Syntactic Trees
1526. Carta de Rodrigo de Cabredo, arcediano y juez apostólico, para Antonio de Medrano, cura. Author(s)
Rodrigo de Cabredo
Addressee(s)
Antonio de Medrano
Summary
Rodrigo de Cabredo aconseja a Antonio de Medrano acerca de la solicitud de absolución que este había elevado a Roma, para que le fuese revocada la pena de excomunión que le impedía celebrar misa.
Tree tree-9 = Sentence s-10
y no se curarian los otros q
la avsoluçion que se haze vi et metto es ninguna como vos señor mejor sabeys
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
CONJ
Y
NP-SBJ
*pro*
NEG
no
NP-SE-2
CL
se
VB-R-3P
curarían
NP-SBJ-2
D-P
los
OUTRO-P
otros
,
,
CP-ADV
C
que
IP-SUB
NP-ACC
D-F
la
N
absolución
CP-REL
WNP-1
WPRO
que
IP-SUB
NP-ACC
*T*-1
NP-SBJ-3
*exp*
NP-SE-3
CL
se
VB-P-3S
hace
ADVP
VB-D-1S
vi
CONJ
et
VB-P-1S
meto
SR-P-3S
es
NP-ACC
Q-NEG-F
ninguna
,
,
CP-ADV
C
como
IP-SUB
NP-SBJ
PRO
vos
,
,
NP-VOC
NPR
señor
,
,
ADVP
ADV-R
mejor
VB-P-2P
sabéis
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
