PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1829. Carta de António Joaquim da Fonseca para José Barata Freire de Lima, Intendente Geral da Polícia da Corte e Reino.

Author(s)

António Joaquim da Fonseca      

Addressee(s)

José Barata Freire de Lima                        

Summary

O autor denuncia três homens por considerar que andam fugidos à Justiça.

Tree tree-4 = Sentence s-5

Tenho mais a emformar a Va Exa que os tais homes são vezitados por emdevidos mto Liberais, que eu bem os conheço

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ *pro* TR-P Tenho ADV-R mais PP P a IP-INF VB informar PP P a NP NPR PRO$-F Vossa NPR Excelência CP-THT C que IP-SUB NP-SBJ D-P os ADJ-R-G-P tais N-P homens SR-P são VB-AN-P visitados PP P por NP N-P indivíduos ADJP Q muito ADJ-G-P liberais , , CP-ADV C que IP-SUB NP-SBJ PRO eu ADVP ADV bem NP-ACC CL os VB-P conheço . .
sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence