Syntactic Trees

[1760-1769]. Carta de Rita para Gabriel de Mira, padre.

Author(s)

Rita

Addressee(s)

Gabriel de Mira

Summary

Carta de Rita para Gabriel de Mira a dizer que a irmã se encontra doente e a pedir que lhe envie alguns bens.

more header data

Tree tree-4 = Sentence s-6

~~não lhe tenho esCrebido a mto tempo q estive em tavora Com a morte de minha mai e agora vmce bem sabe q não tenho senão a vmce i quero q vmce me mande alguma Couzinha~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

NEG

Não

NP-DAT

lhe

TR-P

tenho

VB-PP

escrevido

ADVP-TMP

IP-MAT

NP-SBJ

*exp*

HV-P

há

NP-ACC

Q	muito
N	tempo

CP-ADV

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

ET-D

estive

NPR

Távora

com

D-F

morte

PRO$-F	minha
N	mãe

CONJP

CONJ

IP-MAT

ADVP

ADV

agora

NP-SBJ

NPR

ADVP

ADV

bem

VB-P

sabe

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

NEG

não

TR-P

tenho

PP-ACC-EXC

SENAO

senão

NPR

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

VB-P

quero

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

NPR

NP-DAT

VB-SP

mande

NP-ACC

Q-F	alguma
N	coisinha

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence