PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1804. Carta de Francisco de Paula de Echevarría para José Vicente de Zulaica.

Author(s)

Francisco de Paula de Echeverría      

Addressee(s)

José Vicente de Zulaica                        

Summary

El autor da cuenta a un alcalde de las deudas que tienen pendientes, adjuntando para ello una nota aparte con las cuentas.

Tree tree-1 = Sentence s-3

Esta sirve de participarle a Vmd como oy ase diezyocho dias qe mi muger esta en cama con enfermedad

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ
D-FÉsta
VB-P-3Ssirve
PP
Pde
IP-INF
VBparticipar@
NP-DAT
CL@le
PP-PRN*ICH*-2
PP-PRN-2
Pa
NP
NPRVM
CP-THT
Ccomo
IP-SUB
NP-SBJ*exp*
SR*
IP-ADV
NP-SBJ*exp*
ADVP
ADVhoy
VB-P-3Shace
NP-ACC
NUMdieciocho
N-Pdías
CP-CLF
WADVP-30
Cque
IP-SUB
ADVP*T*-3
NP-SBJ
PRO$mi
Nmujer
ET-P-3Sestá
PP
Pen
NP
Ncama
PP
Pcon
NP
Nenfermedad
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence