text
tree
| o
q eu desigava hera
haver quem lhe tirace
agora a vida q
CSo acim herãomos livres |
text
tree
| mandei empinhar os
cordois das minhas filhas
pa
tratar de mim |
text
tree
| como nos não temos crimes cempre
han de haver fiadores |
text
tree
| mandeme dizer o q lhe intregou onte e ce iscreveu por ele |
text
tree
| Ja Com esta sam duas Cartas que lhe
Mando Meter debaixo da sua porta |
text
tree
| dizer aonde mora o rapaz e o número de@ @a porta |
text
tree
| e não mandes dizer nada
porq aqui
sertas cartas são abertas pa se
ver o q
dizem e se são algumas notisias tudo
hé prigozo |
text
tree
|
e por hiço pesso a Va Exa que
mande
saber que qualidade de
Jente he aquela, verificando
seos Paçaportes, caso
q os te
nhão q he mto proval
não
não estarem monidos delles |
text
tree
| VSa me fara o por bem o por mal o favor de
mandar entregar ao Limoeiro a emxovia
o prezo Andrade a quantia de 25 mo
edas na forma que he
para o livramto
deste prezo que he meu camarada e
da
minha quadrilha |
text
tree
| logo que VSa esta receba mandara
entregar o prezo na sua mão,
sesta feira
9, e quando me falte sera
morto |
text
tree
| otao mandarei pagar
a
VSa o que mandar o prezo |
text
tree
|
e asim sem
a menor falta as mandara
Remetter a dita prizão |
text
tree
|
para se conheçer
Milhor a comduta do Acuzado no
meia o Reprezentte para Testemas de facto certo a
Florençio Dias
Je Ferra, Je de Campos Jozé
Joaqm de Barros Jozé Vian
na João Alves de Carvalho,
e seu filho, e aLem
destes todos os mais empregados na mesma caza q
estiverem ao facto da Comduta do acuzado pr
ser
todos que estão ao facto da Comduta deste o
que V Exa deve thomar em Comcederação dando aqlas
Provedençias
que forem
percizas, e Mandar se proçe
da a nova aVeriguação pellos factos apontados pella
dita Corporação no que Comfia porq o
acuzado publecava
q El Rej era aclamado por Bedodos, Ladroens, e Gaeatos
|
text
tree
|
asim mandame resposta em qu eLe
asentou pois
munto presiza saberce
oie pois istan pasadas as duas audi
encias |
text
tree
| Os meus grandes travalhos em que me vejo
metido neste emmundimo
lugr me obri
gão a ter o atrivimto de me deitar aos seus
Pes pedindolhe pello devino amor de Ds
se
queira condoer de mim e de minha
emfelis molher
em mandar xamar
meu sogro e demovello de Sorte q elle me
valha e concorra na minha soltura,
pois eu pormeto
emteiramte de huma
so ves de não
tornar a ter com elle
a mais minima defrença |
text
tree
| e emfim
eu ahi Remeto a carta pa elle e vmce
me
fara o favor qdo
o mandr xamar
lha emtregara e do q paçar com elle
me fara o favor de mo mandar dizer
ficando serto
em q vmce me valha nesta
grande aflição |
text
tree
| Olhai Irmamzinho
das almas da santa Cari
Caridade, metei a vossa lingoinha no Cu, ou
pon
de hum freio na boca, e se não tiverdes algum que vos
sirva mandaimo dizer, pa vos
mandar fazer hum
q vos contenha no modo de falar, |
text
tree
| e hum rapas
de semelhantes coalidades he asneira mandallo
para esta terra,
pois se o mandase para
a india pareseme que
fazia milhor
negocio, |
text
tree
|
Quando fores para Lisboa para se fazer
a Escriptura,
que deve ser o mais breve, aviza
pa escrever ao Pereira pedindolhe tenha este
incomodo, de
que espero se não escuzarà, |
text
tree
| basta
este Ducumto Illmo Snr pa se
reputar o mais tambem falco, e se
conhe
ser, o odio, e vingança q comigo tramão. |
text
tree
| basta
este Ducumto Illmo Snr pa se
reputar o mais tambem falco, e se
conhe
ser, o odio, e vingança q comigo tramão. |
text
tree
| dos
Autos a de constar, ou esta junta hua
Portaria da Intendencia, q eu requeri
pa se devassar
contra João Simes Vaz das
Vendas seu Ir Joze
Simes; e outroz |
text
tree
| pois
he o q mais me custa ser precizo eu Sempre pedirlhe a re
posta destas incegneficantes Letras q para Vmce
Tão es
quecidas São |
text
tree
| se chegarem a oras de lhe mandar matar hum xibo
para eles comerem
ensopado he bom e deve ser porque vão de
marcha e fatigados |
text
tree
| e qdo não
queirão dormir de porta prensipal do
monte para dentro mandalhe fazer
camma na caza aon
de esteve o snor Manoel João que agora tem Palha porem tem
cam
po para
Para todos |
text
tree
| por toda
a parte se houve dizer; seja este homem
pre
guntado, e emdagado, por Juiz imparçial, e
recto, e dezemtersado, |
text
tree
| mande
V Exa
V Exa tirar huma
huma seria devassa
para verdadeiro conhecimento, |
text
tree
| mas
por Crime. q tanto dezacredita
os verdadeiros, e fieis Ministros; seja este
homem pre
guntado, e inquirido, e visto o seu prosseco, e huma
justa, e escurpuloza devasa, athe se saber
quem recebeo a soma q esta divulgada, pa q
não se infriga as Leis, e
os exzecritores dellas sejão
mais fieys à S M e áos
seus Minos |
text
tree
| pode
mandalo
buscar pa soma
na
|
text
tree
| e como quero as siroulas de feitio que
ahi nam sabem fazer-se, em
Lxa mda o do Ta
vares fazer-mas
num momento, e eu escuzo de
Levar pa Lâ daqui tanta
roupa. |
text
tree
| e como quero as siroulas de feitio que
ahi nam sabem fazer-se, em
Lxa mda o do Ta
vares fazer-mas
num momento, e eu escuzo de
Levar pa Lâ daqui tanta
roupa. |
text
tree
|
Chegace, ao monte, de dia para, se
saber pouco mais ao
menos O Sitio
donde esta o dinhero |
text
tree
| Eu foi o que vendi o setim a
quele Homem que o snr Mando
Prender i a mim mo deo Bruno
e sua Molher Claudina em com
ta de cuatro corzados Novos fi
cando os ditos sujeitos a
deverme
700 reis |
text
tree
| por nõ aver nota dele
i sabendo eu da Prizão do dito Prezo
No dia 15 do corrente as 7 Horas
da Noite Mandei
chamar a guarda
Rial da Poliçia para Prender
o dito Bruno i sua Molher que
estavão em caza
i o Cabo da garda
dixe não o podia prender sem or
dem do Menistro |
text
tree
|
e as
milhores testas he Anto Moreira e
Joze Caeta
no Moreira Mel Anto
e João Bitorino todos
neguosiantes nomes que lembro a
S Sa que aqui
esta varias pesoas da
Carapinheira que pode
rão vir a desconfiar por vir da
Carapinheira
3 testas= |
text
tree
| queira VSa requisitar ao Juiz Criminal daquella Villa pa
mor se
conhecer a Verde |
text
tree
| rogo lhe que com
brividade mo Mande copiar a fim de
ser entregue a telles Jordão, |
text
tree
| A respto da despenca diceme
teu pai que falace tua Mai com o tal Antes que ele lhe mandace fazer Alguma desfeita |
text
tree
| Visto não Aver Remedio senão paguarse
eu la requeri outra |
text
tree
| Visto não Aver Remedio senão paguarse
eu la requeri outra |
text
tree
| eu
e mais o Escrivão
partimos pa aonde está o Morto,
pa o fazer
logo Remeter a presença de VSa e
ao mesmo
tempo por huã guarda o Corpo, atte que
VSa determine
o que for servido. |
text
tree
| Espam
tome mto nam mandár Vm já vemder esta
Renda e tratár dos
enxames q estám mto mal
por disimar, e Com mta perda de Vm; |
text
tree
| Espam
tome mto nam mandár Vm já vemder esta
Renda e tratár dos
enxames q estám mto mal
por disimar, e Com mta perda de Vm; |
text
tree
|
A meu pay não esCrevo por não aver lugar |
text
tree
| mas q eu
me jurei
vingar de suas Cruezas e então mostrarei
por obras o q aqui não declaro por não aver tempo |
text
tree
| fazer |
text
tree
| bastar ser cousas de VM para tudo ser bem pago |
text
tree
| e o mande pren
der, ou fazer o q lhe incũbe o seu ofiçio pa q obvie
mos tam grande mal. |
text
tree
| peço a vossas senhorias
me mande emcamenhar hesas tres sertidois E huma abona
da de Cristão velho o que vossas senhorias ordenarem pelo
Reverendo padre antonio d amaral da minima Cõpanhia
de Jesus para que elle as encaminhe aos padres asistentes
na vila de mazagão |
text
tree
| mas
ateto a ter Vm nome de meu ma
rido
E por isso o não aCuzo nem
dei disto pte ao vigario gl por me
pareser se lenbrara Vm de mim
Com me mandar Com que me sus
tente que as mulheres onRadas
senpre Em falta de seus maridos
pasão nesesidades destas |
text
tree
| mas o q eu per
tendo
pagar com meu dro não acho aver
couza milhor |
text
tree
| aparelhasse a
vm boa ve
lhise, porque alem de dar
ordem
a vm vir presa, porq a
tenho ja
na mão, ei de lhe mandar dar
hũa grandissima carga de
pan
cadas |
text
tree
| he taoto que esta lhe for dada
logo
com mta brevidade se avie com seu fo
he me Venha Ver he negosear minha
soltu
ra pois me fes prender |
text
tree
|
Sor nesta terra esta casado hum
homen Comforme
me disse joão luis olaio
o qual he meu marido ha de de aver
nove annos pouCo mais o menos |
text
tree
| esta preso
o filho que ficou de manoel
francisco
ponzou por orde
do santo oficio de evrora
de evora por preito de
cazar duas vezes e tam
men dizem que se lhe ha
correr folha da geracão |
text
tree
|
A carta q vmce me mandou
a mandei emtergar
q a mim neztez diaz não me
he possivel essa dilligcia |
text
tree
| o preço do Leito não
ajustei ainda
porq tendo mandado chamar Mel Coelho es-
tes
dias em nenhum apareceo, |
text
tree
| isto faço a saber a Vm
pa
q
Vm não fassa gastar a essa pobre en justificar juri
dicamte visto afirmado con esta verdade q ao saber!
ou constarme a min q meu hirmão era falecido eu mes
mo avia
de ser en mta ajuda pa
q lhe fizessem
os bens d alma, e não bastando isto se
justificara pello
homen q trouxe a carta q ahi
vai escripta en o anno de
1679 ad e con o ditto Phellippe Brabo, E con reconhe
cimto da letra dessa carta! |
text
tree
| Não Repitir
muitas vezes a escrever he por não ter lugar
e por ter mto
em q Cuidar q Se vmce Cá es
tivera teria eu mais alivio por tello
e
Minhas Irmanz e Senhoras D Arcangella
Mauricia e a sa
D thereza Clara tambem
tinha Na sua compa toda a Comsolação. |
text
tree
| manda chamar testemunhas eemtemidandoas da pte do sto offo Com
juramento dizendo tinha comissão minha pa aquella deliga o q tal não
hove |
text
tree
| eu q me vejo empocebelitado pa este nego, e me vejo
pre
ceguido de seus rogos,
lhe pedi hũa carta pa o tal Irmão q remeterei dentro nes
ta, pa q vmce lha mande emtregar, e veja se tem isto algum caminho, |
text
tree
| e o ter durado mais estes poucos mezes he plos medi
coz
E Sorgiois lhe terem conhecido a emfermide e se lhe não apellicar
remedio algum, porem sem esperanssas de viver. |
text
tree
|
O par que o do meu marido tinha recomendado a vm de familiar
do sto offo não sey se estara nos termoz de se continuar, |
text
tree
| asim por fa
ltar tão depresa
como
por se não entender nũ
ca o mal de
q ela more
u noso
snro se
lembre
dela e de nos todos |
text
tree
| e pos
to q no primeiro
mommto estive levado pera fazer
prender este seo marido pella justica secular pa
q se não ausentasse te avijar a vsms
comtudo
o não tenho feito por favorecer esta boa molher |
text
tree
| falo asim por-
este modo por me pareser q ficou outro joze caeta
no sestituindo o seu luguar q oniversalmte
hera conhesido por tratante pelo q obrava |
text
tree
| como
lhe não falei a vomtade respomderãome que devaguar
es
tava por dizer que hera
muito bom cristão e que nũqua fora
menos deisto que me
mãodasem suas snors
tirar abenasão de
minha pesoa |
text
tree
| e bai
av perdão gerall pra a
nação q cuido
avera |
text
tree
| man
dame dizer se foi entregue e Se queres houtra |
text
tree
| man
damo dizer para ta mandar |
text
tree
| VSa plo amor de Ds nos acuda com o q puder q isto pa-
rece está N Sor aclarando e mostrando as couzas pa se me por remo |
text
tree
| e
4a fra mandarei Lá buscar o q lá esta |
text
tree
| pareçe
me
advirtir a Vm que neste povo tenho dous Inimigos
ca
pitais em Rezão do emcontro
das Jurisdiçõis que são
frei miguel Rangel Bispo de Cochim e frei francisco da
fonçequa
seu Vigario geral exzurbitante Criatura, e que
cada dia fas, despenhar o pobre Bispo e exzerçitar
mil
Inorançias de que o pouvo todo está superLativamente
sentido
queixouzo e opremido |
text
tree
| ele deu
ordem pa se rasgar a penhora |
text
tree
| e as
madres o sintem mto e me pedirão algumas avissase a V
paternidade entre as coais foi ana d asencam a coal mã
da pedir a V paternidade por amor de deus como pai
o remedeie em não consentir q hũ irmão q ella tem v
ai a licenca do mẽcio pera fallar cõ elle, e q mande de la
alguma freira nomeada por forneira porq doutra
maneira não lhe sentem nenhũ remedio |
text
tree
| e disto mãde o pe ministro pregũtar aos prin
cipais desta villa |
text
tree
| por me hazer md luego mañana me haga haze un jubon de
vocara muy bueno |
text
tree
| e la buelta hagale echar un poco de Raso o ter
çiopelo. |
text
tree
| ebyenos azetunas, y un poco d estorac, y un poco de p queso viejo, y un rreal q dy pa
unos naypes agamelos ebyar y el medio e blancas. |
text
tree
| por me hazer md de aquy adelante me haga buscar bue vyno tynto q lo
q me ebya es vynagre |
text
tree
| por me haze md me haga buscar e todo toledo un poco de
vyno tynto q sea bueno q me daña lo blanco a la tarde. |
text
tree
| por amor de ihu xo me haga buscar un poco de vyno tynto q sea bueno y
no dulçe. |
text
tree
| y luego me dejare prender para
pagar en este mundo porq qien no tie
ne onRa no a menester bida ni la qie
ro aunq la pudiese tener |
text
tree
| Mucho he sentido qe haia
hecho un uso tan ruin i ajeno
de un honbre politico, de las cart
as mias que a presentado i echo
conpulsar en los Autos de Deman
da qe te a puesto cartas que por
mi parte no tubieron otro espirtu
que contestarle a las suias se
ncillamente no prebeiendo podia
azer un hecho tan fuera de la aten
cion que esije una corespondien
cia pribada i puesta por una mu
jer i nunca con animo de ofende
rte tu estimazion |
text
tree
| y tene por entendido q ban perso
nas algunas a ablr co bos para se testi
gos contra bos jurando q os an de azer
encorozar |
text
tree
| y porq lorrigo a rreñydo
conmygo y porq n os qjeys de my
os lo enbyo abysar |
text
tree
| que estos, que-
riendo ya degenerar, hubo bastante escasez en este Pueblo
en tpo de la Guerra, y quando se mando internar a dhos Fran
ceses de las Costas. |
text
tree
| no quisiera sino puses os ibades de me
xico que dexarades eschritas cartas i en
poder del señor francisco goncalez pporque
como bino la suia binylauneran las buestras
que por no abernos eschrito n os emos enbiado
la probanças que luego las hicimos trasladar |
text
tree
| y asi quedo esperando a U o a quien U mande
acompañarme pa reconozer sin perdida de tpo lo existent
en Armenton y pertenece a sus inters y los mios, |
text
tree
| suplico a Vm pme El
travaxo por azerme md de azer llamar
El mercader. A su caça i delante d ella lo con
sierte con el como yo lo espero de Vm
tlo ara como mi sor |
text
tree
| estoi tan mala
con la Pesadumbre qe me an Manda
do sangrar |
text
tree
| e q lhe Rogo muyto
q não dexe de me hescrever
poq
follgarey muyto de
V carta sua po
nella me cõtar de sua vyda
e q me hespanto muyto
dele não ordenar allgũ camynho
pa
para hesta tera poys he
tera ẽ q nella se faz muyto pro
veyto e
hesta abastada de boas mercadaryas e o mar hes
tar seguro |
text
tree
|
quãto aos seus quartos d azeite nã sã vemdidos por
aV
mto na terã e se forã
graxos ja forã vemdidos |
text
tree
| Huã soo
cousa me faz não estar
escamdalizado he ja ser serto
q o dezejo de todos he bõm e
q não deixarão
d escrever sẽ licita cauza |
text
tree
| e por
isso nã
nas mãde senã por pa
mto certa e espri
mẽtada e mãde avisar
dõ guarcya deço
q lhe nã saia da mão de maneira
q
lhas posã ca mãdar |
text
tree
| eu nã poso
mãdar
pedir mercadaryas nẽ cõtrato
sem mas pidir a mỹ elrey de maroquos
quãdo ouver por trabalho mãdar
a portugal a yso hũa pesoa de cõfiança |
text
tree
|
e eu asy me yva tambem e sy me dyso que Vm
avya mãdado dar qua a gaspar pra dez myll res
os quays eu lhos dey e Vm nos mãde a myme |
text
tree
| soltar |
text
tree
| se apressar a misericórdia |
text
tree
| he senão mãodemo requerer ao
cardeall. |
text
tree
| e nesesario q antes q lhe
mãoden as cartas mãodeis chamar po frz mell frz e lhe
digaes q Roge A po frz q aja esta venda por boa e lhe
dares A cartas q vão pa elle e pa po frz e pidirão A po
frz os titulos e escreturas dos moinhos– |
text
tree
| se vender esas
mãode chamar fernão lopez e pgũtelle ho q p vall hũa pesa de
chamalote con agoas e coanto covados A de ter e o q
vall cada covado porq en ormũz A mtas q dizen me q
ten valia en lixa |
text
tree
| as encomendas
todas vão en hũ quaixão q leva Jo gomez marinheiro na
nao Caraoja q e nesesario l mãodar pidir a ãto soares ou A
mell pĩto q v mãode recado aos goardas q ho deixen tirar seu
ser A caza da india e tanben maodai recado ao bpo q mãode
lla pidir q não vão as suas encomẽdas A caza da india |
text
tree
| as encomendas
todas vão en hũ quaixão q leva Jo gomez marinheiro na
nao Caraoja q e nesesario l mãodar pidir a ãto soares ou A
mell pĩto q v mãode recado aos goardas q ho deixen tirar seu
ser A caza da india e tanben maodai recado ao bpo q mãode
lla pidir q não vão as suas encomẽdas A caza da india |
text
tree
| ysto a vs de mamdar / dar ordem com toda ha
brividade que ser poder polo priguo q a na tardamca a
cerqa do muro e tambem das casas q o fromtal
q vs deu lca q se fizese não se estuverão os oficiais
a bolir cõ elle porque se veryam todas ao chão |
text
tree
| despois receby
do mesmo mãçebo outa carta de xiiij deste q diz asy:
mãdey dizer aquillo da India prq o vy ẽ hũa carta ou
almeta, mas vierão outras e não dizẽ nada |
text
tree
| q eu não lho escrevo p me
pareçer q esta carta o não achara ja la |
text
tree
| he me pedio mais que podendo lhe aver reposta de
seu parente das cartas que lhe vm emcaminhara que fol
guaria munto que lha ouvese he mandase pelo munto que
mo roguou he lho pedise pera com hela se detreminar ho
ho que podera fazer |
text
tree
| e
VM emtemda como lhe digo que graviel
ribeiro como
tiver dro a de fazer o
mesmo e que por iso he nesesario
terse mto
temto nele e fazelo prender pela semtemsa q
esta
em poder de frco
d estrada escrivão dos corregedores
do
sivel. |
text
tree
| e
VM emtemda como lhe digo que graviel
ribeiro como
tiver dro a de fazer o
mesmo e que por iso he nesesario
terse mto
temto nele e fazelo prender pela semtemsa q
esta
em poder de frco
d estrada escrivão dos corregedores
do
sivel. |
text
tree
| e agora perese a gemte porque este
rei abaixa toda
a moeda, e não ha aver comprar
nada porque não esta inda averiguado a como
an de valer, e emquamto se ordena nimguem quer
tomar dro |
text
tree
|
mandarei fazer ho barril |
text
tree
| esta nova, inda que incerta nos alegrou
muito, principalmente por nos parecer que não seria elle só, |
text
tree
| e não foi dro que a vmce me empres
tou como vmce podera dizer mas sim hũ po-
co de galão que mandou tomar na compa |
text
tree
| esta tarde dous Religiozos Antoninhos me
mandaram chamar a Nossa
Sra de Nazareth aonde
es
tão esperando por esta e lhe fui fallar com o alvorosso
de
ouvir noticias vossas cuidando serião por carta e
letras vossas, que não
quizestes aRiscar por eu não ter
esse alivio |
text
tree
| pues entende que
io no soi de los moriscos de Epila a quien bos tanto os soliais
atreber y con quien tantas bajezas abeis echo las qua
les pienso acer saber al señor inquisisidor porque sepa
quien bos sois |
text
tree
| d esta tyera no hay q la hazer saber syno q estoy
bueno grazias ha dios |
text
tree
| pydoos por md q veays todo lo q enbyo a demandar a my muger y lugo me lo hagan
traer |
text
tree
| tanbyen me hazed
saber lo q jan d ayala my señor dyxo sy lo mando hazer asy açerca de my muger |
text
tree
| y esta mañana e echo deçir dos misas
una A las Animas y otra A nuestra señora
de los Remedios que lo Remedie |
text
tree
| suplico
a Vm me lo mande avisar en este papel y per
donarme y mandarme en su serviçio |
text
tree
| El Domingo en el pulpito de nra Iglesia se
Mando recojer el sermon q V P imprimio
y me Invio |
text
tree
| Aquellos papeles q V P me a escrito
se pudieran haver impreso de secreto sin peligro ninguno
poniendo, en Medina o en Zaragoza, q es lo q cada
dia se haze o sin poner lugar de la impression, y hu
vieramoslos gozado, sin q a V P le costara trabajo de hazer
los trasladar, |
text
tree
| yo las trasladare y se las
bolvere para q no le hagan falta y si quisiere
q le haga trasladar mas lo hare con brevedad
y dentro de mi casa. |
text
tree
| no se a echo y assi despacho
ese exa para que lo aga hacer adbirtiendo a Vmd
que si con Toda Brevedad no lo açe acudire
a To al señor don antonio de miranda Pa
ra que invie sus ministros a sacar el dinero
dondequiera que lo ubiere |
text
tree
| A sido tanto el cuydado en que Vm me a
puesto en no aver sabido de la salud de
Vm Y de mi sa doña maria de olivas que
no se a que me lo atribuia o si es por olvidar
ya esta Va de todo punto o no aver avido
Con quien Con siguridad vengan las Cartas. |
text
tree
| Vm me haga md de mandar hacer quatro docenas de
vizcochos que sean tan buenos como los otros que
Vm me envio avisandome del coste |
text
tree
| lo que esti
mare de vsa me favorezca con escr
ibir o azer escribir pr el Sr Magis
tral a el Sr fiscal del crimen Zer
ezeda a fin se me mire con piedad
y mediante ello pueda libertarme
de doscientos azottes que por las leyes
de españa estan ympuestas a el escala
miento de carzeles |
text
tree
|
Rezivi tu Carta con ucho gus
to por saver de tu salud y la vue
na notizia de la sentenzia
de tu Pleito. Por lo que espero
sin Falta de coreo La razon de lo
qe tu Marido Resuelbe para
en la ora ponerme en camino
por ti; pues quedo en el encar
go de tener prevenido lo qe man
das pedir o algo mas porqe
me pareze te as quedado al
go corta para corresponder
con los señores qe tantos favo
res los deves; |
