Syntactic Trees
1526. Carta de Rodrigo de Cabredo, arcediano y juez apostólico, para Antonio de Medrano, cura. Author(s)
Rodrigo de Cabredo
Addressee(s)
Antonio de Medrano
Summary
Rodrigo de Cabredo aconseja a Antonio de Medrano acerca de la solicitud de absolución que este había elevado a Roma, para que le fuese revocada la pena de excomunión que le impedía celebrar misa.
Tree tree-6 = Sentence s-7
pero asy dios me ayude que yo no se quien tiene
este poder ni donde lo busque ni a quien lo pida
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
CONJ
Pero
ADVP
ADV
así
NP-SBJ
NPR
Dios
NP-ACC
CL
me
VB-SP-3S
ayude
,
,
CP-ADV
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
PRO
yo
NEG
no
VB-P-1S
sé
NP-ACC
NP
CP-FRL
WNP-1
WPRO
quién
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-1
TR-P-3S
tiene
NP-ACC
D
este
N
poder
,
,
CONJP
CONJ-NEG
ni
ADVP
CP-FRL
WADVP-2
WADV
dónde
IP-SUB
ADVP
*T*-2
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
lo
VB-SP-1S
busque
CONJP
CONJ-NEG
ni
CP-FRL
WPP-3
P
a
WNP
WPRO
quién
IP-SUB
PP
*T*-3
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
lo
VB-SP-1S
pida
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
