Syntactic Trees

[1598]. Carta de António de Castro para João Leitão.

João Leitão

O autor pede a um ex-companheiro de cela que faça chegar roupa a outro companheiro.

Frase s-2	~~fasame merce de ao padre manoel glz mão-dar dar Vm hũ mãoteu de baeta e hũ barete a mynha comta~~
Frase s-3	~~e tudo ho que momtar em estas duas cousas o mãode Vm pedyr a mynha casa~~
Frase s-4	~~mãodamdo Vm este sera logo pago-~~
Frase s-5	~~e porque fico comfiado não trato de mais~~