cristina Albino |
Revisión principal | Cristina Albino |
Contextualización | Cristina Albino |
Normalización | Clara Pinto |
Anotación POS | Clara Pinto, Catarina Carvalheiro |
Fecha de transcipción | 2007 |
Texto: -
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view