Menú principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
XPath SearchResults184 matching (sub)trees Texto: CARDS0001, Sentence: s-22 sempre me queixo muito de@ @ele Texto: CARDS0035, Sentence: s-6 muito precisa saber se hoje , pois estão passadas as duas audiências Texto: CARDS0038, Sentence: s-2 muito me encomendo Texto: CARDS0038, Sentence: s-14 , em@ @a verdade , o estimo muito Texto: CARDS0039, Sentence: s-9 o acreditam muito Texto: CARDS0039, Sentence: s-24 vos quer muito Texto: CARDS0043, Sentence: s-15 tens gasto muito Texto: CARDS0075, Sentence: s-2 Muito estimei saber que passavas de saúde , apesar de@ @os incómodos d' uma má prisão e a falta de@ @os amigos . Texto: CARDS0091, Sentence: s-5 e te recomendo muito Texto: CARDS0099, Sentence: s-3 Desejo muito que tu passes a ver@ @me , porque melhor me podes pôr em cânone direito , porque tu me queres ajudar . Texto: CARDS0119, Sentence: s-2 muito me recomendo Texto: CARDS0179, Sentence: s-4 Pois eu sinto muito os teus incómodos a respeito de@ @o que tu me mandaste dizer em@ @a tua carta . Texto: CARDS0179, Sentence: s-9 A mim muito me admira VM ter medo de@ @a criada . Texto: CARDS1001, Sentence: s-3 Muito me escandaliza tanto descuido . Texto: CARDS1001, Sentence: s-12 desejo muito Texto: CARDS1001, Sentence: s-17 os desejo muito de saber Texto: CARDS1002, Sentence: s-4 Espanto@ @me muito não mandar VM já vender esta renda e tratar de@ @os enxames , que estão muito mal , por dizimar , e com muita perda de VM . Texto: CARDS1005, Sentence: s-9 fazer muito por me tirar de@ @ela Texto: CARDS1006, Sentence: s-11 fazer muito Texto: CARDS1006, Sentence: s-22 perder muito Texto: , Sentence: s-31 VM fia pouco de mim por@ @o que eu tenho alcançado Texto: CARDS1007, Sentence: eu muito me espantei , porque entenda VM que os moços que não sabem ler não prestam cá para nada Texto: CARDS1007, Sentence: Muito me pesa de@ @o enfadamento que VM me diz teve acerca de@ @o senhor bispo , sem me poder ser bom já . Texto: CARDS1020, Sentence: s-13 os festejaremos muito Texto: CARDS1021, Sentence: s-8 o estimaremos muito Texto: CARDS1023, Sentence: s-47 Desejo muito que meu avô e minha avó venham a este sacro colégio e se confirmem em@ @a fé para serem ditosos . Texto: CARDS1023, Sentence: s-17 sente muito as suas moléstias Texto: CARDS1031, Sentence: s-20 necessitamos muito que VMs cá venham Texto: CARDS1036, Sentence: s-3 importa muito a@ @a sua vida e saúde de VExa comunicar@ @lhe um negócio em que corre perigo Texto: CARDS1041, Sentence: s-4 sou muito uma cativa e amiga Texto: CARDS1041, Sentence: s-7 E se VM for servida vir a esta terra , estimá@ei -lo- muito Texto: CARDS1057, Sentence: s-9 Por isso , folgarei muito que venha . Texto: CARDS1073, Sentence: s-9 Peço muito a VM me remeta , por via de Luís Nunes , ou em meu nome , uma dúzia de agulhas de pontos de toda a sorte e uma tesoura de cirurgia pequena , que eu , em a primeira embarcação , remeterei o custo de tudo , ficando sempre muito a@ @o seu serviço com meia dúzia de lancetas . Texto: CARDS1073, Sentence: s-9 ficando sempre muito a@ @o seu serviço com meia dúzia de lancetas Texto: CARDS1073, Sentence: s-11 Peço@ @lhe muito me mande boas-novas suas e de Luís Henriques , de Sua Mercê e de todos os mais que de mim quiserem saber . Texto: CARDS1075, Sentence: s-5 eu pouco lhe respondi Texto: CARDS1109, Sentence: s-2 estimarei muito tenha passado bem Texto: CARDS1109, Sentence: s-4 estimara eu muito o mandar uns estribos para lá , que VM tem em seu poder e eu lá os pedi Texto: CARDS1114, Sentence: s-6 Sentirei eu muito ela lhe não fosse ter a@ @a mão . Texto: CARDS1115, Sentence: s-13 tem a condessa sentido muito esta vossa publicação Texto: CARDS1117, Sentence: s-6 estas cartas detiveram@ @se muito em@ @o caminho Texto: CARDS2007, Sentence: s-4 está muito mal de um olho Texto: CARDS2019, Sentence: s-2 pouco Texto: CARDS2043, Sentence: s-7 muito receio , pois , visto o meu desamparo , se me vir que a moléstia continua , não terei mais remédio que ir para o hospital , pois , já que não tenho ninguém , apelarei para os Fiéis de Deus Texto: CARDS2050, Sentence: s-10 lhe queria muito Texto: CARDS2092, Sentence: s-11 padeceu muito Texto: CARDS2092, Sentence: s-23 muito amo Texto: CARDS2093, Sentence: s-5 estimei muito por saber de@ @a boa saúde de VMs Texto: CARDS2117, Sentence: s-3 ... Muito me tem enfadada o dizer@ @me VM anda com cuidados sem me dizer de que causa nascem . Texto: CARDS2175, Sentence: s-5 Agora , estimo muito que VM seja conhecido por tal , pois quem tem honra sempre cuida portar@ @se como quem é , não desluzindo o seu nascimento . Texto: CARDS2257, Sentence: s-31 defendem muito que não escrevamos novas Texto: CARDS3102, Sentence: s-8 pedindo@ @lhe muito que , como meu pastor , me@ @a encaminhasse a este tribunal com todo o segredo que convém , porque eu não posso nem , por razão de meu estado e qualidade e de meus maiores , poderei remediar@ @me de@ @outra maneira por@ @o risco a que me pechem Texto: CARDS3107, Sentence: s-2 Muito me cativou o pordes vós tudo em primeiro lugar em@ @a mão de Deus e , depois , em@ @a minha . Texto: CARDS4005, Sentence: s-2 Muito festejei ouvir novas vossas , que tão desconsolada vivo e sem novas vossas , muito mais maginando que vos esquecias de mim e de@ @a vossa filha , pois vos tenho escritas catorze cartas , todas remetidas a Setúbal , a casa de Maria Ribeira , onde me mandastes dizer . Texto: CARDS4005, Sentence: s-25 muito desejei fazer e mais levar@ @lhe esta carta Texto: CARDS4005, Sentence: s-30 Peço@ @vos muito que me escrevais todos os correios e que não passe ... a Páscoa como passei o Natal , que , se não vindes até então , fazei de conta que parindo e vindo o maremoto , dou com@ @migo lá , que eu devo de parir para a Páscoa . Texto: CARDS4005, Sentence: s-47 vos peço muito que me não falteis com novas vossas Texto: CARDS4005, Sentence: s-49 muito desejo Texto: CARDS4005, Sentence: s-50 E mais peço@ @vos muito , como amigo , que , se tiveres portador certo , que vos alembreis de mim , que passo muitas necessidades e mais a vossa filha em@ @a cama ... Texto: CARDS4006, Sentence: s-2 Por algumas vezes tenho pedido e rogado muito a VM me deixe . Texto: CARDS4024, Sentence: s-2 Muito estimei de ouvir novas de VM , que era coisa que eu e meus filhos tanto desejávamos . Texto: CARDS4025, Sentence: s-7 ... Minha mãe festejou muito novas de VM , passando com o seu mal , e @a beata . Texto: CARDS4025, Sentence: s-12 Festejou muito suas boas-novas , sempre com muito cuidado de o encomendar a Nosso Senhor . Texto: CARDS4031, Sentence: s-2 Muito estimei novas vossas e de@ @esses menino e de@ @a nossa velha e de vossa mãe . Texto: CARDS4031, Sentence: s-6 O senhor Dom Veríssimo estimou muito de ouvir novas vossas e os mais senhores . Texto: PS1011, Sentence: Peço@ @vos muito que comais porque , se adoecerdes em@ @estas casas , não vos posso fazer apistos nem rogar@ @vos que comais . Texto: PS1011, Sentence: Peço@ @vos muito , com licença de@ @as senhoras companheiras , que a este me respondais , dizendo@ @me o que determinais e de@ @as novas que vos deram de@ @o Porto e que eram os sinais onde mandastes a carta e o passamane e a perpetuana . muito de desejo há de saber novas suas tardaría mucho a venir la respuesta y la absolución te agradezco mucho declarar@ @se mucho Mucho he sentido que haya hecho un uso tan ruin y ajeno de un hombre político de las cartas mías que ha presentado y hecho compulsar en los autos de demanda que te ha puesto , cartas que por mi parte no tuvieron otro espíritu que contestar@ @le a las suyas sencillamente , no previendo podía hacer un hecho tan fuera de la atención que exige una correspondencia privada y puesta por una mujer , y nunca con ánimo de ofender@ @te tu estimación . Siento mucho la enfermedad de Pepa , la que me alegraré {de} se alivie . lo encubra ahora algo por ti y por no perder@ @te de@ @el todo lo que no sale de@ @el alma poco dura me las has cercenado mucho ayer y hoy cuando más es menester oír finezas y amor para poder pasar sin ver@ @te con algún alivio quiére@ @me mucho Yo la estoy debiendo mucho , que la quiero con grande extremo . se queja mucho Alma mía , cuida mucho de tu salud Y acuérda@ @te mucho de mí , que yo no estoy un instante divertida en otra cosa . se alegró mucho El vicario estimó mucho tus memorias Mucho sentiría que este invierno os quedásedes por allá , aunque si no hay seguro pasaje de ninguna manera os embarquéis hasta haber@ @le . Todo lo dejo en vuestras manos , que lo sabréis guiar como convenga . me ha pesado mucho me holgué mucho Y , así , me he desazonado muchísimo . por bueno he perdido mucho De la diligencia de la niña , me huelgo mucho estimo mucho sus abrazos , que harto deseo dár@ @se@ @los yo en persona estimo mucho la merced que nos hace De que saliese bien de todo mi compadre , me alegro mucho Hablamos mucho de las cosas de ella los estimo mucho En cuanto a@ @el asunto que VM escribe a mis tías , mucho lo siento . la hermana me ha agradado mucho por todas las circunstancias que debe tener una señora buenas El padre fray Pedro Vázquez y el padre fray Hernando Vázquez se os encomiendan mucho . Y lo estimaré mucho , por tener falta de zapatos y camisas y cofias , que bien sabe VM que no las tengo . lo estimaré mucho lo estimaré mucho Siento mucho hayas estado en cama y padezcas tantos dolores . Texto: PSCR0001, Sentence: s-4 muito folgará , prazendo a Nosso Senhor Texto: PSCR0002, Sentence: s-6 me encomenda muito Texto: PSCR0002, Sentence: s-8 E encomendo@ @me muito em sua mercê e assim em@ @a de@ @a senhora minha desejada irmã . Texto: PSCR0002, Sentence: s-10 lhe rogo muito que não deixe de me escrever , porque folgarei muito de ver carta sua por em@ @ela me contar de sua vida Texto: PSCR0002, Sentence: s-10 folgarei muito de ver carta sua por em@ @ela me contar de sua vida Texto: PSCR0002, Sentence: s-10 me espanto muito de@ @ele não ordenar algum caminho para esta terra , pois é terra em que em@ @ela se faz muito proveito e está abastada de boas mercadorias e o mar estar seguro Texto: PSCR0002, Sentence: s-26 A Fernão Rodrigues me encomende muito Texto: , Sentence: s-13 me pesou muito quebrar com@ @migo por tão pouca coisa Texto: PSCR0006, Sentence: s-7 Muito lhe encomendo que o não faça assim , mas antes me escreva por via de Lixa , que de contínuo há passagem , ou para outra qualquer que souber , pois é certo quanto com sua carta folguei . Texto: PSCR0006, Sentence: s-13 tardar muito Texto: PSCR0006, Sentence: s-21 Folguei muito por me de@ @essa livrar . Texto: PSCR0006, Sentence: s-24 Eu e minha mulher e filha nos encomendamos muito em bênção de Deus e em@ @a vossa e de@ @a senhora minha dona e em mercê de@ @o senhor meu irmão Marcos Gomes e de@ @a senhora minha irmã . Texto: PSCR0006, Sentence: s-28 A todos culpo muito não me escreverem Texto: PSCR0006, Sentence: s-34 E assim o senhor António Lopes encomendar@á -me- muito em mercê de@ @o senhor seu pai e de@ @a senhora sua mãe e irmãos e irmãs e senhores cunhados de@ @ele . Texto: PSCR0006, Sentence: s-41 Lá se me encomendará muito em mercê de@ @o senhor seu pai e de@ @a senhora sua mãe . Texto: PSCR0006, Sentence: s-43 Assim me encomende muito em mercê de@ @o senhor João Rodrigues e de@ @o senhor doutor Bento Vaz e de@ @o senhor Lopo Mendes e de todos . Texto: PSCR0010, Sentence: s-18 era muito homem de bem Texto: PSCR0014, Sentence: s-21 O freio , vos encomendo muito que me@ @o mandes . Texto: PSCR0016, Sentence: s-11 Encomendo@ @vos muito que andeis por onde não dês que falar a@ @as gentes acerca de vossa vinda , que já estou enfadado de vos escrever de@ @esse negócio , pois tão pouco caso fazeis de que vos digo . Texto: PSCR0021, Sentence: s-2 muito estimarei Texto: PSCR0041, Sentence: s-9 E peço@ @lhe muito que isto seja com brevidade porque ainda não são perguntado por isso . Texto: PSCR0042, Sentence: s-5 Peço@ @lhe muito que este aqui vai dentro mande a quem diz o sobrescrito , porque me importa e releva muito acerca de algumas coisas que me mandou dizer o amigo . Texto: PSCR0042, Sentence: s-5 releva muito acerca de algumas coisas que me mandou dizer o amigo Texto: PSCR0042, Sentence: s-11 Peço@ @lhe muito que saiba de@ @isso como é e que me@ @o mande dizer , e , como ele vier , que folgarei ver recado seu que há muito que o não vi Texto: PSCR0043, Sentence: s-4 lhe peço muito por amor de Nosso Senhor que a@ @a conta de minha fazenda , se houver alguma , ou por via de@ @algum amigo me provejam com alguma coisa Texto: PSCR0047, Sentence: s-4 dar@ @nos muito viagem e com saúde de todos , sem nos morrer para nenhuma Texto: PSCR0047, Sentence: s-14 muito queria Texto: PSCR0047, Sentence: s-42 me a mim muito magoava Texto: PSCR0047, Sentence: s-52 o sentirei muito que pareça razão que bastem os trabalhos passados , que bem entendo que só , Senhora , vós podereis com eles Texto: PSCR0047, Sentence: s-91 ele muito há de prezar Texto: PSCR0048, Sentence: s-5 só vós me custais muito por me Nosso Senhor dar coisa com que possa satisfazer a@ @o vosso desejo Texto: PSCR0048, Sentence: s-7 , fazendo@ @o vós assim , a mim fareis muito a vontade Texto: PSCR0049, Sentence: s-8 sabe muito por inteiro , e de@ @as vidas de todos Texto: PSCR0049, Sentence: s-29 folguei muito Texto: PSCR0049, Sentence: s-50 Eu lhe quero muito , que a ninguém devo eu mais que a ela , que me deu uma aldraba de prata quando casei , e {a} outrem não devo nada , nem valia de meio real . Texto: PSCR0049, Sentence: s-51 E folgo muito VM lhe dê um abraço por mim muito apertado , e lhe beije as mãos muitas vezes por todas Texto: PSCR0049, Sentence: s-52 me quer muito Texto: PSCR0049, Sentence: s-55 folgar muito Texto: PSCR0055, Sentence: s-12 E eu muito o creio , porque eu em@ @este mundo o que cá mais desejei de vir em bonança , o qual vós nunca o quisestes crer , pois logo o acabareis de crer . Texto: PSCR0055, Sentence: s-16 peço@ @vos muito , por amor de Nosso Senhor , que não tomeis paixão por mim , mas o haveis de fazer , e encomendades@ @me em@ @as vossas orações , e rogar a Deus que me acabe em seu santo serviço e porque sabeis que , Deus primeiramente , me fazem cá muita mercê , porque me fazem muita mercê todos estes grandes e me dão o que hei mister Texto: PSCR0070, Sentence: s-5 E muito folgara de logo o poder fazer Texto: PSCR0076, Sentence: s-3 lhe peço muito que olhe por vós como eu espero que fará Texto: PSCR1252, Sentence: s-3 lhe rogasse eu muito de lhe responder a elas Texto: PSCR1252, Sentence: s-5 folgaria muito que lhe@ @a houvesse e mandasse , por@ @o muito que me@ @o rogou , e lhe@ @o pedisse para com ela se determinar o que poderá fazer Texto: PSCR1256, Sentence: s-2 muito estimei assim por saber de@ @a boa saúde de VM como por@ @as esperanças que me dá em me dizer que muito cedo me mandará dizer coisa de que eu leve muito gosto por ser de muita honra e proveito de VM Texto: PSCR1256, Sentence: s-13 estimara muito querer VM coisa em seu reino Texto: PSCR1256, Sentence: s-23 Estimara eu muito merecer ser sua criada , por@ @o que , conforme a isto , pode VM entender quanta verdade lhe falaram . Texto: PSCR1256, Sentence: s-35 Estimo muito a lembrança que VM teve de@ @as marmeladas , porque também me falou em@ @elas a mulher de Monsieur de Marillac . Texto: PSCR1256, Sentence: s-57 Muito estimei as boas-novas que VM me dá de@ @essa terra . Texto: PSCR1256, Sentence: s-63 me pediu muito escrevesse a VM que , por serviço de Deus e de sua fé , quisesse VM dar ordem com que em@ @a Inquisição se lhe desse uma certidão por que constasse as culpas por que se prendem em@ @essa terra as pessoas por judias Texto: PSCR1256, Sentence: s-66 E para que o rei entenda que é tudo mentira e que eles o não fazem senão por serem judeus , para isso estimara muito vir esta certidão , porque com ela os castigarão a todos como merecem , porque a gente de@ @esta terra não quer consentir que haja judeus em@ @ela . Texto: PSCR1257, Sentence: s-5 se me dá pouco de@ @a vida Texto: PSCR1257, Sentence: s-6 E dá@ @se@ @me pouco a padecer desonra quando for forçado . Texto: PSCR1257, Sentence: s-7 E VM dar@á @se@ @lhe muito que se saiba o que eu sei de VM , porque tenho quem queira ser minha testemunha , por@ @o que deve VM de querer dar pouco motivo em@ @isto que digo e dar muitas graças a Deus de me ser ido , porque me avisaram que , em três anos que estive em@ @esta cidade , sabe@ @se muito de mim , e dois de@ @os que estão presos , e muitos que temo que hão de prender . Texto: PSCR1258, Sentence: s-2 muito estimei , que Deus sabe como eu estava Texto: PSCR1258, Sentence: s-13 O que me mandais dizer que me haveis mandar até a@ @o Natal , muito o estimarei para minhas necessidades , que mal sabeis vós o que se passa em@ @esta casa , e mais hoje que está tão cansado o tempo com as novas que me mandais de@ @os meus capelos . Texto: PSCR1258, Sentence: s-32 Encomendo muito que olheis o que vos importa , e a nós todas Texto: PSCR1277, Sentence: s-14 E Deus obrará muito , que os serviços de Deus que o demónio impediu , tomando os inquisidores por instrumento , Deus os ampliou e estendeu por todo o mundo que eu tenho por aposento Texto: PSCR1279, Sentence: s-7 pouco dura esta , obstinada em dar crédito a@ @aqueles que mais creem em Deus que eles Texto: PSCR1282, Sentence: s-7 inquieta@ @nos muito in diluvio aguaram multarum , como por cá soa Texto: PSCR1282, Sentence: s-13 Esta nova , ainda que incerta , nos alegrou muito , principalmente por nos parecer que não seria ele só . Texto: PSCR6252, Sentence: s-1 Yo deseo mucho servir a VM y vivir en paz con Antonio Miravete y que me volviese la calderilla de plata e hiciésemos nuestras cuentas en presencia de VM , sin que nadie nos entendiese . Texto: PSCR6255, Sentence: s-4 Y sentiré mucho que VM mande esto a otra persona , pues es cierto que no la hay quien acuda con mayor gusto y voluntad a las cosas de el servicio de VM . Texto: PSCR6259, Sentence: s-5 el convento las quiere mucho Texto: PSCR6260, Sentence: s-5 Y deseo mucho que vuestra paternidad me asegure de que se ha sosegado la tempestad y torbellino que han movido los que me escribió que habían ido a Madrid . Texto: PSCR6262, Sentence: s-18 De la buena elección que vuestra paternidad ha hecho de vicario en Pedro de las Uncetas me huelgo mucho , que es hombre de bien a las derechas Texto: PSCR6271, Sentence: s-1 Mucho estimamos de que el viaje que hizo fuese a gusto . Texto: PSCR6294, Sentence: s-35 Holgare@ @me mucho porque VM salga de lenguas y dé con este hombre . Texto: PSCR6294, Sentence: s-49 importa mucho Texto: PSCR6557, Sentence: s-3 Le importa mucho . Texto: PSCR6790, Sentence: s-9 nos gustan mucho los cuerpecitos salados y algo de escandalosos de las compañeras en nuestras fraternales diversiones Texto: PSCR6792, Sentence: s-3 aprecié muchísimo Texto: PSCR6792, Sentence: s-10 mucho adular Texto: PSCR6800, Sentence: s-6 se lo encargo mucho Texto: PSCR7381, Sentence: s-5 yo holgaría mucho de que nos viésemos para que de una vez lo concluyésemos Texto: PSCR7626, Sentence: aún era mucho Texto: PSCR7630, Sentence: s-2 Siento mucho las dolencias que VM padeció en el hospital Texto: PSCR7657, Sentence: s-3 agasajar algo la casa que lo cuida Texto: PSCR7657, Sentence: s-9 importar mucho Texto: PSCR7754, Sentence: s-9 Encargo mucho no digan nada de@ @el paradero , pues interesa . Texto: PSCR7889, Sentence: s-11 decían mucho Texto: PSCR7923, Sentence: s-5 Bastante sufro |