PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1305

1634. Carta de Manuel de Andrade, mercador, para Diego López, mercador.

Autor(es)

Manuel de Andrade      

Destinatário(s)

Diego López                        

Resumo

O autor dá informações comerciais ao destinatário.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

PA diego lopes gde Deos en a qalle de san anton eta en madril

Pelo que o avizei a vm en rezão de qomo não havia tido qarta de vm agora a feitura desta teve uma de vm a qual estimei por saber gozava saude q nela a deus grasas as balonas as troqei a estopillas He a bretañas despacharmeei o mais breve qe pudere e me irei para hesa terra e por me faltar qarta de vm achei heste portador q disse ir para esa qorte e he sopliquei me fizesse merce de me levar esta qarta porqe emtendo qe as qe le ei escrito pelo que o não he san dadas pois não me responde a helas he por estar depressa não esqrevo mais largo a todos os qe por min preguntaren muitos reqados e qe nisto cristo qon todos saragoza abril a 26 de 1634 años de o serviso de vm mui serto Amdrade


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases