PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1596]. Carta de Sebastián Suárez Ponce, canónigo, para Antonio Cortina, contador mayor.

Author(s)

Sebastián Suárez Ponce      

Addressee(s)

Antonio Cortina                        

Summary

El autor declara su alegría a Antonio Cortina por la noticia de que se van a rematar sus cuentas, esperando de este modo poder solventar las dificultades de su viaje y las pérdidas económicas sufridas.

Tree tree-5 = Sentence s-5

suplico de nuevo A vm no pase de esta semana el acabarse esto porq yo no me entretengo por otra cosa

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ*pro*
VB-P-1SSuplico
PP
Pde
ADJP
ADJnuevo
PP
Pa
NP
NPRVM
CP-THT
C0
IP-SUB
NEGno
VB-SP-3Spase
PP
Pde
NP
D-Festa
Nsemana
NP-SBJ
Del
IP-INF
VBacabar@
NP-SE-1
CL@se
NP-SBJ-1
DEMesto
,,
CP-ADV
Cporque
IP-SUB
NP-SBJ
PROyo
NEGno
NP-ACC
CLme
VB-P-1Sentretengo
PP
Ppor
NP
OUTRO-Fotra
Ncosa
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentence