PT | EN | ES

[ [_IP-MAT [_NP-SBJ *pro*] [_VB-P Diz] [_CP-THT [_CP-THT [_C que] [_IP-SUB [_NP-SBJ *pro*] [_VB-P sente] [_NP-ACC [_PRO$ seu] [_N espírito] ] [_PP [_P para] [_PP [_P com] [_NP [_NPR Deus] ] ] ] [_PP [_P em] [_NP [_ADJ-R-G tal] [_N doçura] [_CONJP [_CONJ e] [_NX [_N deleite] ] ] [_CP-DEG [_C que] [_, ,] [_CP-ADV-1 [_C se] [_IP-SUB [_NEG não] [_SR-D foram] [_NP-SBJ [_D-F-P as] [_N-P mortificações] [_ADJ-G-P exteriores] ] ] ] [_, ,] [_CP-DEG [_C que] [_IP-SUB [_CP-ADV *ICH*-1] [_NP-SBJ *pro*] [_VB-D desconfiava] [_PP [_P de] [_NP [_ADJ-R-F tanta] [_N doçura] [_PP [_P de] [_NP [_N espírito] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [_, ,] [_CONJP [_CONJ mas] [_CP-THT [_C que] [_IP-SUB [_NP-DAT [_CL lhe] ] [_VB-P dá] [_NP-ACC [_N ânimo] ] [_NP-SBJ [_D-F-P as] [_ADJ-F-P santas] [_N-P ocasiões] [_PP [_P de] [_IP-INF [_VB padecer] [_ADVP [_ADV exteriormente] ] ] ] [_, ,] [_IP-SMC-PRN [_NP-SBJ [_Q-F-P todas] ] [_PP [_P com] [_NP [_ADJ-G-P grandes] [_N-P conhecimentos] [_PP [_P de] [_CP-THT [_C que] [_IP-SUB [_NP-SBJ *pro*] [_SR-P são] [_VB-AN-F-P dadas] [_PP [_P por] [_NP [_NPR Deus] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [_, ,] [_CP-ADV [_C pois] [_IP-SUB [_SR-P são] [_NP-SBJ [_D-F-P estas] [_N-P penas] ] [_PP [_P com] [_NP [_Q-F toda] [_D-F a] [_N paz] [_PP [_P de@] [_NP [_D-F @a] [_N casa] ] ] ] ] ] ] [_, ,] [_PP [_P sem] [_IP-INF [_VB entender] [_CP-QUE [_WQ se] [_IP-SUB [_NP-SBJ *pro*] [_VB-P faz] [_NP-ACC [_N coisa] [_CP-REL [_WNP-2 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-2] [_VB-SP desagrade] [_PP [_P a@] [_NP [_D @o] [_N amado] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [_. .] ] ]