PSCR5518 1784. Carta de Benito Manuel Ortega, alcalde ordinario de Torquera, para Martín de Heras, labrador y capitular del concejo de Valdenganga.
Author(s)
Benito Manuel Ortega
Addressee(s)
Martín de Heras
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma Linguistic notes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Casa de J Nuñez
ottbre 27 de 84 .
sr Martin de Heras y Amigo mio A la de vmd
que rrezibo con gustto digo que no puedo menos de con
testar tiene Vmd razon en lo que me pide porque tiene
que dar qta de ello pero no tanta como manefiestta
yo estio para tomar zierttos marabidises que pue
de ser no pase estta Semana y una de las cosas que mas
prisa me da es por pagar a Vmd que lo are en la ora q
los tome si vmd quiere esperarse bien y lo agradezere
y si no aga lo que le paresca , y mande a quien desea serbirlo
Benitto Manuel
Orttega
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view