PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Autor(es)

Maria, aliás, Maricas      

Destinatário(s)

Gabriel de Mira                        

Resumo

A autora dá notícias a Gabriel de Mira sobre a encomenda enviada e a relata-lhe acontecimentos quotidianos.
Page 116r > 116v

[1]
jarei estejas com saude eu não fico
[2]
grande couza mas de toda a sorte
[3]
sempre serta pa te dar gosto. menino
[4]
eu ca resevi a emcomenda que me
[5]
mandastes a carne amais as meias e o ta
[6]
baco e as cartas que tudo binha estro
[7]
ido e a tua carta me custou a ler pois
[8]
vinha pouco embrulhada e a omida
[9]
de da carne a pus de tal sorte que
[10]
me custou a ler mas sempre bi par
[11]
te dela vejo o que me dizes do ca
[12]
valo eu não savia que ele es
[13]
tava em parte que te lebasem
[14]
dinheiro pelo que ele comia eu
[15]
não tinha mandado por ele
[16]
porque eu fazia tenção hir
[17]
clogo a tavora ber minha mai que
[18]
esta doente por iso não tinha man
[19]
dado por ele mas como agora tu

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases