Syntactic Trees
[1827]. Carta de José Dias de Carvalho Ameno, cirurgião, para José Joaquim Aires de Carvalho, doutor.
Author(s)
José Dias de Carvalho Ameno
Addressee(s)
José Joaquim Aires de Carvalho
Summary
O autor escreve a José Joaquim Aires de Carvalho censurando-o por já não ser seu amigo.
Tree tree-29 = Sentence s-30
as novides aqui
hoje são q o exercito da Russia esta a entrar na França, mas
não
ovi ainda pr officio
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ [D-F-P As] [N-P novidades] ] [, ,] [ADVP [ADV aqui] ] [, ,] [ADVP [ADV hoje] ] [, ,] [SR-P são] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N exército] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR Rússia] ] ] ] [ET-P está] [PP [P a] [IP-INF [VB entrar] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [NPR França] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-D ouvi] [ADVP [ADV ainda] ] [PP [P por] [NP [N ofício] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
