Syntactic Trees
1829. Carta de María del Patrocinio Ortiz de Tarancón para Vicenta Pérez, ama de lactancia.
Author(s)
María del Patrocinio Ortiz de Tarancón
Addressee(s)
Vicenta Pérez
Summary
La autora solicita a Vicenta Pérez que siga cuidando de su hijo y que le proporcione noticias sobre su crecimiento. Asimismo, le pide que no desvele a nadie su paradero.
Tree tree-5 = Sentence s-6
cuidado qe no digan uds a
nadie aunqe les pregunten pues
bien saben la jente qe hai en esa
[ [CP-D [INTJ Cuidado] [C que] [IP-IND [NEG no] [VB-SP-3P digan] [NP-SBJ [PRO ustedes] ] [PP [P a] [NP [Q-NEG nadie] ] ] [, ,] [CP-ADV [C aunque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL les] ] [VB-SP-3P pregunten] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV bien] ] [VB-P-3P saben] [NP-ACC [D-F la] [N gente] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *exp*] [HV-P-3S hay] [PP [P en] [NP [DEM-F ésa] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
