Syntactic Trees
1829. Carta de María del Patrocinio Ortiz de Tarancón para Vicenta Pérez, ama de lactancia. Author(s)
María del Patrocinio Ortiz de Tarancón
Addressee(s)
Vicenta Pérez
Summary
La autora solicita a Vicenta Pérez que siga cuidando de su hijo y que le proporcione noticias sobre su crecimiento. Asimismo, le pide que no desvele a nadie su paradero.
Tree tree-1 = Sentence s-2
repito lo mis
mo y qe me cuide a ese hijo de mi
alma qe espero llegara dia en qe
pueda corresponder con uds como
lo deseo
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
VB-P-1S
Repito
NP-ACC
NP
D-G
lo
ADJ
mismo
CONJP
CONJ
y
CP-THT
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-DAT
CL
me
VB-SP-3S
cuide
PP-ACC
P
a
NP
D
ese
N
hijo
PP
P
de
NP
PRO$
mi
N
alma
,
,
CP-ADV
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
VB-P-1S
espero
CP-THT
C
0
IP-SUB
VB-R-3S
llegará
NP-SBJ
N
día
CP-REL
WPP-1
P
en
WNP
WPRO
que
IP-SUB
PP
*T*-1
NP-SBJ
*pro*
VB-SP-1S
pueda
IP-INF
VB
corresponder
PP
P
con
NP
PRO
ustedes
CP-ADV
WADVP-2
0
C
como
IP-SUB
ADVP
*T*-2
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
lo
VB-P-1S
deseo
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
next sentence
