PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1827]. Carta de Gregório José Calisto, criado, para Frederico Andrés.

Autor(es)

Gregório José Calisto      

Destinatário(s)

Frederico Andrés                        

Resumo

Um antigo criado pede ajuda ao seu ex-patrão.

Árvore tree-4 = Frase s-6

e falei com o dito almocreve e lhe laloguei huma das ditas e eu me montei

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
IP-MAT
CONJE
NP-SBJ*pro*
VB-Dfalei
PP
Pcom
NP
Do
VB-ANdito
Nalmocreve
CONJP
CONJe
IP-MAT
NP-SBJ*pro*
NP-DAT
CLlhe
VB-Daluguei
NP-ACC
D-UM-Fuma
PP
Pde@
NP
D-F-P@as
VB-AN-F-Pditas
CONJP
CONJe
IP-MAT
NP-SBJ
PROeu
NP-SE
CLme
VB-Dmontei
..
lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte