Syntactic Trees

1587. Carta de Pero de Araújo, [frade], para Estêvão Magro, arcipreste.

Estêvão Magro

O autor envia dinheiro e notícias do bispo da Guarda, referindo o interesse do mesmo no caso de Joana de Mendanha.

Sentence s-3	mas eu estou tam faminto q nem cõ Iso me farto E não me queixo tanto de vm p suas ocupacões (e p eu o não merecer) como de serto cavalro seu vezinho que pque tẽ sempre fundagens q nunqua acabam esquecese dos seus
Sentence s-4	~~seja como vvmm quiserem que em mỹ sempre sobejaram desejos.~~
Sentence s-5	~~O snor bpo me mandou dar a estas molheres setecentos reis pa suas mantilhas como vm nas suas ordena~~
Sentence s-6	~~laa os reparta como lhe milhor parecer~~
Sentence s-7	~~elle fica bem e manda recados a vm~~
Sentence s-8	~~cuido q Ira cedo a essa villa~~
Sentence s-9	~~pante mỹ cõvidou aos padres da companhia cõ a va de Joanna de mẽdanha a quem estaa afeiçoado, e o mesmo a vm pello que lhe ouco dizer o que não diz dos outros aciprestes,~~