Syntactic Trees
[1596]. Carta de Sebastián Suárez Ponce, canónigo, para Antonio Cortina, contador mayor. Author(s)
Sebastián Suárez Ponce
Addressee(s)
Antonio Cortina
Summary
El autor declara su alegría a Antonio Cortina por la noticia de que se van a rematar sus cuentas, esperando de este modo poder solventar las dificultades de su viaje y las pérdidas económicas sufridas.
Tree tree-5 = Sentence s-5
suplico de nuevo A vm no pase
de esta semana el acabarse esto porq yo no me
entretengo por otra cosa
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
VB-P-1S
Suplico
PP
P
de
ADJP
ADJ
nuevo
PP
P
a
NP
NPR
VM
CP-THT
C
0
IP-SUB
NEG
no
VB-SP-3S
pase
PP
P
de
NP
D-F
esta
N
semana
NP-SBJ
D
el
IP-INF
VB
acabar@
NP-SE-1
CL
@se
NP-SBJ-1
DEM
esto
,
,
CP-ADV
C
porque
IP-SUB
NP-SBJ
PRO
yo
NEG
no
NP-ACC
CL
me
VB-P-1S
entretengo
PP
P
por
NP
OUTRO-F
otra
N
cosa
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence
