PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1542. Carta de Fernão Dias ao pai, Diogo Dias.

Author(s)

Fernão Dias      

Addressee(s)

Diogo Dias                        

Summary

Carta de Fernão Dias ao seu pai Diogo Dias, mercador em Tavira, em que lhe dá conta da sua chegada à Flandres e do acolhimento que teve.

Tree tree-21 = Sentence s-21

sõr ay mays q hscrev somẽte q ẽcomẽdarvosmonos

[ [FRAG [NP [NP [PRO Eu] ] [CONJP [CONJ e] [NP [PRO$-F minha] [N mulher] ] ] ] [PP [PP [P em] [NP [PRO$-F vossa] [N bênção] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR senhora] [PRO$-F minha] [NPR mãe] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence