Syntactic Trees
1729. Carta de José Alves Pereira, cativo dos mouros, para Teotónio de Freitas, boticário e familiar do Santo Ofício.
Author(s)
José Alves Pereira
Addressee(s)
Teotónio de Freitas
Summary
O autor, cativo em Argel, pede ao destinatário que o ajude a ser resgatado em troca de um mouro cativo dos portugueses.
Tree tree-7 = Sentence s-7
e no cazo q este lhe pessa a vmce algum dro, ou lhe
diga q pa me tirar de lá
he necesario dar algumas moedas, se estas não fo
rem mtas mas sim em tal quantide q nos faça conta, em tal cazo lhas
pode vmce
prometer,
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence