A autora dá notícias a Gabriel de Mira sobre a encomenda enviada e a relata-lhe acontecimentos quotidianos.
Meu Marido todo do meu coracão
Resevi a tua que mto estimei deze
jarei estejas com
saude eu não fico
grande couza mas de toda a sorte
sempre serta
pa te dar gosto. menino
eu ca resevi a
emcomenda que me
mandastes a carne amais as meias e o ta
baco e as cartas
que tudo binha estro
ido e a tua carta me custou a ler pois
vinha pouco
embrulhada e a omida
de da carne a pus de tal sorte que
me custou a ler mas
sempre bi par
te dela vejo o que me dizes do ca
valo eu não savia que ele
es
tava em parte que te lebasem
dinheiro pelo que ele comia eu
não
tinha mandado por ele
porque eu fazia tenção hir
clogo a tavora ber minha mai que
esta doente por iso não tinha man
dado por ele mas como agora tu