Syntactic Trees

[1829]. Carta de uma autora não identificada, assinada E., para José Moro espanhol, preso.

Autor(es)

Destinatário(s)

José Moro

Resumo

A autora manifesta saudade e tristeza por não ver o destinatário, e promete-lhe fidelidade. Remata a carta com duas quadras e um monograma com as letras E e J.

Mais informações • In English

Árvore tree-2 = Frase s-3

~~tanto que Vi as suas mimozas letras meu coracão ficou com hum prazer i alegria o mesmo tempo triste como a triste note~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT

IP-MAT-1

ADVP

ADV-R

Tanto

CP-ADV

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

VB-D

NP-ACC

D-F-P	as
PRO$-F-P	suas
ADJ-F-P	mimosas
N-P	letras

NP-SBJ

PRO$	meu
N	coração

VB-D

ficou

com

D-UM

prazer

CONJP

CONJ

alegria

CONJP

IP-MAT=1

D	@o
ADJ	mesmo
N	tempo

ADJP

ADJ-G

triste

CP-CMP

WADVP-2

como

IP-SUB

ADVP-MSR

*T*-2

NP-SBJ

D-F	a
ADJ-G	triste
N	noute

lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte