Syntactic Trees
1766. Carta de Teresa Maldonado para Ignacio Godiafin, pseudónimo de Pedro Pieres.
Autor(es)
Teresa Maldonado
Destinatário(s)
Pedro Pieres
Resumo
La autora escribe a Ignacio Godiafin para decirle que no se preocupe por el pago de cierta cantidad de maravedís que tiene pendiente.
Árvore tree-4 = Frase s-5
de lo que me participa de mis encargos no se
moleste usted y no deje usted de escrivirme
por el mismo conduto
Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.
| IP-IMP | | IP-IMP | | PP | | P | De | | NP | | CP-FRL | | WNP-1 | | | IP-SUB | | NP-SBJ | *T*-1 | | NP-DAT | | | VB-P-3S | participa | | PP | |
|
|
|
| | , | , | | NEG | no | | NP-ACC | | | VB-SP-3S | moleste | | NP-SBJ | |
| | CONJP | | CONJ | y | | IP-IMP | | NEG | no | | VB-SP-3S | deje | | NP-SBJ | | | PP | |
|
| | . | . |
|
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
