| Summary | El autor informa a su hermano Marcos Lorenzo Tricio de que se encuentra preso en la cárcel de Arrúbal (La Rioja) y le da instrucciones con el fin de que falsifique un documento en el que se acredite que había sido indultado del delito de deserción. |
|---|
| Author(s) |
Francisco Lorenzo Tricio
|
|---|
| Addressee(s) |
Marcos Lorenzo Tricio
|
|---|
| From |
España, La Rioja, Arrúbal |
|---|
| To |
España, La Rioja, Viguera |
|---|
| Context | El reo de este proceso era Francisco Lorenzo Tricio, soldado. Fue acusado de desertar en 1770 del Regimiento de Infantería de Toledo en la plaza de Vigo, huyendo a Portugal. En su defensa, alegó tener en su poder un indulto del rey, si bien no podía mostrárselo a las autoridades, ya que el documento se encontraba en casa de su hermano Marcos Lorenzo Tricio. Finalmente, el reo se fugó de la cárcel real de Arrúbal (La Rioja), donde estaba preso. Se abrió entonces una causa contra Tomás de la Torre, ministro alguacil comentariense de dicha prisión, para tratar de averiguar si ayudó al reo a escapar. Al final se consideró que este únicamente cometió una negligencia en el desempeño de su oficio. Esta carta fue entregada por Marcos Lorenzo Tricio junto a otros documentos de su hermano. |
|---|
| Support
| un folio de papel doblado en cuarto, escrito por recto y verso del primer cuarto y por el verso del segundo cuarto. |
|---|
| Archival Institution
| Archivo de la Real Chancillería de Valladolid |
|---|
| Repository
| Sala de lo criminal |
|---|
| Collection
| Pleitos criminales |
|---|
| Archival Reference
| Caja 1781, Expediente 3 |
|---|
| Folios
| [5]r-v |
|---|
| Socio-Historical Keywords
| Carmen Serrano Sánchez |
|---|
| Transcription
| Carmen Serrano Sánchez |
|---|
| Main Revision
| Gael Vaamonde |
|---|
| Contextualization
| Carmen Serrano Sánchez |
|---|
| Standardization
| Gael Vaamonde |
|---|
| POS annotation
| Gael Vaamonde |
|---|
| Transcription date | 2014 |
|---|
