PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1651]. Carta não assinada, atribuída a Manuel Cordeiro, para os Inquisidores de Lisboa.

Author(s)

Manuel Cordeiro      

Addressee(s)

Inquisidores de Lisboa                        

Summary

O autor dirige-se aos inquisidores fazendo acusações de corrupção dentro dos cárceres do santo ofício.
24v < Page 25r > 25v

[1]
contra este sogto se comunicava lhe revelava logo como foi dia sto ou
[2]
domingo a tarde que VSas abrirão o tribunal plo indiçio de que
[3]
se queria auzentar o silva na nao flor de maio ingresa
[4]
em continente, despedio o aviso à quinta de benfica aonde
[5]
então estava plo Mel Roiz, que foi levarlho plos ares,
[6]
elle lhe disse como a moça das duas irmäas a mais velha
[7]
estava comvencida por teima e culpas do carçere,: e em
[8]
fim, a auza do fo pa roma, o retiro da filha e outras couzas que
[9]
suçederão todas forão nasçidas dos pontos que dava este
[10]
devasso ministro.

[11]

Lembrados estarão VSas que mandando menistros do sto offiçio a celorico

[12]
da beira a prender serta cantidade de gente se não achou hũa
[13]
soo pessoa, e foi a cauza q este manoel roiz avia dado
[14]
tambem este conhecimto do dito clemente a hum Henri
[15]
que mendes silva hum mançebo altarrão de celorico
[16]
que agora esta casado, não sei aonde, e este tinha contratado
[17]
que por cada pessoa de que lhe desse ponto pa se auzentar lhe
[18]
daria 20 dros e assi tanto que nesta ocazião se decretarão
[19]
estas lhe deu o pronto e despedio como as 20 com q quando
[20]
chegarão os ministros do sto offiçio erão elles auzentes do
[21]
dia de antes, e a este respto deu outros mtos pontos contra
[22]
o serviço de Deus e do sto offiçio tirandolhe o dirto e jurisdi
[23]
ção com a grande cantidade de gente que fes ausentar;

[24]

Este corria com ferndo miz mor a see e tanto que hũa das 2 moças

[25]
a mais pequena, culpou a seu irmão jeronimo frz logo
[26]
o enviou caminho de olanda aonde esta publico pro
[27]
fessor do judaismo.

[28]

Com jeronimo gomes pessoa tinha tambem grandissima amiza

[29]
de em rezão da dependençia dos carnides com quem
[30]
tinhão grande comunicação, e algũas de roim sospeita
[31]
e por esta dependençia tinha com elle amizade pa lhe
[32]
diser o que suçedesse, e emfim era homem que se este
[33]
galeote de lamego lhe dissesse que nem esse fora, autos do se
[34]
creto do sto offiçio o faria (como fez a alguns) e ja no tempo
[35]
de Dio roiz de lixa Po de Baeça, gamas, e outros verão

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view