Syntactic Trees

[1628-1635]. Carta de Ana María Lagunas y de Fanlo para Diego Jerónimo Montaner, notario y familiar del Santo Oficio.

Diego Jerónimo Montaner

La autora reprocha a Diego Jerónimo Montaner la indiferencia que mostró hacia ella en su último encuentro y trata de concertar una nueva cita.

Sentence s-2	~~quando legaste estaba io en aquella capilla que te pusiste a recar i por berte me salli afuera mui puha~~
Sentence s-3	~~merced me iciste quando me topaste~~
Sentence s-4	~~dime que fue lla causa si fue el no merecer ia mas~~
Sentence s-5	~~de aquel negocio no se a sabido mas mada~~
Sentence s-6	~~no se si lo acen por desquidar la gente como manden~~
Sentence s-7	~~io estoi con muho quidado de saber de tu boha como estas~~
Sentence s-8	~~i si tienes gusto me ire esta tarde a san agustin que acen la procesion de nuestra senora de consolacion~~
Sentence s-9	~~adios dueno mio i beeme esta tarde como anohe~~