PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1790. Carta de María Ignacia Beldarrain para su marido José García Losada y Manjares.

Author(s)

María Ignacia Beldarrain      

Addressee(s)

José García Losada y Manjares                        

Summary

Maria Ignacia escribe a su marido para expresarle su pena y decepción por las noticias que le han llegado de que no se iban a reunir en breve. Le relata, asimismo, las dificultades por las que pasó su familia.

Tree tree-6 = Sentence s-8

no se a quien ni en quanto, solo si, qe la tasaron en 150 rs

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
IP-MAT-1
NP-SBJ*pro*
NEGNo
VB-P-1S
CP-QUE
CP-QUE
WPP
Pa
WNP
WPROquién
CONJP
CONJ-NEGni
CP-QUE
WPP
Pen
WNP
WPROcuánto
.;
CONJP
IP-MAT=1
ADVP
ADVsólo
ADV
CP-THT
Cque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-ACC
CLla
VB-D-3Ptasaron
PP-MSR
Pen
NP
NUM150
N-Preales
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence