Syntactic Trees
[1530]. Billete de Antonio de Medrano, cura, para su hermano Bernardino Díaz de Medrano. Author(s)
Antonio de Medrano
Addressee(s)
Bernardino Díaz de Medrano
Summary
Antonio de Medrano le pide a su hermano Bernardino Díaz de Medrano que le mande a la cárcel algunos alimentos y que procure que salga pronto de prisión.
Tree tree-1 = Sentence s-2
por me haze md me haga buscar e todo toledo un poco de
vyno tynto q sea bueno q me daña lo blanco a la tarde .
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
PP
P
Por
IP-INF
NP-DAT
CL
me
VB
hacer
NP-ACC
N
merced
,
,
NP-2
CL
me
VB-SP-3S
haga
IP-INF
NP-DAT
*-2
NP-SBJ
*arb*
VB
buscar
PP
P
en
NP
Q
todo
NPR
Toledo
NP-ACC
D-UM
un
Q
poco
PP
P
de
NP
N
vino
ADJ
tinto
CP-REL
WNP-1
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-1
SR-SP-3S
sea
ADJP
ADJ
bueno
,
,
CP-ADV
C
que
IP-SUB
NP-ACC
CL
me
VB-P-3S
daña
NP-SBJ
D-G
lo
ADJ
blanco
PP
P
a
NP
D-F
la
N
tarde
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
next sentence
