text
tree
| vindo de palmela para as virtudes ca por esta banda encontrei hum almocreve e o cujo dito almocreve trazia duas bestas dezocopadas |
text
tree
| se
não estiver Meta tudo dentro do forno q la perto ha de
estar qum tome emtregue de tudo isto |
text
tree
| e nem para o Regimento 3 |
text
tree
| Illmo Senhor quem Escreve Esta a VSa he hum
seu ami go Lial Joze Maria Monteiro de Serpa Cappam de huma Coadrilha de Ladrois
q trago Em meu poder 25 homis somtes pa matar i Roubar ĩ
pelas Estradas |
text
tree
| fazemo esta a fim de
lhe darmos a saber q samos quinze homes
filhos de trabalhos q andamos de feira em feira
estimando qm nos estima e emsultando
qm nos em sulta |
text
tree
| eu a tenho aConCilhado no que me pa reCe ser gusto e rezão pois lhe sertifiCo q eLa daquy pa
fora vay busCar mayor ruyna tanto pa eLa Como pa o mesmo marido |
text
tree
| e tambem he constante q o
Coronel de Guimaraens he seo Ao a qm
o mmo Pe communica os vossos dilirios, e
de outros, tambem, da vossa religião |
text
tree
| No dia Sabado 9 do corrte no lugar de Caneças, fregua de Loures, termo desta Cide plas 11 horas pa o meio dia, húm Alfaiate por nome Antonio Ferra; gritou com toda
a força da voz Morra a Constituição morrão todos os Amigos da Constituição
viva a Snra Rainha, e o Snr Infante |
text
tree
| em
montemor en bargarão foi porq o escrivão teve mta dó de mim e q en todas as terras todos
dizião q mal empregada q na flor
da minha edade de me ver de cadeas en cade as |
text
tree
| ate o por ta Bandeira do seu Rigi mento preguntei |
text
tree
| A rrespeito da roupa não te fiquei nem Com
hũ fio Só que Seja |
text
tree
| porem meos males
me tem em tal estado q venho do conso a estas horas, Em estado q total mte fico na Cama Emtrevado dos quadris, E xoelhos, com tão exescivas dores q nem em braços
me posso bulhir, |
text
tree
| agora he preçizo dezasete moedas só pa as empreitadas
que he o Trigo e os Pomares que estão por cavar. |
text
tree
| Na noite de 10 para honse do cor rente furtarão da Samarra tres bestas do Sr An dre todas com o ferro da casa que
vem a ser huma egoa castanho claro ferida no lombo hum cavallo preto coixo creio da mão esquerda, selva resgada, e
outro tambem preto com estrella |
text
tree
| só a tenho qdo veijo as vossas Lindas Espreções que me fazem Cativar de tal maneira
q de tudo me esqueço i ço
de Voz me Lembro |
text
tree
| e no cazo q o não goarde e falte o pe dido acabara com
a vida nos si tios da outra Banda o mesmo em Lisboa |
text
tree
| Sr
eu Sou Manoel Joze da FonCeÇa Cappan de huma Coadrilha de
Ladrones q trago debaixo do meu Comando 25 homes
somtes pa matarem,
Roubar |
text
tree
| e qdo não
queirão dormir de porta prensipal do monte para dentro mandalhe fazer
camma na caza aon de esteve o snor Manoel João que agora tem Palha porem tem
cam po para Para todos |
text
tree
| he pa eu ter q contra
os
meos primos os |
text
tree
| Izidro Gonçalves com Fabrica de Bollaxa na Rua das atafonas Freguezia do Sucoro
tinha em sua caza hum Moço por nome Francisco Balhão munto Realista qujo moço
tinha tido grandes argumentos com os outros compros
tambem criados da Fabrica elle sempre a favor de S D Miguel e
o patrão com os outros sempre contra elle ate q chegou a noti cia de os Malvados do porto se terem levantado |
text
tree
| Izidro Gonçalves com Fabrica de Bollaxa na Rua das atafonas Freguezia do Sucoro
tinha em sua caza hum Moço por nome Francisco Balhão munto Realista qujo moço
tinha tido grandes argumentos com os outros compros
tambem criados da Fabrica elle sempre a favor de S D Miguel e
o patrão com os outros sempre contra elle ate q chegou a noti cia de os Malvados do porto se terem levantado |
text
tree
| mas o tpo te dezenganará de qm se illude
q eu penso q a tua conducta hé
mui regular qdo me persuado e sei q hé a
mais preversa q pode haver q acredito q hés
mto amante dos piquenos q nam os
dezemparas, q Cuidas na sua educação. e adiantamto
q nam os Largas de teo lado nem de noute nem de dia, q morrerias
de Saudes se a cazo sahicem d' o pé de
ti, qdo eu sei como tu os tractaste sempre
q nam tens mais q
extriorides q andam
por esses Olivais, q dormes numa parte
e elles noutra q já nam temes os Ladrõens, e
finalmte q nam os queres ahi se nam
pa hum pretexto q fazendo a sua ruina faz tambem a tua disgrasa. |
text
tree
| mas ja diçe a razão por q he
no mostrar-te q qualqr meda q tome
hé nascida da reflexão e não de quaisqr dittos que ou palavras q eu
possa ouvir. |
text
tree
| Tens espelhos em Caza e podes olhar pa elles bem seriamte Logo
de manha, e a qualqr ora do dia, |
text
tree
| tinha hum, xaparro defronte mesmo ao pe, |
text
tree
| he na parede; do norte, mas mesmo ao pe, da, Esquina da parede
das Cueras desviado hum, palmo Cresido da esquina
Levantado do chão dois palmos e Coatro dedos. |
text
tree
| o noso Amigo Alberto não lhe faz conta descubrir nigem
pois veio hum rapas de beJa so A fim de saber
de minha pri zão pois eles ambos, tem andado de
suedade |
text
tree
| He sobremanra preciso segurar estes malvados de forma q não voltem mais
a estes citios, salvo se vierem as Cabeças ficando lá os Corpos porq tornando elles não só vem
assolar quem os prende mas fazem desanimar na diligencia dos mais, e então não se poderá prender mais
nenhum, ficando assim esta malvada gente mto à sua vonte perpetrando
qtos delictos imaginarem. |
text
tree
| pr esa cauza
queirame perduar prq a hum amante
q só pr VMce padese
não se de ve atratar com tamanha crueldade pois des ese dia ainda
não tive huma só hora de descanso |
text
tree
| Snr Nós lhe Vamos a pedir hum favor e
hé q nos empreste 10 mo edas athé 15 de Junho q hé
qdo lh lhos
aVemos de pagar mesmo em sua caza se Vmce fizer
o q lhe Vamos a dizer- |
text
tree
| este dinheiro á de Vmce
xigar com elle ou em ouro ou em papel moeda á grade da Çalla fixada da Cide
e progun tando por Joze Maria Castello Branco lho emtregará dentro em huma carta e
o do Je Ma Castello Branco lhe á de
dizer esta palávra - Fragatin - |
text
tree
| Logo no domingo mandei a Lindozo outro homẽ, com ordem pa o Cza joão de souza fazer a noteficasão por me parecer mais comveniemte |
text
tree
| e eu Comfiado em suas palavras o vesti de ponto em branquo ate lhe dar hũas
meas novas de algodam e levei o a Cidade |
text
tree
| E só em azeite , gastei 4 patacas . |
text
tree
| eu nem para mim a tenho |
text
tree
| só por lhe eu dizer conhecia seus parentes , ele me deu duzentos mil réis em terra para efeito de eu me ordenar |
text
tree
| Agora tenho um feixe de açúcar já para mandar , que vai em@ @a nau onde vai o cação |
text
tree
| embarcar@ @me muito cedo só para me ir ordenar |
text
tree
|
Aguora eu darey Comta de mynha myzeravele vy Da q Depoys q Party d argel vay 18 Anos q
estou de mtro De uma guale Com huma grosa Cadena Ao Pe Pasamdo tantos trabalhos e myzeryas q
em Carta não volo Poso relatar Com trabalho emfenyto q nen de noute nem de dya tenho tenho
una ora de desCamso morto de fome e de sede e de rouPa mal bystydo e ao Ca bo de tudo Com emfenytas bastonadas q
de Comtyno não faltam em gualera |
text
tree
| de Mel
pinheiro não sabemos parte delle nem onde Elle anda porq de homen de tan pouca Estofa não se fas cazo q Entendo fora solteiro me ouvera de Enbarquar so a darlhe
a satisafasão do q Elle na baia preguntou a serto homen |
text
tree
| mas o serto he q não cõfesa ser cazado e deixar sua mo lher cõ tres filhas e nunqua mais fa zer cazo nem pa mandar algũa cou za a nosa irmã izabel visto man darlho pormeter pa a vinda do seu caza
mento |
text
tree
| mas nem por iso deixa de estar cazada e onrada e nos de baixo da obediensia de minha maii |
text
tree
| agora o q pedimos q nos mã de novas suas mais a meudo q o estimaremos mto |
text
tree
| Minha May snra Resebemos as mimozas demostra sois do seu aMor e fiquemos mto satisfeitas não pelas davidas mais sim pela fineza do seu aMor q senpre mostra ser may |
text
tree
| Minha May snra Resebemos as mimozas demostra sois do seu aMor e fiquemos mto satisfeitas não pelas davidas mais sim pela fineza do seu aMor q senpre mostra ser may |
text
tree
| e eu não ponho na minha porq ele lho ha de mandar dizer |
text
tree
| isto não he
pa
q
vm fasa devidas pa nos mandar porq sey
q o não tem mais sim por lhe dar pte |
text
tree
| mal imaginara eu, que
vmce havia de usar tal
sequi dão comigo,
pois sabendo o q eu padeso, se dilata tanto,
fi cando comigo, que so pa ir, E vir sobejão sete dias, e ha
vinte e hũm q
vmce partiu daqui |
text
tree
| fasa vmce o q for louvada que
eu ei de ser sempre mto de vmce, |
text
tree
| e não cude q me ha de
escapar nẽ em o ventre da ba lea, |
text
tree
| Avera 5 para 6 annos que hindo me eu Con fesar ao Reverendo Padre
Manuel gorge em meio da Confisão me comesou a tratar com hus pontinhos amantes que llogo me tresfigu Rou |
text
tree
| agora de Caridade a Vosa peso a Vosa patrinidade Como pai d almas que nen por
sonbras seja eu disCuber ta nen Com o propio que não he o meu intento
motivar pesoa algua |
text
tree
| suposto que por otras vias me não ão falto imfados bastantes mas não plo Sr mel deas de Souza que coanto a elle lhe devemos alem do seu dro mto gde e boa obra |
text
tree
| e suposto que o Sor pe Dom Matheus dezia que hera falço, todavia asim a éllé, como a nos nos asustou, e passamos athe vir o correio com Notavel cuida do e disvello; |
text
tree
| paresse que pediam alviçaras humas as outras; |
text
tree
| e igual demonstração terá experimentado na de sua Thia q
nem por se ver de prezte opprimida de males e de dissabores há de fraquear,
porq a mto mais a incita o Amor; q lhe tem. |
text
tree
| Saberá Vmce q
estou propinquo a me Levarem á praça os trapinhos q tenho pello q
devo a meu sobro dos An nos em q administrei a sua tutoria, porq
querendo dar em satisfação fazenda equivalente por ser ja avaliada pa esse effeito
por pessoas dezenteressadas e de comciencia acho q não faltão em Abiul algumas,
q com mui pouca o que rem esturrar só a fim de me comprarem o q
tenho por pouco mais de nada e me deixarem como espargo ao mon- te; |
text
tree
| e só na mão de Vmce ou de couzas da sua mayor obri- guação
a darey por bem empregada |
text
tree
| estando acabando de escrever esta me chegou oitra carta de voso irmão em q com maior
emcarisimto q pode aver me pede
fasa comvosquo vos punhais em parte tam emcuberta q nem por sonbras haja notisa aonde
estais porq tem a condesa sentido mto esta vosa prubicasam e lhe chego a diser
q isto hera contra o seu respeito pois se tinha metido nisto i estava em pinhada em vos por
com llibardade |
text
tree
|
bem desejava eu dar lhe asin motivos de ter allivio e não de tantas
molles tias como lhe estou dando mas foi sina minha o padeser trabalhos e dallos
aos parent tes |
text
tree
| Snor chegaram estas
car tas hoje que sam desasete deste janro com as recomen dasois
q vm dellas vera a sim na minha como
na q vai
pa meu fo que vam a bertas pa que vm
as llea e me fasa a merse man dar hum propio a llevallas i adevirtindo a meu fo mande
oitro propio com a reposta dellas |
text
tree
| o Connego me prome- teo ajudarme
com o aviso de alguã bacancia La em Lamego, e q mesmo mandaria expresso por
pouco a Vm com alguã Carta, querendo Vm tomar a penna de a
mandar Logo q chegar como espero de sua cortesia e bondade, |
text
tree
| E tamto que nem do ome frco fidalgo me
despedi porquamto foi avizo do pariquo |
text
tree
|
He, se Vms se não quiserem lembrar de min sequer desta minina pois fiquou sem pai
he não tem outrem senão a Vms, he sequer com suas novas me não faltem, he se
Vms tiver alguas novas delle me avize ou saiba de ma de Araujo se teve alguas
novas de seu marido, q talves veria algua carta pa mim |
text
tree
|
He, se Vms se não quiserem lembrar de min sequer desta minina pois fiquou sem pai
he não tem outrem senão a Vms, he sequer com suas novas me não faltem, he se
Vms tiver alguas novas delle me avize ou saiba de ma de Araujo se teve alguas
novas de seu marido, q talves veria algua carta pa mim |
text
tree
|
Mais enfadarei a Vm a darlhe as boas
no Vas da minha Viaje que tibemos nesta frota
q numqua me doeu nada des gacas pa cempre nem os demais camaradas
so con grande pena de me nam despedir de Vm e do gordo e dos mais amigos
q neca tera andã |
text
tree
| Meu amo e sr mto da minha Veneracão estimarei, q vmce e todos eses meos
sres logrem perfeita saude pa da q me asiste dispor em tudo o q for do seu agrado. |
text
tree
| a carta q Remto pa o sto offo não ha de ser emtregue pello
portador mas sim por mão de vmce q de mais nimguem se pode fiar semelhante deliga |
text
tree
| porem espero em Deos pois todo helle se dirige só a fim de que eu não padeça nem tu vivas auzente da ma Compa nem
separado da ma vista |
text
tree
| E ele lhe dise viese pa fora q dentro na Igra se não falava |
text
tree
| a agoa de cordova duas vezes a levou a Igra
pa lha dar deu lha dentro no Confesunario |
text
tree
| e como eu nella não
tenho de qm me valler, e só em vmce reconhesso não só amizade, como tanbem prestimo, me he precizo recorrer à sua pessoa, pedindo-lhe pro
disfarce tanta impertinen cia com q o molesto; |
text
tree
| e no cazo q este lhe pessa a vmce algum dro, ou lhe diga q pa me tirar de lá
he necesario dar algumas moedas, se estas não fo rem mtas mas sim em tal quantide q nos faça conta, em tal cazo lhas pode vmce
prometer, |
text
tree
| Meu Primo e Sr
Não sô pr rezão do sangue mas tambem pla boa amizade e conrespondencia que vm tinha com meu ma rido e Primo Gregorio Antunes tenho obrigam de participar a vm a desconsolacão e desamparo em que me acho, e a magoa q me asiste na sua falta por ser Deos nosso snor servo terallo de minha compa e levallo pa sy aos 7 de Dzbro do anno passado, ficandome dois meni nos hum de quinze mezes e outro que pouco mais tem de hum mes de na cido |
text
tree
| e suposto tenho a concolacão de falecer com todos os sacramtos da Igreja por lhe dar logar a sua doenssa comtudo se faz maior a minha magoa por ver q a sua morte foy ajudada de malificios que lhe fez huã crioulla por nome Simiana escrava do Cappam João Nunes Fre moradora a N S da Piedade com os quais lhe emcurtou os dias de vidas depois de huã larga doenssa de perto de sinco mezes, no discursso dos quais não ouve remedio que se lhe não fezesse esgotandosse todos os que lhe apelicarão os medicos surgiois que lhe asistirão que dezemganadoz de lho não acharem na medicena e de se não emtenderem com tal do enssa o dezemganarão a que procurasse os que apelica a Igra ja pa a sa ude do corpo, e ja pa que tratasse da sua alma que espero em Deos tera em bom lugar pla recignacão e paciencia com q acabou, cercado de mil tromentoz que padecio na sua doenssa que tambem me marti rizarão a min plo ver padecer sem remedio, e ainda mais achando me pejada, |
text
tree
| e suposto tenho a concolacão de falecer com todos os sacramtos da Igreja por lhe dar logar a sua doenssa comtudo se faz maior a minha magoa por ver q a sua morte foy ajudada de malificios que lhe fez huã crioulla por nome Simiana escrava do Cappam João Nunes Fre moradora a N S da Piedade com os quais lhe emcurtou os dias de vidas depois de huã larga doenssa de perto de sinco mezes, no discursso dos quais não ouve remedio que se lhe não fezesse esgotandosse todos os que lhe apelicarão os medicos surgiois que lhe asistirão que dezemganadoz de lho não acharem na medicena e de se não emtenderem com tal do enssa o dezemganarão a que procurasse os que apelica a Igra ja pa a sa ude do corpo, e ja pa que tratasse da sua alma que espero em Deos tera em bom lugar pla recignacão e paciencia com q acabou, cercado de mil tromentoz que padecio na sua doenssa que tambem me marti rizarão a min plo ver padecer sem remedio, e ainda mais achando me pejada, |
text
tree
| e o ter durado mais estes poucos mezes he plos medi coz E Sorgiois lhe terem conhecido a emfermide e se lhe não apellicar remedio algum, porem sem esperanssas de viver. |
text
tree
| e tambem se for necesro fazer al gua despeza vm não duvide fazella que estarey pronpta a sua satisfacão com o primro avizo de vm pois o devo fazer asim não por odio nem pr vingan ca mas prque o meu sintimto e a lembranssa do mto que padeceo meu mari do me obriga a buscar o dezafogo da minha dor no castigo q o sto tribunal da inquizicão custuma dar a semelhante gte pa evitar esta peste das republicaz |
text
tree
| e desta forma se poem como
em desafio di zendo, q se Deos hê poderozo, q o mostre em alguã couza. |
text
tree
| nas occaziões em que
os mais prezos estão ouvindo Missa, cuida elle mto em os perturbar com allaridos, gretarias, e descomposturas sô a fim de cõ o motim estorvar a devossão, |
text
tree
| e quando Vm o não queyra fazer, pois tem disso obrigam tanto
pela do cargo de dignisso Commisso do Sancto officio, como por ser o dito prezo do Eccleziastico, dar me hâ licensa pa fazer a minha obrigação perante
as Justiças secullares, pois não devo apoyar semilhantes culpas sem grande pre- juizo da minha consciencia, e alma. |
text
tree
| e Neste
Recolhimto tem avido
mtas doenssas que me tem Bem amofinado, e so
por devina providenssia he que se tem soprido aos gastos; |
text
tree
| Roza escreve e não
escre ver mais ameudo he que não pode porq tem
mto que que fazer No cervisso de
Ds e se não pode ocupar Nas
comrespondenssias das criaturas do mundo e so nas de
Ds
pa proveito algum dia dos pecadores |
text
tree
| o snr queira dar a vmces aquele descanso eterno q so com os trabalhos se ganha tão eterno descanso |
text
tree
| o snr permita q de hoje em diente nunca mais seigixa tão imfernais prendas pois q so lusifer as pode dar |
text
tree
| maas note a seu meta forico sobrinho titolo e brazam q daqui em di ente neses paizes se
lhe trebutará |
text
tree
| falo asim por- este modo por me pareser q ficou outro joze caeta no sestituindo o seu luguar q oniversalmte hera conhesido por tratante pelo q obrava |
text
tree
| porem em vendendo do primro pagamte Será
Vmce embol- çado ou da minha mam, ou da do Inglés, juntamte com a conta atraza da, que conheço hé
tpo de se restar, |
text
tree
| Senhor temos tido varios ataquês q ate dos coldados
temos cidos precegidos |
text
tree
| O meu prestimo he tão inutil a V Exa, que não tem
jámais occasião de servir-se delle; e por isso, sei do que devo queixar-me, e não da amizade com que V Exa me
honra. |
text
tree
| hem as hurqas q partirão em 8o
hescreverei ma is ao çerto |
text
tree
| e sentindo em alguas veses q este fogo dava
mto dileite a alma e q ella se deleitava de sorte q lhe
parecia ficava tan bem trasformada no mesmo deleite ficando pasadas estas ocasiois em fortes
ancias de amor sentiase como muda so com os olhos fixos em o que rido |
text
tree
| com tanta raiva se abrasa com Des
pe q caindo em si lhe dis lhe perdoie se
ao respeito q deve e não so a D pe como tanben ao
D V e a Des espirito Sto e a D
aurora e todos os bem avinturados do Ceo |
text
tree
| o teu coninho so esta goardado para ti e nao cuides outra couza que te inganam so para tu me não manda res nada |
text
tree
| não poso senão chorar chorar por ti pois me parese que te não bi a hum anno e tomara ja
foder com o meu menino pois tenho muito leitinho para
lhe botar e nos meus colhoiszinhos tam boniti nhos tanto de meu gosto |
text
tree
| o
teu coninho es ta muito fichadinho so para o seu marido
pois ja tomara pinar com ele e darte muitos bei ginhos e
muitos abrasinhosr |
text
tree
| eu aqui fico ainda de ca ma sangrada e ainda tenha
pa tomar tres prugas |
text
tree
| mas agora fico
boa e o teu coninho fica mto Linpinho so
pa o meu marido tam bonitin ho |
text
tree
| que avera seis ou sete annos pouco mais ou menos confesandome em huma irmida qde huma quinta q tem os frades grasia nos de s aguostinho em algdeia gualegua donde sou natural a hum frade desta mesma ordem o qual mora va neste tempo nesta mesma quinta o qual religuio zo se chama fr matias pereira natural da vi la de alcouchete sendo eu de de idade de vimte annos e confesandome a este confesor q aqui declaro em confisionario sem devizam por não se ofereser ou tro comodo o dito meu confesor deixandose esqueser de sua obriguasão do estado e do lugar santo e sagra do no mesmo auto sacramental e munto contra minha vontade e cõ repunansia que fis quanto dava hũm lu gar publico ele afagandome tentado do seu torpe apetite me tomou as minhas mãos entre as suas e forsejandomas mas pos em as suas partes humanas e lasivas e satisfes seu danado apetite sem eu me po der livrar de sua torpe violensia por aver na dita irmida gente q poderia entender alguma couza contra minha opinião estado e calidade |
text
tree
| á missa do Dia veyo esta de q falo asima Margarida; e ja desde as ho- ras a sexta, e Noa; q se dizem antes da missa se comecarão a sentir os effos custumados q soponho foy ao entrar ella pla Igra |
text
tree
| e asim pa nos serteficarmos mais fomos chamar Elena minha Irmãa a qual ja plas experiencias não es- tava no Coro receando algũ asalto; |
text
tree
| veyo esta sem saber o pa q e tanto q chegou à porta do co- ro lhe derão tais ancias de vomitar e mal de cabeca q cahyo; mas recobrandose; tornamos nós a instar com ella entrasse só no Coro; pa nos Certeficarmos mais |
text
tree
| como eu não sey se VSa quererá mos- trar esta carta a
alguem lá no seu Tribunal; faço este apte
pa dar a Vsa rezão
por q tanto o importuno; |
text
tree
| á mtos
dias em q não sahé do confecionario a sua
capacide de segredo hé notavel; e foy
mizeriordia de Ds em tal tempo termos sojei to de tais circunstancias; q sem
conveniencia nenhũa ature só por
caride tal trabo |
text
tree
| mais ja
escrevy a vm q me mandase a precuracão pa aver de fazer
o q lhe bem parecer por q doutra manra não ha quẽ de seu
dro asi no ar, quanto mais os Irmãos |
text
tree
| quanto da llouvacão q diz aserqua de seu tio ao diz ou
anto piz não podẽ fazer nada sẽ procuracão sua porq asi vyndo a procuracão
a de ser requonhesida por a Justa desa sidade e mais em coymbra e
vindo tãobẽ no porto |
text
tree
| quanto da llouvacão q diz aserqua de seu tio ao diz ou
anto piz não podẽ fazer nada sẽ procuracão sua porq asi vyndo a procuracão
a de ser requonhesida por a Justa desa sidade e mais em coymbra e
vindo tãobẽ no porto |
text
tree
| as tuas maminhas todas tuas e de mais nimgem não so
sam tuas e tudo Coanto he meu he so pa o meu
marido pois so a ele quero e
so a ele amo |
text
tree
| e ela como boa cristam e filha
de bom varam e de boa cociencia se lhe sair de seu
mando so pelo comfesar |
text
tree
| so a vos perCu rarão |
text
tree
| veio vm porse gir cõ sua teima afromtando me des omRandome
aquanhandome fazẽdo a cada quanto audiensias de mĩ asi cõ palavras como cõ cartas a quẽ quer |
text
tree
| pezame fazer vm a
tantos verdadeiros asi em portugal como no brazil mas co mo sempre me defendi cõ todos cõ dizer que não lhe queria
nada nẽ me pertendia me satisfaso |
text
tree
| tira
almas da outra vida Com devasão pera lhe falarem a suber o que esta pera vir |
text
tree
| festejou mto suas
boas novas sempre Com mto Cudado de o emComendar a Noso
snor |
text
tree
| temo q a ferida
veio do guarda preso, ou la de fora. |
text
tree
| e pera q possa cõ mais facellidade fallar hũ cõ o outro pos a abbadessa huã xpä nova todos os coatro costados por rodeira por onde os seculares mormurão |
text
tree
| e como toda a peçoa que quer viver com honrra deve dar conta de si pode
Vmce saber que quem anda com dinhei ros
alheios he preçizô ter comrespo ndençia pois eu anda tanho algum
mas Não poço negoneçiar so com o meu pois he precizo valerçe a gente dos
Amigos |
text
tree
| a mi señora ana perez veso las manos mas de mil vezes y a todos los de casa |
text
tree
| y syenpre me ebye salsa a las mañanas porq no puedo comer cocydo syno de muy mala gana q sy no fuese por los huebos my comyda no seria nada y este majar blanco me haze arto provecho |
text
tree
| ay ay ay q me muero por una muger tan sin piadad |
text
tree
| se le rre mitio al Ermano qe de Corvlan qe corres ponde vien pues u lo vera en esta con el original |
text
tree
| Y para remedio de todo y que se atage tanto daño que segura mente se a de experimentar, pues me ha cos tado vastante dificultad, el detener, por ser materia tan escrupulosa, tengo por preziso, qe luego que reciba Vmd esta, embie esa Muger a su lugar, con el pretesto de indisposizion o el que sea mas conveniente, |
text
tree
| y â Ud le su- plico cumpla pr mi con aquellos qe asi me estiman, y mas en particular con los Señores Rauvías qe les aprecio en el alma su buen afto y al amigo Santos muchas cosas, y así a todos los demas. |
text
tree
| pues aunque conoçco que no los tengo siquiera por lo que vm sabe i io tanbien no tenia de dar a entender la poca boluntad que me tiene sino obrar con mas cariño pues sabe vm que en mi no a falta do con la soli disposiçion que me reçe |
text
tree
| pe ro ello es, y se ha conseguido averse desinpresionado de los primeros entu siasmos, y se halla mui dystante ni de acceder al enlaze; y Rogaciones del interesa do ni de pedirte tu consentimiento paterno, lo que puede servirle de satisfaccion, y de norte tambien para conducirte, |
text
tree
| y mas en partiqular os escribo de esto en una memoria q ba con esta |
text
tree
| mira q sea adon de tengais mas salud q aora a un año pues la mia pende de la buestra y con Razon pues os debo tanto |
text
tree
| escribime si enpre y algunas bezes con el coReo de leon de franzia pues sera mas a menudo porq yo no tengo otro gusto sino buestras cartas porq en llas a de benir mi Remedio |
text
tree
| a pareçido y al conde de aguilar q se os despache este correo para q con brebedad llegue a vras manos este Recado el qual ba lleba las causas y grado en q somos primos para q saqueis la dis pensaçion con todo secreto y Recato porq yo no querria q ay se entendiese hasta q estubiese aca porq aunq ay no creo q ay quien lo estorbe ni podran con todo eso para haber largas y dilaçiones bien puedo sienpre temer mi mala fortuna |
text
tree
| mi partida fue tan forçosa y tan de priesa que no pude abisar a Vmd aunque deje orden para que se le diese todo lo que es suio i se le pagasen los dineros que quedaran de alcançe ultimo i mas lo q montase de mas a mas desde el dia de la qta que de todo quedo raçon a don gomez de valençuela a quien quedo encargado |
text
tree
| yo no te pido otra cosa mas de que ni a mi ni a me nos des que sentir y por ese mismo ca so lo aces; |
text
tree
| mira que me man da que como a hermano que tan to e querido lo are |
text
tree
| y avisa si no as Rdo los papeles y si as menes otros o no para que conforme a lo que me ynbiases a decir ansi haga yo |
text
tree
| pr otra parte, de lo que dices me as escrito 18 cartas no e savido asta aora de ti, ni a mi noticia y mano a llegado alguna, q si hu biera llegado no dexara de responderte, ia pr darte algun consuelo a tus trabajos, ô ia para q te sirviera de algun freno para tus diva neos, que quiera Dios los aias perdido; |
text
tree
| no se padre de mi alma si es sin pleca pues ni siento ni quiero nada pero todo me lo allo y sin quererlo |
text
tree
| y tambien le encargo a Vmd que me enbie un gorro para que el sol no le queme y sea mas a convenienzia para el camino. |
text
tree
| ym biara Vmd carta adelante antes de ese tiempo para el dia que Vmd allegare a esta tierra para estar yo advertida en eso. |
text
tree
| Pay a prezente he para vos fazer a saber fycarmos nesta villa d emvez de sau de ds seja
louvado e muy dezegozos de V cartas e novas de vosa meçe e asỹ de toda a
gemte |
text
tree
| cõtamto
q he aymda hesta ẽ lõ dres ate vyr Requado de
potugall e loguo he aquy |
text
tree
|
q se soube como hestyvera nesta vylla
manoell e do bõ avya mẽto
q lho qua derão ẽ lhe cõprarem trygo podre |
text
tree
| e não por falta de navios que
cada oito dias vem a framdes de
lixa |
text
tree
| o boysu de trigo de la
mesmo da rochela valeoo a bxx
rs e agora val a x. |
text
tree
| e não ponha culpa a Ruy mẽdez porq esta gemte ho faz não ãdar em ẽ sy nẽ sabe a que se torne |
text
tree
| e mtos dyas a q ele eu sabemos quãoto vosa mce folgua de nos fazer mce asy neste i caso como ẽ todos os mays |
text
tree
| mas gças a noso sor eu vym eu ẽvfym a minha võtade e serey ẽ breve la na tera prazemdo a noso sor |
text
tree
| e o q agora mais sinto e não no
poder fazer senão de ano en anno Ate q noso sor me tire
deste cativeiro– |
text
tree
| e asin
as peso particullarmte de minha fa qn mais trago no sentido
e mais trabalho me da porq he molher e algũ tãoto de
sua condisão |
text
tree
| della quero as novas mto meudamte q depois das
vosas– so nellas espero descansar se de meu gosto forẽ |
text
tree
|
Eu sra não entro no meu cargo de ormũz senão daqui a tres A dous
anos porq ho q serve não entrou qoando coando ouvera
por hũ enbarasso q teve– do q fiquei tall q endey pder
o sizo mas espero en ds q ho ey de svir e me A de fazer
mtas ms pello q lhe vos sra mereses e eu vos pormeto
q q tãoto q ho acabar me va logo pa vos |
text
tree
| isto digo somte pa
qte que se alguen vos pidir o voso lhe ponhaes o q digo diante
e a vos pa ho não dardes– |
text
tree
| e coanto ao q for nesesario
pa vosa pa e caza lhe peso e rogo por vida minha q ho
gaste mto largamte q eu pa iso quero o dinhro e não pa
outra couza |
text
tree
| e agora veio da perdisão porq se sallvou toda
a Jente e en hũa nao q fizerão pequena na ilha
onde se pderão en q se sallvarão e algũa fazda |
text
tree
| e mais A mĩ q venho custumado as boas desa tera
q e o q me faz ter mor avorisimto a estas de qa |
text
tree
| e asin o uzão en caza
de vco lourenso e mais porq hos ospedes são de condisões
q fallão senpre e fazen couzas q eu não fallo nen
fasso ho q e perjudisiall asin pa a vizinhansa
como pa quen ten hũa fa molher A ql não
e rezão q ousa mtas couzas q se fallão q dizen eles q não
e nada |
text
tree
|
Eu fa por mtas razoes dezejei senpre q servíseis A ds por
do mundo entender ser esta a vida mais segura asin pa
A sallvasão da allma q ho prinsipall como pa A vida tenporall
lenbrandome q na outra vida ten as ben aventuradas -
gloria eterna e q A de durar pa senpre e q os gostos da vida coando os a durão mto pouqo e cabãose logo |
text
tree
| e fui eu melhor
tya que meu tyo que ds perdõe que por eu ser pobre não me quys por nora e
tomou a filha de minha pryma por o dinheiro e não por mais frermosa nem
por mais dresquerta nem por mais molher |
text
tree
| não tenho que mais lhe diga nem a
vosa merçe nem as soras suas irmãs porque não sei falar por carta o que
quiria |
text
tree
| ysto não
o faco por emterese q espere das casas senão por servir ha
nossa srã e a vs e tambem por emparar hũa vyuva cõ
três orfaãs q esta nelas (q minha sogra q samta gloria
aja casou e criou demtro nelas) e da criacão de minha
molher |
text
tree
| eu fuy ver aquelas casas cõ po lluis
e as vy todas d allto a baxo e no sobrado
de todo cyma não mora nyngẽ e estam as
paredes no chão e as mays mto denafycadas |
text
tree
| e cõ esta espe ramça/ amdo qua menos agastado q lhe juro q se não fora po desejar de ir de qua pa a poder omRar e descamsar como a mi nha pa cõvem/ pollo q trabalho po ser bem despachado/ e atambem po ter preso a meu cunhado/ q espero de pa semp o fazer ir degradado/ |
text
tree
| e disto se esCamdalizarão todos hos sacerdotes q no Coro estavão em tre os Coais estava hum beneficiado por nome po amriques te olego q lhe tem mto a mal o q dixe e o povo da mesma maneira |
text
tree
| e mais prq esta ynfamya mynha de leve nõ a ha de sabr nÿgẽ senão vs a q mil vezes beijo as mãos |
text
tree
| e disto so a deos te nho po testa e porẽ creo q os pagaraa |
text
tree
| Minha May dos meus olhos pesolhe pellas chagas de xpo e pello mto q lhe mereso me encomen de a deos que estou nestes case res da inquisição por aleives q me levantão. |
text
tree
| Minha May dos meus olhos pesolhe pellas chagas de xpo e pello mto q lhe mereso me encomen de a deos que estou nestes case res da inquisição por aleives q me levantão. |
text
tree
| e se o ha, Eu lhe mando em virtude do SSmo Nome de Jezus, q de todo se aparte de ti, e te não persiga de sorte alguma, nem com molezas, nem com molestias, nem com sono, nem de outra alguma sorte, mas q desde ja suspenda toda, e qualquer operação, q em ti tenha, e te deixe de todo livre, e dezembaraçada pa poderes trabalhar, e fazer todas as couzas do serviço de N Sr sem embaraço agum, |
text
tree
| daqui por diante não sei o q será, |
text
tree
| sim são mto boas, mas não gostão das comunhoens, e ordinariamte não comun gão senão aos quinze dias, ou pouco menos, e outras couzas mais, q são pouco de meu gosto; |
text
tree
| pois bem cabe vmce||merce q toda a noticia q avia eu não me queria capacitar q da quele corpo caise tantas pruezas q eu ainda o podia livar como ce tem levar do muntos dos mesmos crimes mas ago ra digo ce nd ce não ha la algozes para o emforcar q eu cerei o propio algos pois ele acim o merece tanto de me agarar a mim como de matar a otra mezara vel |
text
tree
| Ma Do Marter de santo Anto menino jesus
Pe Fr Farcico da piedade do ro sario
|
text
tree
| e se estiver solto tendose ja acuzado antes de ter o avizo q lhe mãodo pora hũa a Raia somtes ao conprido |
text
tree
| mas eu estou tam faminto q nem cõ Iso me farto E não me queixo tanto de vm p suas ocupacões (e p eu o não mere cer) como de serto cavalro seu vezinho que pque tẽ sempre fundagens q nunqua acabam esquecese dos seus |
text
tree
| queira noso
snor que sempre VM de bem em melhor. |
text
tree
| e asim o precatorio como a sertidão que peso vira justificada por joão
vel e luis godim e não por nhũm purtu- gues |
text
tree
| e quando de todo en todo vm quizer
precurar Alcansarme pa me fazer dar castigo
vou pa setuval aonde estarei huns dias
mas poucos |
text
tree
| esta nova, inda que incerta nos alegrou muito, principalmente por nos parecer que não seria elle só, |
text
tree
| e me contento com as noticias largas,
q me derão de vos asim da vossa vida e saude como
do bom
procedimto e caridade pera com os Proximos que
menos o não estimo porque talvez que por esse meio em tan to
dezemparo me tenha N
Sra acistido por meio de outros que cheios de
caridade me ssocorem e a minha Mai que nunca lhe sahi da sua
compa e da sua obediencia e com minhas
hirmans, e se acham hoje cazadas huma em sam Martinho
outra nesta terra; |
text
tree
| asim a por te peso te ajas com pordensia pois não se comtem só em hũ couza |
text
tree
| Bem sei Eu q Igoalmte sente vmce tam o meu Pezar; qto estimaria o meu comtentamto se Ds fose servo darmo, porque aImda que tudo muda o tempo, não muda Em vmce o a mor de Ds; e Caride com que me ffavorese; q como Estas açoins Em vmce são governadas pCom virtude, por Dom par q Ds lhe deu não tem o tempo Jurisdicão pa esta mudança: comtentandose somte com o gosto de fazer obras boas açoins on radas, E obras boas, |
text
tree
| todo esto añado porq aquello no lo inter preteis al rebes como acostumbrais siempre aplicar lo bue no a la mala parte y tambien por lo poco que de bos confio aunque ai menos q fiar |
text
tree
| i entonces co mo vi la bellaquria i el engaño i no quise i reni mui mal con el i no lo e bisto mas asta oi |
text
tree
| ynbie me Vm la mula y el ynaun cruçes que yn porta mucho y con persona que se pue da fiar porq mientras no ubiere de quien fiallo mas bale q s este alla Aunque por A ca me dan arta gerra por ello |
text
tree
| q debo de ser desgraçiada porq A tres y aun cua tro grandes d esta corte q e Ablablado se me an escrupulado mucho diçiendo qu en otra cosa cualquiera les mande y no en e so |
text
tree
| pongase toda la dilijençia pusible en ynbialla por que tanbien dos ReAles cada dia tan sin pro becho es mal negoçio para quien los A de pagar |
text
tree
| De lo q me dice acerca de Franco las ortigas digo q a pocas oras q Vmd se partio de mi abadia y cassa de vmd llegaron aqui cierta jente en particular dicho frco las ortigas y se puede deçir no como officiales sino como asalteadores del pueblo, pues porq entraron con pedernales y gatillos baxos como si fuera en siguimiento de alguna persona facinorossa o homicida |
text
tree
| De lo q me dice acerca de Franco las ortigas digo q a pocas oras q Vmd se partio de mi abadia y cassa de vmd llegaron aqui cierta jente en particular dicho frco las ortigas y se puede deçir no como officiales sino como asalteadores del pueblo, pues porq entraron con pedernales y gatillos baxos como si fuera en siguimiento de alguna persona facinorossa o homicida |
text
tree
| quisiera yo mas tratarlo cara á cara y no con papel. |
text
tree
| tengo muy por sin dubda asombraria a toledo y a todo el mundo porque semejantes cossas jamas se han predicado en el mundo ni se han oido en pulpito |
text
tree
| Las advertençias son muy de V Pd y de mucha importançia y piensso seguirlas sin falta |
text
tree
| no tengo para pasar el curso lo menester, si bien si me quisiera valer d estos sres me la harian; mas siento lo haran; no con la voluntd que yo qui- siera. |
text
tree
| Encargole a Vm entrañablemte procure en sariñena la paz y assiento acerca de la predicacion de las diferencias de la Villa y clerigos, haciendo officio de Angel de paz pues nro sr le à dado pa ello talento. |
text
tree
| bien aces pues io hreo que segun me siento mis salidas seran pohas i lo tendere mas a diha |
text
tree
| tanvien suele salir el Alma a otro estado y es ni subir a elevacion ni querer estar cavando alla en su centro interior sino estarse entre estos dos estremos |
text
tree
| y hablando con lisura, casi á mi á ra- tos me falta aquella, y lloro el ver- me puesto en un lebarinto, q temo no salgan de él rayos contra mi ver- dad, y inocencia, que por esso ayer iva á casa de VSa para hazer mi suplica á Sta Barbara, |
text
tree
| vmd avra estrañado y con razon no uviese contestado mas pronto a la muy apreciable de vmd qe recibi con las dos livras de chocolate y las uvas qe aprecie muchisimo |
text
tree
| y siento mucho y muchisso la de mi Primo a qn diras qe en esta tarde me camino pa predicar de animas y Sn Martin qe el Martes Ds medte cumplire Su encargo, y que procurare hacerlo mui de veras, sin descuidarme antes de hacer lo que pueda. |
text
tree
| estas quentas sertifico A vm q An sido para mi muy sin quenta porq esperando el remate d ellas en Roma como vm me escrivia cada correo q lo enbiaria perdi el pasaje de las galeras de es paña y despues mas de dos mill ducados en lo que E perdido de mi calongia y gastos hechos en treze meses y mas de 300 ducados de ropa q eche a la mar y los peligros y trabajos q vm sabe q E padecido |
text
tree
| abysa por escryto no mas de sy o no a de ser la benyda |
text
tree
| Vmd avise en que se Re suelve acerca d esto , y si no eligeremos otro Camino que mas conbenga a los dos pues lo dos queremos una cosa, |
text
tree
| Pareze hay la costum bre en las salidas a los Pueblos de la jurisdicion que son bastantes, de la Dieta diaria de 15 rs pa vmd, bien comido y vevido, y dias separados de lo que se trabaje, pero creo qe estos especialmte del Juzgado en Gradefes son bastante equitatibos |
text
tree
| Me dize este Caballero su compro diga a vmd de su parte que debe llebarse bien con el Ssno de Ayuntamto Dn Diego Otero Lozano, sugeto acomodado, y de respeto, con qn se acostumbran como a asesorar las Gentes, que es el mejor me dio para su mas buena admision; y de quien se debe tambien valer para que le agencie la casa que deja su antecesor, qe pareze es pro pia de su Muger, y la mejor de todas las que hay en aquel Pueblo pues dize no le falta com beniencia alguna, y que fuera de ella no hay cosa de probecho; |
text
tree
| no de jes de alentarte y acer busla de los que hablaren en contra de mi constancia, pu es será mayor que la de una roca, que es tá en medio de el Mar, por mas que la serquen, los bientos, y las olas, |
text
tree
| haora quisiera q vm disfrutara del mismo veneficio juntamte con la Sra Nicolasa y demas parentela |
text
tree
| se ba cumpliendo los 20 dias de los adjuntos Documtos pa haber de resolver el consavido Estevan de Acha para dar su fiador y ha este sgto notificandole el Essno y llamandole ante el Señor Alcalde Juez ordinario de esta villa Dn Pedro franco de Olabe y ha ver si no daba el conpetente fiador |