CARDS0169
1833. Carta de João António Fernandes, alfaiate, para seu pai Luís António Fernandes, soldado.
Autor(es)
João António Fernandes
Destinatário(s)
Luís António Fernandes
Resumo
João António Fernandes, preso, escreve ao pai a pedir que faça a entrega de duas cartas.
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
AO Illmo Snr
Luiz Antonio Fernandes meu
Pai e Senhor a qm Ds Gde ms ns
etc etc etc
Meu Pai
Estimo q esteja de saude em compa das manas
e da Thia Joaquina.
Meu Pai peçolhe o favor,
de me emtregar, eças
duas cartas, e Receber a Res
posta dellas, e emtregar á minha Thomazia o
q
lhe derem,as cartas são huma para o Domingos
da Loja
de Loiça, e outra para o Barretto da
sua Compa de Orbanos, e
queira perdoar tan
tos emfados
e sou de Vmce filho mto obediente
João Antonio Fernandes
PS
Soudades ás Manas e a
Tia, e
a todos, e aDeos athe
á Primeira. Sala ficha
da 5 de Maio de 1833
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation
