Menu principal
- Home
- Pesquisar
- Participantes
- Mapa
- Pesquisa de árvores
- Atividade
- Ficha técnica
- Downloads
- Projetos relacionados
- Nuvem de palavras
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
XPath SearchResults531 matching (sub)trees [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Ele] ] [NEG não] [NP-ACC-1 [CL as] ] [VB-P manda] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP-EXC [SENAO senão] [VB-AN-F-P cosidas] [PP [P em] [NP [D-UM-F uma] [N encomenda] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-SE [CL me] ] [VB-P fio] [ADVP [ADV-R mais] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-2 [D @o] [WPRO que] ] [IP-INF [NP-MSR *T*-2] [VB mandar] [ADVP [ADV cá] ] [NP-ACC [D o] [N rapaz] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N rapaz] ] [SR-P é] [ADJP [Q muito] [ADJ caramboleiro] ] ] [, ,] [CONJP [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P diz] [NP-ACC [N-P coisas] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [ADJP [FP-NEG nem] [VB-AN-F-P sonhadas] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Sempre] ] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-P considero] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F desgraçada] ] ] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ [PRO ele] ] [PP [P com] [NP [D o] [PRO$ meu] ] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P faz] [ADVP [ADV mal] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [HV-P há] [PP [P de] [IP-INF [VB fazer] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-SR puder] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P tem] [NP-ACC [CP-FRL [WPP-3 [P com] [NP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me@] ] [NP-ACC [CL @o] ] [VB-SP faça] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR Anselmo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO ele] ] [TR-P tem] [IP-SMC [ADVP [ADV cá] ] [NP-SBJ [D-F a] [N mulher] ] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N enfermaria] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 [PRO Ele] ] [VB-P chama@] [NP-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [NPR [NPR João] [NPR José] [NPR Nogueira] ] [, ,] [PP [P de] [NP [NPR Setúbal] ] ] ] ] [. .] ] ] Texto: CARDS0016, Frase: [ [IP-SUB [ADVP *T*-3] [NP-SE-4 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [NP-ACC [D-F a] [N enxovia] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR [NPR Manuel] [NPR Joaquim] [CODE …] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [D o] [NPR Damas] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-P fazem] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [Q muito] [ADJ-P suspeitos] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P saem] [ADVP [ADV fora] ] [PP-EXC [SENAO senão] [Q muito] [P de] [NP [N noute] ] ] [, ,] [IP-GER [ET-G estando] [ADVP [ADV sempre] ] [PP [P de] [NP [N dia] ] ] [ADJP [VB-AN-P escondidos] [PP [P em] [NP [N casa] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N preso] ] [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-SP veja] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN sentado] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-2 *pro*] [NP-SE-1 [CL Se] ] [VB-P chama] [, ,] [PP [P por] [NP [N nome] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [NP-ACC [NPR [NPR António] [NPR Manuel] [NPR Serrano] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P temos] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM um] [N camarada] [PRO$ nosso] ] [ADJP [VB-AN preso] [PP [P em] [NP [D o] [NPR Limoeiro] ] [, ,] [PP-PRN [P em@] [NP [D-F @a] [NPR [NPR Cadeia] [NPR Nova] [P de@] [D-F @a] [NPR Corte] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL o] ] [VB-SP encontremos] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [IP-GER [VB-G indo] [PP [P para] [NP [Q-F alguma] [N feira] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P temos] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM um] [N camarada] ] [ADJP [VB-AN preso] ] ] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [NPR [NPR Prisão] [NPR Nova] [P de@] [D @o] [NPR Limoeiro] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P temos] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM um] [N amigo] [PRO$ nosso] [CP-REL *ICH*-1] ] [ADJP [VB-AN preso] [PP [P em@] [NP [D @o] [NPR Limoeiro] ] [, ,] [PP-PRN [P em] [NP [NPR Lxa] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-1 [WNP-2 [D o] [WPRO qual] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NP-3 [CL nos] ] [VB-P manda] [IP-INF [NP-DAT *-3] [VB pedir] [, ,] [PP [P para] [NP [D o] [PRO$ seu] [N livramento] ] ] [, ,] [NP-ACC [NUM 15] [N-P moedas] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV assim] ] [, ,] [ADVP [ADVP [ADV logo] ] [CONJP [CONJ e] [ADVP [ADV logo] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [D-F esta] ] [VB-SP receba] ] ] ] ] ] [, ,] [VB-R mandará] [IP-SMC [NP-SBJ [D este] [N dinheiro] ] [ADJP [VB-AN remetido] [PP [P a] [NP [NPR [NPR Jerónimo] [P de] [NPR Morais] ] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-SE [CL se] ] [VB-P acha] [ADJP [VB-AN preso] ] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [NPR [NPR Cadeia] [NPR Nova] [P de@] [D-F @a] [NPR Corte] ] ] ] [, ,] [PP [P em] [NP [NPR Lxa] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [ADVP [ADV porém] ] [NP-SBJ *pro*] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N caso] ] [ADJP [Q muito] [ADV mal] [VB-AN parado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN metido] [PP [P em@] [NP [D @este] [ADJ-S imundíssimo] [N lugar] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [PP *T*-1] [VB-AN metido] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-NEG nunca] ] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-R verei] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADVP [ADV fora] [PP [P de@] [NP [D-P @estes] [N-P trabalhos] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [NP-ACC-4 [CL vos] ] [VB-P faz] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [NP-ACC [N objeto] [PP [P de] [NP [N irrisão] [CONJ e] [N aborrecimento] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-2 [CL vos] ] [VB-D chamou] [IP-SMC [PP-SBJ *-2] [ADVP *T*-1] ] [NP-SBJ [D o] [VB-AN dito] [NPR Coronel] ] [, ,] [NP-ADV [D-UM-F uma] [N vez] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL vos] ] [VB-D ameaçou] [PP [P com] [NP [D-F a] [N cadeia] ] ] ] ] ] [, ,] [PP [P por] [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [SR-F seres] [NP-ACC [N bacharel] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [NP-ACC-2 [CL vos] ] [VB-SP façais] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-G grande] ] ] [, ,] [IP-GER [SR-G sendo] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N marca] [ADJ-F pequena] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-VOC [PRO$ Meu] [NPR Amigo] [CONJP [CONJ e] [NX [NPR Senhor] ] ] ] [, ,] [NP-SBJ *pro*] [TR-P tenho] [IP-SMC [ADJP [ADJ presente] ] [NP-SBJ [D-F a] [PP [P de] [NP-SBJ [NPR VM] ] ] [PP [P de] [NP [NUM 19] [PP [P de] [NP [NPR agosto] ] ] ] ] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D dirigiu] [PP [P por@] [NP [D @o] [N filho] [PP [P de@] [NP [D @o] [PRO$ seu] [N amigo] [N cirurgião] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL [WNP-2 [WPRO-F cuja] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NP-DAT [CL me] ] [SR-D foi] [VB-AN entregue] [PP [P por] [NP [D ele] [FP mesmo] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR Francisco] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB-F verem] [IP-SMC [NP-SBJ *] [ADJP [ADJ-F cheia] [PP [P de] [NP [N-P trapos] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-9 [CL me] ] [VB pôr] [IP-SMC [NP-SBJ *-9] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [PRO$-F minha] [N liberdade] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP faças] [IP-SMC [NP-SBJ [Q-F-P algumas] [N-P pessoas] [CP-REL *ICH*-3] ] [ADJP [ADJ-F-P mentirosas] ] [CP-REL-3 [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D diziam] [CP-THT [C que] [IP-GER [ADVP [ADV aí] ] [CODE ...] [VB-G marchando] [PP [P de@] [NP [D-F @essa] [N cidade] ] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [HV-D havias] [PP [P de] [IP-INF [VB fazer] [ADJP [ADJ-R-G pior] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-5 [D @o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-MSR *T*-5] [TR-P tens] [VB-PP feito] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJP [ADV-R tão] [ADJ-F desgraçada] ] [CONJP [CONJ e] [ADVP [ADV longe] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F minha] [N família] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-2 [Q-NEG nada] [CP-REL *ICH*-3] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [PRO$ meu] ] ] [CP-REL-3 [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NEG não] [SR-SP seja] [NP-ACC [PRO$ teu] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [ADVP [ADV Porém] ] [, ,] [NP-SBJ [PRO$-P meus] [N-P males] ] [NP-ACC-1 [CL me] ] [TR-P têm] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [ADJ-R-G tal] [N estado] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P venho] [PP [P de@] [NP [D @o] [N conselho] ] ] [PP [P a] [NP [D-F-P estas] [N-P horas] ] ] [PP [P em] [NP [N estado] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV totalmente] ] [VB-P fico] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N cama] ] ] [ADJP-SPR [VB-AN entrevado] [PP [P de@] [NP [NP [D-P @os] [N-P quadris] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N-P joelhos] ] ] ] ] ] [, ,] [PP [P com] [NP [ADV-R tão] [ADJ-F-P excessivas] [N-P dores] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [FP nem] [P em] [NP [N-P braços] ] ] [NP-2 [CL me] ] [VB-P posso] [IP-INF [NP-SE *-2] [VB bulir] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [VB-AN perseguido] [PP [P para] [NP [D-F-P as] [N-P milícias] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT=-1 [IP-SMC [NP-SBJ [D-F-P estas] ] [ADJP [VB-AN-F-P reconhecidas] [PP [P por] [NP [N tabelião] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P para] [IP-INF [SR ser] [ADJP [ADJ valioso] ] [NP-SBJ [D o] [PRO$ nosso] [N contrato] ] ] ] [, ,] [NEG não] [VB-P julgo] [IP-SMC [ADJP [ADJ necessário] ] [IP-INF-SBJ [SR ser] [VB-AN-F feita] [NP-SBJ [D-F a] [N procuração] ] [PP [P por] [NP [N tabelião] ] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-1 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-1] [NP-SBJ [PRO tu] ] [VB-P dizes] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB reputar] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N mais] ] [ADJP [ADV também] [ADJ falso] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP [P em@] [NP [D @aquele] [N tempo] ] ] [ADVP [ADV já] ] [NP-SE [CL se] ] [VB-D achava] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [ADJP [VB-AN-F dada] ] ] ] ] [ [IP-SMC-PRN [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM um] ] [NP-ACC [ADJP [ADJ alto] ] [, ,] [ADJP [ADJ seco] ] [, ,] [PP [P com] [NP [D-F a] [N barba] [PP [P por] [IP-INF [VB fazer] ] ] ] ] [, ,] [PP [P com] [NP [D-UM um] [N calção] [PP [P de] [NP [N belbute] [ADJ preto] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [OUTRO outro] ] [NP-ACC [ADJP [ADJ baixo] ] [, ,] [ADJP [ADV ainda] [ADJ moço] ] [, ,] [PP [P com] [NP [NP [N rosto] [ADJ redondo] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-P os] [N-P olhos] [ADJ-P claros] ] ] ] ] [, ,] [NP-ADV [D-F a] [N barba] [ADJ-F ruiva] ] [, ,] [ADJP [VB-AN vestido] [PP [P de] [NP [N calção] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [OUTRO outro] ] [NP-ACC [ADJP [ADJ baixo] ] [, ,] [ADJP [ADV ainda] [ADJ moço] ] [, ,] [PP [P com] [NP [NP [N rosto] [ADJ redondo] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-P os] [N-P olhos] [ADJ-P claros] ] ] ] ] [, ,] [NP-ADV [D-F a] [N barba] [ADJ-F ruiva] ] [, ,] [ADJP [VB-AN vestido] [PP [P de] [NP [N calção] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-D meteram] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N navio] ] [PP [P a] [NP [N pique] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV i] ] [NP-DAT-RSP-2 [CL lhe] ] [VB-P chamam] [IP-SMC [PP-SBJ *-2] [NP-ACC [NPR Corcubião] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D achei] [IP-SMC [NP-SBJ [Q-F toda] ] [ADJP [ADJ-F cheia] [PP [P de] [NP [N bolor] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT-1 [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-R Tão] [ADV somente] ] [VB-D achei] [IP-SMC [PP [P sem] [NP [N diferença] [Q-F alguma] ] ] [NP-SBJ [NP [D-UM-F uma] [N jaqueta] [PP [P de@] [NP [D-F @essa] [N lã] [ADJ-F grossa] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-UM um] [N colete] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT=1 [NP-SBJ *pro*] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N mais] ] [ADJP [Q-F toda] [VB-AN-F perdida] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-D levaram] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN preso] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-ACC-3 [CL a] ] [VB-D achei] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-F aberta] ] ] [PP [P sem] [IP-INF [VB saber] [CP-QUE [WNP-4 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [VB-D abriu] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SE [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [NP-ACC [NPR [NPR António] [NPR Roberto] ] ] ] ] ] [ [PP [P de] [IP-SMC [NP [NUM [NUM 30] [CONJ e] [NUM três] ] [N-P moedas] ] [ADJP [VB-AN-F-P emprestadas] [PP [P até] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N feira] [PP [P de] [NP [NPR maio] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-6 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-6] [PP *T*-5] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC-5 [CL se] ] [VB-P veem] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [ADJP [VB-AN-F-P desgraçadas] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC-7 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-7] [ADJP [VB-AN-F restabelecida] [PP [P de] [NP [D-UM um] [N ataque] [ADJ epilético] [CP-REL [WPP-4 [P de] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [ADVP-TMP [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [HV-P há] [NP-ACC [N tempo] ] ] ] [SR-D fui] [ADJP [VB-AN-F acometida] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-2 [CL vos] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N liberdade] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ [PRO$ meu] [N coração] ] [VB-P deseja] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [ADVP [ADV Pois] ] [NP-LFD [D-F a] [PRO$ sua] [N carta] ] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV cá] ] [NP-ACC-RSP-1 [D-F a] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F reservada] [ADVP [ADV dentro] [PP [P d@] [NP [D @o] [PRO$ meu] [N coração] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [FP só] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$ sua] [N vista] ] ] [VB-R poderei] [IP-INF [VB publicar] [NP-ACC [D-P os] [PRO$-P meus] [N-P sentimentos] ] [CP-ADV [WADVP-2 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-P desejo] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD [D-F-P as] [PRO$-F-P suas] ] [, ,] [PP [P para] [NP [PRO mim] ] ] [, ,] [ADVP-1 [ADV-R tão] ] [NP-2 [CL as] ] [VB-P trago] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-2] [ADJP [ADVP *ICH*-1] [VB-AN-F-P retratadas] ] [PP [P em@] [NP [D-F-P @as] [PRO$-F-P minhas] [N-P ideias] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [ADVP [FP só] [ADV assim] ] [NP-SBJ [D o] [PRO$ meu] [ADJ-G triste] [N coração] ] [TR-R terá] [NP-ACC [N alívio] [PP [P de@] [NP [D @o] [N martírio] [CP-REL [WPP-3 [P em] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [ET-P está] [ADJP [VB-AN posto] ] [, ,] [CP-ADV [C quando] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P vejo] [NP-ACC [NP-ACC [D-F-P as] [PRO$-F-P vossas] [ADJ-F-P lindas] [N-P expressões] ] [CONJP [CONJ e] [NP-ACC [D o] [PRO$ vosso] [ADJ-G alegre] [N rosto] [, ,] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [ADJP [ADV-R tão] [ADJ-G triste] ] [ET-P está] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [ADJP [ADV-R tão] [ADJ-G alegre] ] [NP-SE [CL se] ] [VB-P mostra] [CP-ADV [C quando] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P vê] [NP-ACC [D-F a] [PRO$-F minha] [ADJ-G triste] [N figura] [, ,] [CP-REL [WNP-5 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-5] [ADVP [ADV já] ] [NEG não] [TR-P tem] [NP-ACC [ADJ-F perfeita] [N alegria] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-P fazem] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [IP-INF [VB cativar] [PP [P de] [NP [ADJ-R-G tal] [N maneira] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P de] [NP [Q tudo] ] ] [NP-SE [CL me] ] [VB-P esqueço] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [FP só] [P de] [NP [PRO vós] ] ] [NP-SE [CL me] ] [VB-P lembro] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC-4 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADJ-G ausente] [PP [P de] [NP [D-UM um] [N bem] [VB-AN querido] [, ,] [CP-REL [WPP-2 [P por] [WNP [WPRO quem] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ [PRO eu] ] [ADVP [ADV-R tanto] ] [VB [VB-P suspiro] [CONJ e] [VB-P clamo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-SE-1 [CL me] ] [VB-R daria] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [ADJP [VB-AN-F satisfeita] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [FP só] [ET-P está] [PP [P em@] [NP [D-F-P @as] [N-P mãos] [PP [P de] [NP [NPR Deus] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P por] [IP-INF [NP-SBJ [PRO eles] ] [SR ser] [ADJP [ADJ-P rodicos] ] ] ] [, ,] [PP [P por] [NP [DEM isso] ] ] [NP-ACC-1 [CL os] ] [VB-P descobrimos] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G-P sós] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Logo] [, ,] [ADV logo] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [D-F esta] ] [VB-SP receba] ] ] ] [, ,] [PP [P sem] [NP [N demora] [Q-F alguma] ] ] [, ,] [VB-R entregará] [PP [P a@] [NP [D @o] [N portador] [PP [P de@] [NP [D-F @esta] ] ] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N quantia] [PP [P de] [NP [NUM [NUM cem] [NUM mil] ] [N-P réis] ] ] ] [PP [PP [P em] [NP [N moeda-papel] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [ADJP [VB-AN-F-P fixadas] [ADVP [ADV dentro] [PP [P de] [NP [D-UM-F uma] [N carta] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [SR-P é] [PP [P para] [NP [N livramento] [PP [P de] [NP [D-UM um] [PRO$ nosso] [N companheiro] [CP-REL [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-SE [CL se] ] [VB-P acha] [ADJP [VB-AN preso] ] [PP [P em@] [NP [D-F @essa] [N cadeia] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [CP-REL [WNP-2 [WD cujo] [N dinheiro] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [SR-P é] [PP [P para] [NP [PRO$-F sua] [N soltura] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [ADJP [VB-AN apelidado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR Caeiro] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SE [CL se] ] [VB-SR fizer] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [ADJ necessário] [PP [P de] [NP [N providência] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC-PRN [IP-SMC [NP-SBJ [PRO ele] ] [PP [ADV sempre] [P a] [NP [N favor] [PP [P de] [NP [NPR Senhor] [NPR [NPR Dom] [NPR Miguel] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [NP [D o] [N patrão] ] [, ,] [CONJP [P com] [NP [D-P os] [OUTRO-P outros] ] ] [, ,] ] [PP [ADV sempre] [P contra] [NP [PRO ele] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [NP [D o] [N patrão] ] [, ,] [CONJP [P com] [NP [D-P os] [OUTRO-P outros] ] ] [, ,] ] [PP [ADV sempre] [P contra] [NP [PRO ele] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G Sentindo@] [NP-ACC-1 [CL @se] ] [NP-SBJ [D o] [N moço] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN ferido] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB pôr] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [N cânone] [ADJ direito] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [PRO Eles] ] [ADJP [ADJ-G-P felizes] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO tu] ] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-F ditosa] ] ] ] [. .] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO tu] ] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-F ditosa] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL te] ] [VB-SR vires] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV mal] [VB-AN-F ataviada] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT-DTV [CL me@] ] [NP-ACC-1 [CL @as] ] [VB-R porá] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJP [VB-AN-F-P enterradas] ] [, ,] [CONJP [ADJP [VB-AN-F-P arrumadas] [PP [P a@] [NP [D @o] [N pé] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N cruz] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR [NPR Peixe] [NPR Frito] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [PP [P até] [NP [NPR sábado] ] ] [, ,] [PP [P sem] [NP [N falta] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-P acha] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ só] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP [ADV porém] ] [NP-SBJ [PRO ele] ] [NP-ACC-2 [CL se] ] [VB-D declarou] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [N desertor] [PP [P de@] [NP [D @este] [N regimento] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F inclusa] ] ] [VB-P remeto] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [, ,] [ADVP [ADV inda] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N caso] ] [SR-P é] [ADJP [ADVP [Q algum] [ADV-R tanto] ] [ADJ ponderoso] ] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV contudo] ] [, ,] [VB-P vejo@] [NP-ACC-1 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV-R tão] [ADJP [VB-AN atacado] [PP [P de] [NP [N-P peditórios] ] ] ] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [FP até] [NEG não] [FP só] [ET-P estou] [ADJP [VB-AN resolvido] [PP [P a] [IP-INF [NEG não] [NP-DAT [CL lhe] ] [SR ser] [NP-ACC [N parte] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [FP até] [VB-P imploro] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N bondade] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-SP tenha] [NP-ACC [N compaixão] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N mulher] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO ele] ] [ADVP [ADV decerto] ] [NP-ACC [CL a] ] [NEG não] [VB-P merece] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [D-F-P As] [N-P cartas] ] [SR-P são] [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] ] [PP [P para] [NP [D o] [NPR Domingos] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N loja] [PP [P de] [NP [N loiça] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P para] [NP [D o] [NPR Barreto] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N companhia] [PP [P de] [NP [N-P urbanos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] ] [PP [P para] [NP [D o] [NPR Domingos] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N loja] [PP [P de] [NP [N loiça] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P para] [NP [D o] [NPR Barreto] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N companhia] [PP [P de] [NP [N-P urbanos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P para] [NP [D o] [NPR Barreto] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N companhia] [PP [P de] [NP [N-P urbanos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R tão] [VB-AN-F apoquentada] [, ,] [CP-CMP [WADVP-3 0] [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-4 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [ADVP-MSR *T*-3] [NP-SBJ *-4] ] [, ,] [PP [P para] [IP-INF [VB dar] [NP-ACC [N conta] [PP [P de] [NP [PRO mim] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-4 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [ADVP-MSR *T*-3] [NP-SBJ *-4] ] [, ,] [PP [P para] [IP-INF [VB dar] [NP-ACC [N conta] [PP [P de] [NP [PRO mim] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB fazer@] [IP-SMC [NP-DAT [CL @me] ] [ADJP [ADV-R tão] [ADJ tolo] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-SP conheça] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [SR-P sou] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SE *-1] [ADJP [VB-AN desafrontado] [PP [P de] [NP [PRO mim] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P tem] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [ADJP [VB-AN-P escondidos] ] ] [PP [P desde] [NP [D-F a] [N morte] [PP [P de@] [NP [D @o] [PRO$ meu] [N sogro] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D-UM-P uns] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [VB-D vinham] [PP [P de@] [NP [D @o] [N moinho] ] ] ] ] ] [NP-ACC-2 [CL o] ] [VB-D encontraram] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ cheio] [PP [P de] [NP [N sangue] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-P pedimos] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-5] [ADJP [VB-AN emprestado] ] ] [, ,] [FW etc] ] ] [ [IP-INF [VB fazer] [NP-DAT [CL -lhe] ] [IP-SMC [ADJP [ADJ ciente] ] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [VB-P pode] [IP-INF [SR ser] [ADJP [ADJ contrário] [PP [P a] [NP [NPR VSa] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P por] [NP [ADJ misericordioso] [N vareiro] ] ] [, ,] [VB-D mandei] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P carregadas] ] [NP-SBJ [NUM 27] [N arrobas] [NP-PRN *ICH*-3] [CP-REL *ICH*-4] ] [, ,] [PP-PRG [P a] [IP-INF [VB saber] ] ] [. :] [NP-PRN-3 [NP [D-UM-F uma] [N caixa] [PP [P de] [NP [NUM 19] [N arrobas] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-UM um] [N fecho] [PP [P de] [NP [NUM 7] [N arrobas] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-4 [WNP-5 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-5] [Q tudo] [VB-P leva] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N conta] ] ] [NP-SBJ [NPR [NPR Francisco] [NPR Rodrigues] ] [, ,] [NP-PRN [N genro] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR Travassos] ] ] ] [, ,] [CP-REL [WNP-6 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-6] [VB-P mora] [ADVP [ADV junto] [PP [P a] [NP [NPR [NPR João] [NPR Ferreira] ] [, ,] [NP-PRN [D o] [N caldeireiro] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [TR-G tendo@] [NP-ACC-2 [CL @o] ] [VB-PP posto] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P a] [NP [N ponto] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-ADV *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-4 [CL o] ] [TR-D tive] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [PP [P em] [NP [N cura] ] ] [CONJP *ICH*-5] ] ] [NP-MSR [NUM 2] [N-P meses] ] [CONJP-5 [CONJ e] [ADJP [VB-AN purgado] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL o] ] [HV haver] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ são] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP-PRG [ADV Enfim] ] [, ,] [ADVP [ADV lá] ] [NP-ACC-1 [CL o] ] [TR-P tem] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G livre] [PP [P de] [IP-INF [VB comer] [NP-ACC [N farinha] ] [PP [P a] [NP [NUM 5] [N-P patacas] [NP-MSR [D o] [N alqueire] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P por] [NP [PRO$-P nossos] [N-P pecados] ] ] [, ,] [NEG não] [VB-P vale] [ADVP [ADV-R menos] ] ] ] [. .] ] ] Texto: CARDS1007, Frase: [ [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-3 [CL o] [CP-REL *ICH*-4] ] [VB-D achei] [PP [P em] [NP [N companhia] [PP [P de] [NP [D-UM um] [N soldado] [, ,] [NP-PRN [N filho] [PP [P de] [NP [NPR [NPR Maria] [NPR Gomes] ] [, ,] [NP-PRN [D-F a] [NPR tinhosa] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADV-R mais] [VB-AN perdido] [CP-CMP [WADVP-5 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-5] [ADJP [VB-AN aproveitado] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-4 [WNP-6 [D o] [WPRO qual] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-6] [TR-D tinha] [VB-AN vendido] [NP-ACC [D o] [PRO$ seu] [N vestido] [PP [P de] [NP [N lona] ] ] ] ] ] ] ] Texto: CARDS1007, Frase: [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL o] ] [TR-D tive] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [N cura] ] ] ] [PP-MSR [PP [P dês] [NP [NPR janeiro] ] ] [P até] [NP [NPR Páscoa] ] ] ] ] Texto: CARDS1007, Frase: [ [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-3 [CL se] ] [VB fazer] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [NP-ACC [N fidalgo] ] ] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N força] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3P chamam] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [N-P Covas] ] [, ,] [ADVP [ADV defronte] [PP [P de] [NP [P Antra] [NP [NPR ambos-os-Rios] ] ] ] [, ,] [NP-PRN [N bispado] [PP [P de] [NP [NPR Lamego] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [NP-3 [CL se] ] [VB-D-3S chamava] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [NP-ACC [NPR Brás] [NPR Pereira] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR VM] ] [, ,] [IP-GER [SR-G sendo] [ADJP [VB-AN casado] [PP [P com@] [NP [PRO @migo] ] ] ] ] [, ,] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-D fez] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F morta] ] ] [PP [P para] [IP-INF [NP-SE [CL se] ] [VB casar] [PP [P com] [NP [OUTRO-F outra] ] ] ] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-2 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-NEG nunca] ] [VB-D esperei] [PP [P de] [NP [NPR VM] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB deixar@] [NP-ACC-1 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN posta] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N rua] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC-3 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [PP [P com@] [NP [PRO @vosco] ] ] ] [ADVP [ADV antes] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N morte] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR [NPR Manuel] [NPR Rodrigues] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL o] ] [VB-D queríamos] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ vivo] [CONJ ou] [VB-AN morto] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-1 [D-F esta] ] [HV-SP haja] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT=1 [NP-SBJ *pro*] [IP-SMC [ADJP [ADJ-F junta] [PP [P com] [NP [PRO ela] ] ] ] [NP-SBJ [D-F a] [N esmola] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [NPR VM] ] [VB-D mandou] [PP [P para] [NP [NP [D-P os] [PRO$-P meus] [ADJ-P santíssimos] [N-P corações] ] [CONJP [CONJ e] [NP [PRO$-F minha] [NPR Senhora] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Mais] [. :] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV ainda] ] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-D dei] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [ADJP [ADJ-F mal-afortunada] ] ] ] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [, ,] [ADVP [ADV depois] [PP [P de] [IP-INF [ADVP [ADV cá] ] [ET estar] ] ] ] [, ,] [VB-D queria] [IP-INF [VB tornar] [PP [P a] [IP-INF [VB sair] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [VB fazer] [IP-SMC [ADJP [ADJ-F verdadeira] ] [NP-SBJ [D-F a] [N caralhota] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-ACC-4 [CL me] ] [TR-P tem] [NP-SBJ [DEM isto] ] [VB-PP feito] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-G doente] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-5 [D @o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-MSR *T*-5] [NP-SBJ *pro*] [ET-D estava] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-5 [CL me] ] [VB mandar] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [ADJP [ADJP [VB-AN preso] ] [CONJP *ICH*-6] ] ] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N cidade] [PP [P de] [NP [NPR Lisboa] ] ] ] ] [, ,] [CONJP-6 [ADJP [VB-AN arremetido] [PP [P a@] [NP [D-P @os] [NPR-P senhores] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR [ADJ Santo] [NPR Ofício] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR ter] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [ADJP [VB-AN-F escrita] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [VB-P Chama@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [NPR [NPR Manuel] [NPR Francisco] ] [, ,] [NP-PRN [N filho] [PP [P de] [NP [D-UM um] [N homem] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-D chamava] [PP [P de] [NP [N alcunha] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [D o] [NPR Ponzou] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-D chamava] [PP [P de] [NP [N alcunha] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [D o] [NPR Ponzou] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR Filipe] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [PP-LFD [P a] [NP [PRO mim] ] ] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT-RSP-1 [CL me] ] [VB-P chamam] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [NPR [NPR Maria] [NPR Pinheira] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL me] ] [TR-F terem] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P com] [NP [N modo] [CONJ e] [N feição] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D deixou] [IP-SMC [NP-ACC [D-F a] [N mesa] ] [ADJP [VB-AN-F maltratada] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C Quando] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F a] [N desgraça] ] [VB-P persegue] ] ] [NEG não] [VB-P deixa] [IP-SMC [NP-ACC [D-UM um] [N lugar] ] [ADJP [ADJ vazio] ] ] [. .] ] ] [ [IP-GER [TR-G tendo] [ADVP [ADV agora] ] [IP-SMC [PP [P por] [ADJP [ADJ-R-G maior] ] ] [IP-INF-SBJ [NEG não] [VB achar] [NP-ACC [D o] [N patrocínio] [PP [P de] [NP [NPR VSa] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF-1 [VB saber@] [NP-ACC-2 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [IP-INF [HV-F haver] [PP [P em] [NP [D-F-P as] [N-P circunstâncias] [ADV assim] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [FP só] [NP-2 [CL me] ] [VB-R acharei] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-F estranha] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [, ,] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [PP [P por@] [NP [D-P @os] [N-P efeitos] ] ] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB-P conhecem] [NP-SBJ-1 [D-F-P as] [N-P causas] ] ] ] [, ,] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G grande] ] [NP-SBJ [CL a] ] ] [TR-P tem] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N pessoa] ] [PP [P para] [IP-INF [NP-SE [CL me] ] [VB queixar] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] ] ] [, ,] [IP-GER [VB-G vendo] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO$-P seus] [N-P efeitos] ] [NP-ACC [CL me] ] [VB-P demoram] [PP [P em@] [NP [D @este] [N cárcere] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-3 [CL me] ] [TR-P tenho] [VB-PP visto] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADV bem] [VB-AN-F atrelada] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR ter] [IP-SMC [NP-ACC [PRO$ meu] [N marido] ] [PP [P em] [NP [N-P prisões] ] ] ] [ADVP-TMP [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [HV-D havia] [NP-ACC [NUM 27] [N-P meses] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN-F chamada] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR [NPR Maria] [NPR Luís] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N casa] ] [ADJP [VB-AN-F fechada] ] ] [PP [P por] [IP-INF [NEG não] [VB deixar] [NP-ACC [D-F a] [PP [P de] [NP [NPR VM] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD [PRO Eu] ] [, ,] [PP [P de] [NP [Q-F toda] [D-F a] [N sorte] ] ] [NP-ACC-RSP-1 [CL me] ] [TR-P tem] [NP-SBJ [NPR VM] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ pronto] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N obediência] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-2 [CL se] ] [VB ver] [PP [P de] [ADJP [ADJ-G presente] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F oprimida] [PP [PP [P de] [NP [N-P males] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P de] [NP [N-P dissabores] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [PP-LFD-3 [P de@] [NP [PRO @ele] ] ] [NP-ACC-4 [CL nos] ] [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [PP *ICH*-3] [ADJ-G-P participantes] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-D considerava] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [NPR VM] ] ] [PP [P com] [NP [N-P negócios] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [VB-P dependem] [PP [P de] [NP [ADJ-G-P grandes] [N-P dispêndios] [PP [P de] [NP [N dinheiro] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [NP-SBJ [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] [NP-DAT [CL lhe] [PP-PRN *ICH*-1] ] [VB-SP ponha] [PP-PRN-1 [P a] [NP [NPR VM] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ [Q tudo] ] [PP [P em] [ADVP [ADV bem] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-ACC-4 [CL se] ] [VB-P vê] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [P em@] [NP [D-F @essa] [N aflição] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-1 [CL vos] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G livre] [PP [P de@] [NP [D @o] [N risco] [CP-REL [WPP-2 [P em] [NP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-P andais] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-3 [CL me] ] [VB-P-1S acho] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJ-G capaz] [PP [P para] [IP-INF [VB pagar] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-4 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S diz] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-R-3S terá] [ADVP [ADV já] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N memória] [PP *ICH*-2] ] [ADJP [VB-AN-F esquecida] ] [PP-2 [P de@] [NP [D @o] [N Piquepux] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [VB-P-3S tem] [IP-SMC [NP-ACC [PRO$-F sua] [N mulher] ] [ADJP [ADJ-F prenha] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR achar] [ADJP [VB-AN-F-P soltas] ] [IP-SMC [NP-ACC [NP [Q-F-P todas] [D-F-P as] [PP [P de] [NP [NPR Dom] [NPR António] [NPR Solis] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-F-P as] [PP [P de] [NP [NPR Dom] [NPR António] [PP [P de] [NP [NPR Mca] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IND [NP-SBJ [D-F-P essas] [PRO$-F-P minhas] [NPR-P senhoras] ] [HV-SP hajam] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F esta] ] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT-PRN-1 [NP-ACC-2 [CL as] ] [VB-SP faça] [NP-SBJ [PRO eu] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [VB-AN-F-P lembradas] ] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [TR-P tem] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N homem] ] [NP-ACC [NPR [NPR Juiz] [NPR Vereador] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB ordenar] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P de] [NP [N clérigo] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D pu@] [NP-ACC-1 [CL @lo] ] [ADVP [ADV então] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P a] [NP [N mercador] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-4 [CL te] ] [VB-P considero] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADJ-G ausente] ] ] ] ] [ [IP-MAT-1 [NP-SBJ [PRO Ele] ] [VB-P chama@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @se] ] [NP-ACC [NPR [NPR Lourenço] [NPR António] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT=1 [NP-SBJ [PRO ela] ] [, ,] [IP-SMC [NP-ACC [NPR [NPR Brásia] [NPR Maria] ] ] ] ] ] Texto: , Frase: s-4 [ [IP-SUB [PP [P em] [NP [D-UM-F uma] [N ocasião] ] ] [, ,] [PP [P em] [NP [N casa] ] ] [, ,] [CP-ADV [C quando] [IP-SUB [ADVP [ADV lá] ] [ET-D estavam] [NP-SBJ [Q-P todos] ] ] ] [, ,] [NP-DAT-DTV [CL lhe] ] [TR-D teve] [NP-SBJ [PRO ela] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N chave] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N arca] ] ] [CP-REL *ICH*] ] [ADJP [VB-AN-F escondida] ] ] [NP-ADV [Q-P muitos] [N-P dias] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-5 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-5] [NP-SBJ [NPR VM] ] [VB-D soube] ] ] [, ,] [CP-REL-1 [WNP-2 [D-F a] [WD qual] [NP [N chave] ] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [VB-D servia] [PP [P em@] [NP [D-UM @um] [N caixãozinho] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR Senhora] [NPR Dona] [NPR Teodora] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB achar] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO ele] ] [ADJP [VB-AN aberto] ] ] ] ] ] ] [ [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO ele] ] [ADJP [VB-AN aberto] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N preta] ] [PP [P a] [IP-INF [VB chorar] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [VB-D achei] [IP-SMC [NP-SBJ [NP *T*-1] [Q tudo] ] [NP-ACC [N mentira] ] ] ] ] [ [IP-MAT [VB-P Chama@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [NP-SBJ [PRO ele] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [NPR [NPR Manuel] [P de] [NPR Bastos] [NPR Cardoso] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN impossibilitado] [PP [P para] [NP [D este] [N negócio] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC-3 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN perseguido] [PP [P de] [NP [PRO$-P seus] [N-P rogos] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [PP [P De@] [NP [D-F @a] [N parte] [PP [P de] [NP [PRO$ meu] [N pai] ] ] ] ] [, ,] [NP-SBJ [PRO eu] ] [ADVP [ADV cá] ] [VB-D topei] [PP [P com] [NP [PRO ele] ] ] [PP [P em] [NP [NPR Moçambique] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [ADJP [VB-AN casado] [PP [P com] [NP [D-UM-F uma] [N irmã] [PP [P de@] [NP [D @o] [N tenente] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N fortaleza] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-GER [VB-G achando@] [NP-ACC-7 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-7] [ADJP [VB-AN-F pejada] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P Trata] [IP-SMC [PP-SBJ [P a@] [NP [D-P @os] [N-P santos] ] ] [PP [P por] [NP [N-P cornudos] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SMC-PRN [IP-SMC [NP-SBJ [Q-F-P algumas] ] [ADJP [VB-AN-F-P purgadas] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F-P outras] ] [ADJP [VB-AN-F-P sangradas] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F-P outras] ] [ADJP [VB-AN-F-P sangradas] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G reconhecendo@] [NP-ACC-2 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [PP [P por] [NP [ADJ-G-P grandes] [N-P pecadoras] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P por] [ADJP [ADJP [ADJ-F-P indignas] [PP [P de] [NP [Q todo] [D o] [N bem] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [FP só] [ADJ-F-P merecedoras] [PP [P de] [NP [Q todo] [D o] [N mal] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [ADJ-F verdadeira] [N filha] [PRO$-F sua] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP [P com] [NP [DEM isto] ] ] [NP-ACC-3 [CL me] ] [TR-R terá] [NP-SBJ [NPR VM] ] [PP [P de] [ADVP [ADV novo] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJP [VB-AN-F obrigada] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [Q muito] [ADJ-F certa] ] ] [PP [P a] [NP [PRO$ seu] [N serviço] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD-1 [D O] [N portador] [PP [P de@] [NP [D-F @esta] ] ] ] [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [NP-ACC [NPR [NPR Francisco] [NPR Rodrigues] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [PP [P em] [NP [NPR Castela] ] ] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-D chamava] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [NPR [NPR Francisco] [P de] [NPR Campos] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV lá] ] [VB-P chama] [IP-SMC [PP-SBJ *T*-4] [NP-ACC [N curral] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P chamam] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [D o] [N forneiro] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP-LFD-1 [ADV assim] ] [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-R chamará] [IP-SMC [ADVP *ICH*-1] [NP-SBJ *pro*] ] [PP [P em] [NP [NPR Castela] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P acha] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N marido] ] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ velho] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-1 [D @o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-MSR *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D diziam] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-CAR [WPP-2 [P com] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ [DEM isto] ] [NEG não] [VB-P concorda] [PP [P com] [NP [D-F a] [N notícia] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ [D o] [N criado] [PP [P de@] [NP [D @o] [NPR Rubim] ] ] ] [VB-D deu] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [NP [D-UM-F Uma] [N dor] [ADJ-G terrível] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D tolhia] [NP-ACC [D-F a] [N respiração] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-UM-F uma] [N febre] [ADJ-G ardente] ] ] ] [VB-D pôs] [IP-SMC [IP-SMC [PP [P em] [NP [N perigo] ] ] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N vida] ] ] [CONJP [CONJ e] [, ,] [IP-SMC [PP [P em] [NP [N confusão] ] ] [, ,] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N família] ] ] ] ] [, ,] [PP [P de] [NP [N sorte] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [NEG não] [VB-D deram] [NP-ACC [D-F-P as] [N-P cartas] ] [CP-ADV-EXC [SENAO senão] [C quando] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N moléstia] ] [VB-D começou] [PP [P a] [IP-INF [VB ceder] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [PP [P em] [NP [N perigo] ] ] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N vida] ] ] [CONJP [CONJ e] [, ,] [IP-SMC [PP [P em] [NP [N confusão] ] ] [, ,] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N família] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [, ,] [IP-SMC [PP [P em] [NP [N confusão] ] ] [, ,] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N família] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R tão] [VB-AN-F lisonjeada] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [D-F A] [PRO$-F sua] [N correspondência] ] [VB-P faz] [IP-SMC [ADJP [ADV-R menos] [ADJ-G triste] ] [NP-SBJ [D-F a] [PRO$-F minha] [N solidão] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P Por] [IP-INF [IP-INF [NP-SBJ [PRO eu] ] [TR ter] [VB-PP remetido] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] [NP-ACC [D-UM-F uma] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-INF [NEG não] [TR ter] [NP-ACC [D-F a] [N certeza] [CP-QUE [WQ se] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO ela] ] [VB-R irá] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N presença] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV contudo] ] [ADVP [ADV sempre] ] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-P quero] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-F segura] ] ] [IP-GER [VB-G enviando@] [NP-ACC [CL @as] ] [ADVP [ADV lá] ] [, ,] [PP [P para] [IP-INF [PP [P de] [NP [Q todo] ] ] [NP-ACC [CL o] ] [VB desenganar] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADJP-LFD-3 [ADVP-MSR *T*-2] [VB-AN afervorado] ] [NP-ACC-4 [CL me] ] [VB-SR virem] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP *ICH*-3] ] ] ] [ [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB-SD fizesse] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN morto] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Mas] [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-ACC-1 [CL vos] ] [HV-P hei] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [ADJP [VB-AN requerido] ] ] ] [PP [P para] [ADVP-2 [ADV diante] [PP [P de] [NP [NPR [NPR Jesus] [P de] [NPR Nazaré] ] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [ADVP *ICH*-2] [VB-F estarmos] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N conta] ] ] [, ,] [NP-SBJ [NP [PRO eu] ] [CONJP [NP [PRO vós] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-R trará] [PP [P de] [ADVP [ADV lá] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N consulado] ] [ADJP [VB-AN feito] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eles] ] [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-D fizeram] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [ADJ-S-F suavissíma] [N fonte] ] ] [PP [P para] [IP-INF [NP-SBJ [PRO ela] ] [VB-F-3S beber] [NP-ACC [N-P águas] [ADJP [ADV-R tão] [ADJ-G-P substanciais] ] ] [PP [P para] [IP-INF [IP-INF [NP-SBJ [PRO$ seu] [N espírito] ] [NP-SE [CL se] ] [VB animar] ] [CONJP [CONJ e] [IP-INF [VB criar] [NP-ACC [ADJ-F-P rijas] [N-P forças] ] [PP [P em@] [NP [D @o] [N amor] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [N fénix] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G fazendo@] [NP-DAT [CL @lhe] ] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G-P patentes] ] [NP-SBJ [PRO$-F-P suas] [N-P chagas] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL se] ] [VB-P sente] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-F louca] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D trazia] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F carregada] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-5 *exp*] [NP-SE-5 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-4] [NP-ACC [NPR Frei] [NPR [NPR Matias] [NPR Pereira] ] ] ] ] ] [ [IP-INF-2 [VB ver@] [NP-ACC-3 [CL @vos] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [PP [P sem] [NP [D-P os] [N-P bens] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV agora] ] [NP-ACC-1 [CL as] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [ADJ-G-P individuais] ] ] ] ] [ [IP-MAT [VB-P Chama@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [NP-SBJ [D-F esta] [NP [D-G tal] [NPR Margarida] ] ] [, ,] [PP [P por] [NP [N alcunha] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [QT «] [D-F a] [NPR Rata] [QT »] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL o] ] [VB-D achou] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ cheio] [PP [P de] [NP [N-P feitiços] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D achou] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N molho] [PP [P de] [NP [N-P cabelos] ] ] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D arrancaram] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N cabeça] ] ] ] ] ] [ADJP [VB-AN-P pregados] [PP [P em@] [NP [D @o] [N braço] ] ] [PP [P com] [NP [NUM dous] [N-P alfinetes] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P chamam] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [D-F-P as] [NPR-P Freitas] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [PP [P De] [NP [NPR 4.ª] ] ] [PP [P para] [NP [NPR 5.ª-feira] [VB-AN-F passada] ] ] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB-D achou] [ADVP [ADV repentinamente] ] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F morta] ] [NP-SBJ [D-UM-F uma] ] ] ] ] [ [IP-MAT [ADVP [ADV Ainda] ] [NP-SBJ [D-P os] [PP [P de] [NP [N casa] ] ] ] [TR-P têm] [IP-SMC [NP-ACC [DEM isto] ] [PP [P por] [NP [PRO$ seu] [N ofício] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P considero] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N malícia] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N gente] [PP [P de@] [NP [D-F @esta] [N ilha] ] ] ] ] ] [PP [P por] [ADJP [ADJ-F suprema] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [ADJ-G conforme] ] ] [PP [P em@] [NP [NP [D @o] [N zelo] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N justiça] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N limpeza] [PP [P de] [NP [N-P mãos] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [SR-P são] [NP-ACC [D-F-P as] [NUM-F duas] [N-P coisas] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-D herdei] [PP [P de] [NP [PRO$ meu] [N pai] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P pretendo] [IP-INF [NP-ACC *T*-2] [VB mostrar] [PP [P em@] [NP [D-F-P @estas] [N-P diligências] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P imagino] [IP-SMC [PP-SBJ *T*-2] [PP [P em] [NP [ADJ primeiro] [N lugar] [PP [P para] [PP [P com] [NP [NPR [PRO$-F Sua] [NPR Majestade] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL o] ] [TR-D tinha] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [ADJ-R-G melhor] [N predicamento] ] ] ] [PP [P de@] [NP [D-P @os] [NUM três] ] ] ] ] [ [IP-SUB [TR-SP tenha] [NP-SBJ [NPR VM] ] [IP-SMC [NP-ACC [NPR [NPR António] [P de@] [NPR @Amaral] ] ] [PP [P em] [NP [ADJ-G diferente] [N conceito] [PP [P de] [NP [Q-G qualquer] [PP [P de@] [NP [D-P @esses] [N-P fidalgos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [D esse] [N velhaco] ] [ADJP [VB-AN preso] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-DAT [CL me@] ] [NP-ACC-2 [CL @a] ] [VB-D mandastes] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-F vermelha] ] ] ] ] [ [IP-SMC-PRN [IP-SMC [NP-SBJ [PRO eu] ] [ADJP [ADJ-F boa] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO$-F minha] [N irmão] ] [ADVP [Q muito] [ADV mal] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ mas] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO$-F minha] [N irmão] ] [ADVP [Q muito] [ADV mal] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [NPR [NPR André] [NPR Marques] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD [D Este] [N homem] ] [, ,] [NP-SBJ *pro*] [VB-P chamam@] [NP-DAT-RSP-1 [CL @lhe] ] [IP-SMC [PP-SBJ *-1] [NP-ACC-QTP [QT «] [D o] [ADJ arrenegado] [QT »] ] ] [PP [P em@] [NP [D @o] [NPR Fundão] [, ,] [CP-REL [WADVP-2 [WADV onde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [ET-D esteve] [ADJP [VB-AN casado] [PP [P com] [NP [OUTRO-F outra] [N mulher] [ADJ-F cristã-nova] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL vos] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P escritas] ] [NP-SBJ [NUM catorze] [N-P cartas] [, ,] [NP-PRN [Q-F-P todas] [ADJP [VB-AN-F-P remetidas] [PP [P a] [NP [NPR Setúbal] ] [, ,] [PP-PRN [P a] [NP [N casa] [PP [P de] [NP [NPR [NPR Maria] [NPR Ribeira] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL [WADVP-2 [WADV onde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-3 [CL me] ] [VB-D mandastes] [IP-INF [NP-DAT *-3] [VB dizer] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D-P os] [N-P mararicos] ] [VB-D viram] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N penhora] ] [ADJP [VB-AN-F feita] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C Enquanto] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL o] ] [VB-P ocupo] ] ] [, ,] [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-P acho] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [ADJ certo] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT-PRN [CONJ e] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me@] ] [NP-ACC-4 [CL @as] ] [VB-SP mande] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [VB-AN-F-P trasladadas] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [IP-GER [VB-G Dando@] [NP-ACC-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [NP [N casamenteira] ] ] ] ] [, ,] [VB-D declarou@] [NP-ACC-2 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P por] [NP [N feiticeira] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-D tinha] [VB-PP comido] [NP-ACC [Q muito] [N remédio] ] [PP [P em@] [NP [D-F @esta] [N terra] [CP-REL *ICH*-3] ] ] [PP [P por@] [NP [D @o] [CP-REL [WNP-4 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [VB-D sabia] [PP [P de] [NP [N-P feitiçarias] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-3 [WADVP-5 [WADV onde] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D disse] [CP-THT [C que] [IP-SUB [ADVP *T*-5] [NP-SBJ *pro*] [VB-D tomava] [NP-ACC [N cabeça] [PP [P de] [NP [N bode] [ADJ negro] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB fazer] [NP-ACC [N-P fervedouros] ] [PP [P com] [NP [Q-F-P muitas] [N-P coisas] [ADJ-F-P diabólicas] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB fazer] [IP-INF [VB vir] [NP-SBJ [N-P pessoas] ] [PP [P de] [NP [ADJP [Q muito] [ADJ-G-P longes] ] [N-P terras] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-GER [VB-G Dando@] [NP-ACC-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [NP [N casamenteira] ] ] ] ] ] [ [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [D-P os] [N-P olhos] ] [ADJP [VB-AN-P postos] [PP [P em] [CODE ...] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [VB-P fá@] [NP-ACC-1 [CL @los] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [N-P bocadinhos] ] ] ] [PP [P para] [NP [N-P feitiços] ] ] ] ] [ [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [D-P os] [N-P cabelos] ] [ADJP [VB-AN-P deitados] [ADVP [PP [P por@] [NP [D-F-P @as] [N-P costas] ] ] [ADV abaixo] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [VB-P Chama@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [NPR irmã] ] [NP-ACC [NPR [NPR Estácia] [P de@] [D-F @a] [NPR Silva] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [VB-P Chama@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [NPR [NPR Luísa] [P de@] [D-F @a] [NPR Silva] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [TR-D tinha] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N tempo] ] [ADJP [VB-PP acabado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-ACC-1 [CL a] ] [TR-SP tenha] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F prometida] [PP [P para] [NP [PRO si] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-2 *exp*] [PP [P por] [NP [N sinal] ] ] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-D chamava] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [NPR [NPR Francisca] [NPR Domingos] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-R levaria] [IP-SMC [NP-SBJ [Q-F-P algumas] [ADJ-F-P más] [N-P palavras] ] [ADJP [VB-AN-F-P misturadas] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [D-P Os] [N-P meninos] ] [PP [P com] [NP [N saúde] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [N Francisquinho] ] [IP-GER [ADVP [ADV sempre] ] [VB-G chorando] [PP [P por] [NP [NPR VM] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [N Francisquinho] ] [IP-GER [ADVP [ADV sempre] ] [VB-G chorando] [PP [P por] [NP [NPR VM] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P tem] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F posta] [PP [P em@] [NP [D @o] [PRO$ seu] [N preso] [, ,] [CP-REL [WNP-2 [D o] [WPRO qual] ] [, ,] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [PP [P desde] [NP [D o] [N lugar] [CP-REL [WADVP-3 [WADV onde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [ET-P está] ] ] ] ] [, ,] [VB-D escreveu] [NP-ACC [D-UM-F uma] [N carta] ] [PP [P a] [NP [D-UM-F uma] [N filha] [ADJ-G espiritual] [PRO$-F sua] [, ,] [CP-REL [WNP-4 [D-F a] [WD qual] [N filha] [ADJ-G espiritual] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [TR-P tem] [NP-ACC [NUM-F duas] [N-P irmãs] ] [, ,] [IP-MAT-PRN [IP-MAT [CONJ e] [NP-SBJ-5 *exp*] [PP [P com] [NP [PRO ela] ] ] [SR-P são] [NP-5 [NUM três] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [NP-SBJ [Q-F-P todas] [NUM três] ] [SR-P são] [NP-ACC [PRO$-F-P suas] [N-P filhas] [ADJ-G-P espirituais] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P com] [NP [Q-F-P todas] [NUM três] ] ] [TR-D teve] [NP-ACC [N conta] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-6 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-6] [VB-P fazem] [NP-SBJ [D-F-P as] [N-P alimárias] [PP [P de@] [NP [D @o] [N campo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ *-4] [VB levar] [IP-SMC [ADJP [VB-AN preso] ] ] [PP [P a] [NP [N casa] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S Pediu@] [NP-DAT [CL @lhe] ] [IP-SMC [NP-SBJ [NUMP [NUM 20] [NUM mil] ] [N-P réis] ] [ADJP [VB-AN-P emprestados] [PP [P sobre] [NP [D-UM um] [N-P penhores] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ E] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-1S possa] [PP [P com] [NP [ADV-R mais] [N facilidade] ] ] [IP-INF [VB falar] [PP [NP [D-UM um] ] [P com] [NP [D o] [Q outro] ] ] ] ] ] ] [VB-D-3S pôs] [NP-SBJ [D-F a] [N abadessa] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] [N cristã-nova] [NP-PRN [ADJ-P todos] [D-P os] [NUM quatro] [N-P costados] ] ] [PP [P por] [NP [N rodeira] [, ,] [CP-REL [WPP-1 [P por] [WADVP [WADV onde] ] ] [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ [D-P os] [N-P seculares] ] [VB-P-3P murmuram] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [ADJP [VB-AN-F-P feitas] ] ] [, ,] [PP [P sem] [ADVP [NEG nunca] ] [IP-INF [VB saber] [NP-ACC [N-P novas] [PRO$-F-P suas] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL o] ] [VB-P-3S tem] [ADVP [ADV já] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [NP [N descuido] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO eu] ] [ADJP [VB-AN contrariado] ] ] ] ] [ [IP-IMP-1 [ADVP [ADV Agora] ] [, ,] [CP-ADV [C quando] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR escreverem] ] ] [, ,] [VB-SP remeta] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N carta] ] [ADJP [ADJ-F junta] [PP [P com] [NP [D-F a] [PRO$-F minha] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ Y] [NP-LFD-2 [CP-FRL [WNP-1 [WPRO cuanto] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-R más] ] [VB-SR-3S pudiere] ] ] ] [, ,] [NP-DAT [CL nos] ] [VB-SP-3S envíe] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [NP-ACC [N asado] ] ] [PP [P a] [NP [D-F-P las] [N-P tardes] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S hago] [NP-ACC [ADJP [Q muy] [ADJ-G gran] ] [N tripa] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO$ Nuestro] [NPR Señor] ] [NP-2 [CL le] ] [VB-SP-3S haga] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [Q todo] [PRO$ suyo] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ Y] [NP-LFD [N carnero] [RRC [VB-AN adobado] ] ] [NEG no] [NP-DAT [CL me] ] [NP-1 [CL lo] ] [VB-SP-3S envíe] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-1] [ADJP [ADJ solo] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S como] [ADVP [Q muy] [Q poquito] ] [PP-ACC [P de] [NP [PRO él] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-IMP [PP [P Por] [NP [N amor] [PP [P de] [NP [NPR Dios] ] ] ] ] [NP-DAT [CL nos] ] [VB-SP-3S envíe] [IP-SMC [NP-SBJ [ADJ-F media] [N libra] [PP [P de] [NP [N-P confites] [PP [P de] [NP [N culantro] ] ] ] ] ] [ADJP [VB-AN-P preparados] ] ] [PP [P para] [NP [PRO$-F nuestra] [N cabeza] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL los] ] [HV-P-3S ha] [NP-ACC [N menester] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [, ,] [CP-ADV [C si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR-3S quisiere] ] ] [, ,] [NP-ADV [Q-F-P algunas] [N-P veces] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM un] [Q poco] [PP [P de] [NP [N solomo] [PP [PP [P de] [NP [N vaca] ] ] [CONJP [CONJ o] [PP [P de] [NP [N ternera] ] ] ] ] ] ] ] [NP-ACC [CONJ y] [NEG no] [RRC [RRC [ADV-R tan] [VB-AN salado] ] [CONJP [CONJ y] [RRC [ADVP [ADV-R tan] [ADV mal] ] [VB-AN asado] ] ] [CP-CMP [WADVP-1 0] [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3S suele] [IP-INF [ADVP *T*-1] [VB venir] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-SBJ [D el] [N estómago] ] [RRC [Q muy] [VB-AN revuelto] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB traer@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @me] ] [ADJP [ADV así] [VB-AN vendido] [PP [P con] [NP [N-P palabras] [ADJ-F-P falsas] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G dejándo@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @lo] ] [ADJP *ICH*-1] ] [Q todo] [PP [P de] [NP [N suerte] [CP-ADV *ICH*-2] ] ] [ADJP-1 [VB-AN dispuesto] ] [CP-ADV-2 [C que] [IP-SUB [NEG no] [VB-SP-1S haga] [NP-SBJ [PRO yo] ] [NP-ACC [N falta] ] [ADVP [ADV acá] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hallar@] [NP-4 [CL @me] ] [PP [P a@] [NP [D @el] [N aire] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [RRC [VB-AN consentido] [ADVP [ADV ya] ] [PP [P en] [NP [PRO$-P mis] [N-P alivios] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP *T*-4] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-5 [CL lo] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [ADJP [VB-AN prometido] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G dejando] [IP-SMC [RRC [VB-AN encomendado] [PP *ICH*-1] ] [NP-SBJ [D el] [N despacho] [PP [P en] [NP [NPR Brihuega] ] ] ] [PP-1 [P a] [NP [D-UM un] [N zapatero] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL la] ] [HV-D-3S hubo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [Q muy] [ADJ-G grande] ] ] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N casa] ] ] [PP [P con] [NP [PRO$ su] [ADJ-G pobre] [N hermano] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC [RRC [VB-AN apuntado] ] [NP-SBJ [D-G lo] [ADJP [VB-AN vendido] [PP [P por] [ADJP [ADJ-G menor] [CONJ y] [ADJ-G mayor] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL Me] ] [VB-D-1S presenté] [PP [P a] [NP [NPR Teixeira] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV bien] [VB-AN recomendado] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G presente] ] [CP-THT [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D-P los] [N-P tintes] ] [VB-P-3P parecen] [ADJP [Q muy] [ADJ-P bajos] ] ] ] [CP-THT [CONJ y] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D el] [N alepo] ] [VB-P-3S debe] [IP-INF [VB apurar@] [NP-ACC [CL @se] ] [ADVP [ADV-R más] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL lo] ] [VB-D-1S dejé] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ limpio] [PP [P de] [NP [D-F la] [N epidemia] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [CL lo] ] [VB-P-3S apesta] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [PP [PP [CONJ Y] [P para] [NP [N remedio] [PP [P de] [NP [Q todo] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-SP-3S ataje] [NP-SBJ-2 [Q tanto] [N daño] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-5 *exp*] [ADVP [ADV seguramente] ] [NP-SE-5 [CL se] ] [HV-P-3S ha] [PP [P de] [IP-INF [NP-ACC *T*-4] [VB experimentar] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP costado] [NP-ACC [Q bastante] [N dificultad] ] [NP-SBJ [D el] [IP-INF [VB detener] ] ] [PP [P por] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [N materia] [ADJP [ADV-R tan] [ADJ-F escrupulosa] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [PP-ACC [P por] [ADJP [ADJ preciso] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [, ,] [ADVP [ADV luego] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [VB-SP-3S reciba] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-ACC [DEM-F-P ésta] ] ] ] ] [, ,] [VB-SP-3S envíe] [NP-ACC [D-F esa] [N mujer] ] [PP [P a] [NP [PRO$ su] [N lugar] ] ] [PP [P con] [NP [NP [D el] [N pretexto] [PP [P de] [NP [N indisposición] ] ] ] [CONJP [CONJ o] [NP [CP-FRL [WNP-1 [D el] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-SP-3S sea] [ADJP [ADV-R más] [ADJ-G conveniente] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-6 *pro*] [PP [P con] [NP [N efecto] ] ] [NP-SE-5-6 [CL se] ] [VB-SP-3S despache] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [NP-ACC [N receptor] ] ] [PP [P a] [IP-INF [VB formar] [NP-ACC [D-F la] [N sumaria] ] [PP [P sobre] [NP [D el] [N contenido] [PP [P de] [NP [D-F la] [N queja] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-3 *T*-2] [NP-SE-3 [CL se] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP dado] [PP [P con] [NP [Q-P tantos] [N-P pelendengues] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3S lleva] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-5] [ADJP [VB-AN-F-P hechas] ] ] [PP [P a] [NP [D-P los] [N-P curatos] ] ] ] ] [ [IP-MAT-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S dejé] [IP-SMC [ADJP [ADV bien] [VB-AN-F instruida] ] [PP-SBJ [P a] [NP [D-F la] [NPR M.] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ADV [D Este] [N punto] ] [VB-P-1S trato] [IP-SMC [ADJP [Q muy] [ADJ lato] ] [PP-SBJ [P a] [NP [NP [PRO$ mi] [N primo] [NP-PRN [D el] [NPR señor] [NPR Cantos] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [NP [D-G lo] [ADJ demás] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S dice] [PP [P para] [NP [D el] [N empeño] [PP [P con] [NP [D el] [N señor] [N provisor] ] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [NP [D-F la] [N picardía] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [VB-D-3S hizo] [NP-SBJ [NPR Romero] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [PP-LFD [P a] [NP [D-F la] [NPR Manuela] ] ] [NP-SBJ [D-P los] [NUM dos] ] [NP-5 [CL la] ] [TR-P-1P tenemos] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-5] [ADJP [VB-AN-F industriada] ] ] [PP [P para] [NP [NP [D-F la] [N declaración] [PP [P de@] [NP [D @el] [N tribunal] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3S diga] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C cuando] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F la] [N justicia] ] [NP-DAT [CL se] ] [NP-ACC [CL la] ] [VB-D-3S tomó] ] ] [NEG no] [VB-D-3S supo] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBK *pro*] [NP-DAT [CL se] ] [VB-D-3S dijo] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-3 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [VB-R-3S declarará] [NP-SBJ [D el] [N cirujano] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [NP-6 [CL se] ] [VB-D-3S halló] [IP-SMC [NP-SBJ *-6] [ADJP [ADJ-G presente] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [NP-6 [CL se] ] [VB-D-3S halló] [IP-SMC [NP-SBJ *-6] [ADJP [ADJ-G presente] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D-F la] [NPR Manuela] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-5] [ADJP [VB-AN declarado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL se] ] [VB-P-3S halla] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F aborrecida] [PP [P de] [NP [D-P los] [PRO$-P suyos] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [PP [P A@] [NP [D @l] [N fin] ] ] [NP-SBJ [PRO vos] [CONJ y] [D-P los] [PRO$-P vuestros] ] [NP-1 [CL os] ] [TR-P-2P tenéis] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [RRC [ADV-R más] [VB-AN-P honrados] [PP [P de] [CP-ADV [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO vos] ] [SR-SP-2P seáis] [NP-ACC [N puta] [PP [P de] [NP [N-P frailes] [CONJ y] [N-P clérigos] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-INF [ET estar] [ADJP [VB-AN-F amancebada] ] [PP [P con] [NP [D ese] [N judío] [PP [P de] [NP [NPR Madrid] ] ] [NP-PRN [N calcetero] ] ] ] ] ] ] ] [CP-CMP [ADVP-2 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-2] [NEG no] [PP [P de] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [PRO$ mi] [N mujer] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F presentada] ] [NP-SBJ [D-UM-F una] [N provisión] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB tener@] [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [CL @la] ] [ADJP [VB-AN-F desnuda] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN tomado] ] [NP-SBJ [PRO$ su] [N dote] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [CL @la] ] [ADJP [VB-AN-F desnuda] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN tomado] ] [NP-SBJ [PRO$ su] [N dote] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN tomado] ] [NP-SBJ [PRO$ su] [N dote] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-4 [CL los] [NP-PRN *ICH*-2] ] [VB-P-1S doy] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP-ACC [P por] [ADJP [VB-AN-P recibidos] ] ] ] [NP-PRN-2 [Q-P todos] [PRO ellos] ] [CP-CMP [WADVP-3 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [CP-ADV [C si] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [NP-ACC [CL los] ] [HV-SR-1S hubiere] [VB-PP percibido] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [VB-D-1S dejé] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F firmada] ] ] [PP [P en] [NP [D el] [N tribunal] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [ADVP [ADV así] ] [VB-SP-3S dé@] [NP-DAT [CL @se] ] [NP-2 [CL @las] ] [NP-SBJ [PRO usted] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F-P crecidas] ] ] [CONJP-PRN [CONJ y] [PP [P para] [NP [PRO$ su] [N mujer] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [Q muy] [ADJ-G endeble] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S vi] [IP-SMC [RRC [VB-AN-F revuelta] [PP *ICH*-8] ] [NP-SBJ [D-F aquella] [N gente] ] [PP-8 [P con] [NP [PRO$ mi] [N hermana] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [D el] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [D-F la] [ADJ-G presente] ] [VB-P-3S lleva] ] ] ] [NP-4 [CL se] ] [VB-P-3S llama] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [NP-ACC [NPR Diego] [NPR Díaz] [, ,] [NP-PRN [N ganguero] ] [, ,] [CP-FRL [PP-5 [P de@] [WNP [D @el] [WPRO cual] ] ] [IP-SUB [NP-SE [CL os] ] [VB-R-2P podréis] [IP-INF [PP *T*-5] [VB fiar] [PP [P en] [IP-INF [VB venir] [PP [P con] [NP [PRO él] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL me] ] [VB-SD-3S viese] [PP [P a@] [NP [D @el] [N medio] [PP [P de] [NP [D-F la] [N calle] ] ] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F desnuda] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL te] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F interesada] [PP [P en] [CP-FRL [WNP-2 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL te] ] [VB-P-1S suplico] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G Hallándo@] [NP-3 [CL @me] ] [PP [P con] [NP [D-F la] [PP [P de] [NP [NPR VM] ] ] [PP [P de] [NP [NUM 24] [PP [P de] [NP [D el] [ADJ-G corriente] ] ] ] ] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADVP [ADV-R tan] [ADV nuevamente] ] [VB-AN-F favorecida] ] ] ] ] [ [IP-INF-3 [VB poner] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO otro] ] [ADJP [VB-AN sobrescrito] ] ] [PP [P a] [NP [NPR don] [NPR Juan] [NPR Bernabé] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [PP [P a@] [NP [D @el] [N instante] ] ] [NP-ACC [CL las] ] [VB-R-3S pasará] [PP [P a] [NP [PRO$ mi] [N mano] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G teniéndo@] [NP-2 [CL @te] ] [NP-SBJ [PRO yo] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP-ACC [P por] [NP [N dueño] [CONJ y] [N bien] [ADJP [PRO$ mío] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [NP-1 [CL @le] ] [ADVP [ADV hoy] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ malo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL me] ] [VB-D-3S vio] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F afligida] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F escandalizada] ] [PP-SBJ [PP [P a] [NP [Q-F toda] [D-F la] [N villa] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P a] [NP [Q todo] [D este] [N barrio] [PP [P de] [NP [ADJ-F Santa] [NPR Marina] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ Y] [TR-I-2P tened] [IP-SMC [PP-ACC [P por] [ADJP [VB-AN entendido] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [VB-P-3P van] [NP-SBJ [N-P personas] [Q-F-P algunas] ] [PP [P a] [IP-INF [VB hablar] [PP [P con] [NP [PRO vos] ] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [N-P testigos] ] [PP [P contra] [NP [PRO vos] ] ] ] ] [, ,] [IP-GER [VB-G jurando] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL os] ] [HV-P-3P han] [PP [P de] [IP-INF [VB hacer] [IP-INF [NP-ACC *-1] [NP-SBJ *arb*] [VB encorozar] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-TRACE *T*-1] [VB-D-3S encontró] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [D-F la] [N marrana] ] ] [ADJP [ADJP [VB-AN-F atada] [PP [P a] [NP [D-F la] [N reja] [PP [P de] [NP [D-F la] [N cárcel] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [ADJP [VB-AN-F puesta] [PP [P a] [IP-INF [VB vender] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [TR-G teniendo] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G presente] ] [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-TRACE *T*-1] [NP-SBJ [PRO tú] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D-2S dijiste] [PP [P de] [CP-THT [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SD-3P hiciesen] [NP-ACC [Q todo] [CP-FRL [WNP-2 [WPRO cuanto] ] [IP-SUB [NP-TRACE *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-SD-3P quisiesen] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [IP-SUB [NEG no] [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-SE-3 [CL se] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-SR-3S diere] [NP-ACC [Q-NEG nada] ] ] ] [CONJP [CONJ-NEG ni] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL me] ] [VB-SD-1S asustase] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G ofreciéndo@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @se] ] [ADJP [Q muy] [ADJ-P finos] ] ] [PP [P en] [NP [CP-FRL [WNP-4 [WPRO cuanto] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ-5 *exp*] [NP-SE-5 [CL se] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-SP-3S ofrezca] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-3 [PRO$-F mía] ] [( (] [ADVP [ADV fuera] [PP [P de] [NP [D-F la] [NPR [NPR doña] [NPR María] ] ] ] ] [( )] [NEG no] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-ACC *ICH*-3] [NP-SBJ [Q-NEG-F ninguna] [ADJ-F fija] ] ] ] ] [ [IP-MAT [IP-SMC [ADJP [ADV bien] [ADJ cierto] ] [CP-THT *ICH*-2] ] [TR-D-1S tenía] [NP-SBJ [PRO yo] ] [CP-THT-2 [C que] [IP-SUB [NP-SBJ-4 *exp*] [NP-SE-4 [CL se] ] [NP-3 [CL les] ] [HV-D-3S había] [PP [P de] [IP-INF [NP-DAT *-3] [VB dar] [NP-ACC [D-F la] [N remisoria] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [NP-ACC [D-F esta] [N causa] ] [ADJP [ADJ-G inmortal] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL le] ] [TR-P-1S tengo] [NP-ADV [Q todo] [D este] [N verano] ] [IP-SMC [NP-ACC *-1] [ADVP [ADV aquí] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ Y] [NP-LFD [Q-P todos] [D-P estos] [N-P recados] ] [, ,] [NP-DAT [CL me] ] [NP-RSP-2 [CL los] ] [VB-I-2P enviad] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJP [VB-AN-P duplicados] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P por] [NP [NPR Sebastián] [PP [P de] [NP [NPR Porras] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P con] [NP [N cubierta] [PP [P para] [NP [PRO él] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [ADVP [ADV luego] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-R-3S dará] [NP-ACC [D-F-P las] [N-P cartas] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [HV-P-3S Hay] [IP-SMC [NP-SBJ [NUM dos] [PP [P de] [NP [D-F aquella] [N casa] ] ] ] [PP [P a] [IP-INF [VB volver] [, ,] [PP [P por] [NP [D-UM un] [N delito] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [VB-D-3P cometieron] [NP-SBJ [D-UM-P unos] [N-P canónigos] ] [PP [P en] [NP [NPR Cuenca] [, ,] [PP-PRN [P en] [NP [D-UM un] [N solar] [PP [P de] [NP [D-P los] [NPR Alborroces] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-IMP-PRG [VB-SP-1S vea] [NP-SBJ [PRO yo] ] [IP-SMC [ADJP [VB-AN cumplido] ] [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S deseo] [IP-INF [NP-ACC *T*-1] [VB hacer] [PP [P por] [NP [PRO vos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P hasta] [NP [DEM esto] ] ] [NEG no] [NP-2 [CL le] ] [TR-R-1S tendré] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN cumplido] ] ] [CP-ADV [WADVP-3 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL os] ] [VB-P-1S digo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C cuando] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S llegué] [PP [P a] [NP [D-F esta] [N villa] ] ] ] ] [VB-D-1S hallé] [IP-SMC [IP-SMC [PP-SBJ [P a@] [NP [D @el] [N licenciado] [PP [P de] [NP [NPR Lerma] ] ] [( (] [CP-FRL [WPP-3 [P por] [WNP [WPRO quien] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S fui] [PP [P a] [NP [D-F esa] [N tierra] ] ] ] ] [( )] ] [CP-REL *ICH*-8] ] [ADVP [ADV ya] ] [ADJP [ADJ difunto] ] [, ,] [CP-REL-8 [WPP-7 [P a] [WNP [WPRO quien] ] ] [IP-SUB [PP-ACC *T*-7] [NP-SBJ [NPR Dios] ] [PP [P por] [NP [PRO$ su] [N misericordia] ] ] [HV-SP-3S haya] [VB-PP perdonado] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [D el] [N licenciado] [NPR [NPR Francisco] [PP [P de] [NP [NPR Gómara] ] ] ] ] ] [RRC [VB-PP dado] [NP-ACC [D el] [ADJ santo] [N sacramento] ] ] ] ] ] [CP-CAR [, ,] [WPP-5 [P por] [WNP [D-G lo] [WPRO cual] ] ] [IP-SUB [PP *T*-5] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S quedo] [ADJP [Q algo] [VB-AN disculpado] ] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N ocasión] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [PP-SBJ [P a@] [NP [D @el] [N licenciado] [PP [P de] [NP [NPR Lerma] ] ] [( (] [CP-FRL [WPP-3 [P por] [WNP [WPRO quien] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S fui] [PP [P a] [NP [D-F esa] [N tierra] ] ] ] ] [( )] ] [CP-REL *ICH*-8] ] [ADVP [ADV ya] ] [ADJP [ADJ difunto] ] [, ,] [CP-REL-8 [WPP-7 [P a] [WNP [WPRO quien] ] ] [IP-SUB [PP-ACC *T*-7] [NP-SBJ [NPR Dios] ] [PP [P por] [NP [PRO$ su] [N misericordia] ] ] [HV-SP-3S haya] [VB-PP perdonado] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [D el] [N licenciado] [NPR [NPR Francisco] [PP [P de] [NP [NPR Gómara] ] ] ] ] ] [RRC [VB-PP dado] [NP-ACC [D el] [ADJ santo] [N sacramento] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [D el] [N licenciado] [NPR [NPR Francisco] [PP [P de] [NP [NPR Gómara] ] ] ] ] ] [RRC [VB-PP dado] [NP-ACC [D el] [ADJ santo] [N sacramento] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [NP-SBJ *-8] [ADJP [ADV mal] [VB-AN-P casados] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @te] ] [ADJP [VB-AN-F expuesta] [PP [P a] [NP [D-F-P las] [N-P inclemencias] [PP [PP [P de@] [NP [D @el] [N invierno] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P de@] [NP [D @el] [N verano] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG no] [NP-1 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P en] [NP [N disposición] ] ] ] ] ] [ [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [PP [P a@] [NP [D @el] [N capitán] ] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P escritas] ] [NP-SBJ [NUM cuatro] [N-P cartas] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P de] [NP [D-F la] [N carta] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [TR-D-1S tuve] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N prima] ] ] ] ] ] ] [NEG no] [NP-3 [CL me] ] [VB-D-1S di] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [PP-ACC [P por] [ADJP [VB-AN entendido] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P en] [NP [PRO mí] ] ] [NP-4 [CL los] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADJ-P seguros] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [NP-DAT [CL le] ] [TR-D-1S tenía] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P escritas] ] [NP-SBJ [NUM dos] [N-P cartas] ] ] [ADVP [ADV después] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL me] ] [VB-D-1S determiné] [IP-INF [NP-SE *-1] [VB venir] [ADVP [ADV aquí] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [WNP-7 [WPRO$ cuyo] [N oficio] ] [NP-SBJ-6 *exp*] [NP-SE-6 [CL se] ] [VB-P-3S mira] [ADVP [ADV aquí] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-7] [PP-ACC [P como] [ADJP [Q muy] [ADJ-G inferior] ] ] ] ] ] [ [VB-P [HV-P-1S he] [TR-PP tenido] [CONJ y] [TR-R-1S tendré] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-9] [ADJP [ADJ-G-P presentes] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC *ICH*-2] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [Q todo] [D el] [N mundo] ] ] [ADJP [ADJ grato] [CONJ y] [ADJ contento] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [IP-SMC [ADJP [ADV bien] [VB-AN-F mortificada] ] [NP-SBJ [CL me] ] ] [TR-P-2S tienes] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP-1 [P a] [NP [D el] [NPR señor] [NPR Francisco] [NPR Ramírez] ] ] [HV-D-3P habían] [VB-PP hechado] [IP-SMC [PP-SBJ *ICH*-1] [NP [N capitán] [PP [P de] [NP [D-F las] [NPR Chichimecas] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D-F la] [N guerra] [PP [P de] [NP [NPR Granada] ] ] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F destruida] ] [NP-SBJ [Q-F toda] [NPR Castilla] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G aclamándo@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @te] ] [NP-ACC [N padre] ] ] [, ,] [NP-PRN [N cosa] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [SR-R-3S será] [NP-ACC [PRO$ tu] [ADJ-G mayor] [N gusto] ] [PP [P por] [IP-INF [VB ser@] [NP-ACC [CL @lo] ] [PP [P de] [NP [PRO$-P tus] [N-P entrañas] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD [PRO$ Mi] [N hermana] [NPR Margarita] ] [NP-1 [CL la] ] [TR-P-1S tengo] [ADVP [ADV ya] ] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-1] [ADJP [VB-AN-F casada] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G feliz] [ADVP [Q algún] [ADV-R tanto] ] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N hija] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Mas] [PP [P sin] [NP [N consentimiento] [PRO$ mío] ] ] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB-P-3P hacen] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [N-P dueños] ] ] [, ,] [PP [P sin] [IP-INF [VB asistir@] [NP-ACC [CL @les] ] [NP-SBJ [N ley] [, ,] [N razón] [CONJ ni] [N justicia] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ-4 *exp*] [ADVP [ADVP [ADV aún] ] [ADV-R más] ] [, ,] [NP-SE-2-5 [CL se] ] [VB-P-3S hace] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-G indispensable] ] ] [CP-THT-3-4-5 [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO usted] ] [NP-SE [CL se] ] [VB-SP-3S sirva] [IP-INF [VB acompañar@] [NP-ACC [CL @me] ] [PP [P como] [PP [P de] [NP [N paseo] ] ] ] [PP [P a] [NP [NPR Armentón] ] ] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N visita] ] ] ] [, ,] [PP [P por] [IP-INF [VB ver] [CP-QUE [WQ si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [Q algo] ] [PP [P por] [ADVP [ADV bien] ] ] [VB-P-1P hacemos] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G trayéndo@] [NP-ACC-3 [CL @nos] [PP-PRN *ICH*-2] ] [PP-PRN-2 [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-P engañados] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN entendido] ] [NP-SBJ [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [SR-R-3S será] [ADVP [ADV bien] ] [NP-ACC [N menester] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S siento] [IP-SMC [NP-SBJ [D el] [N pecho] ] [ADJP [Q algo] [VB-AN fatigado] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F las] [N-P espaldas] ] [ADJP [VB-AN-F seguras] [CONJ y] [VB-AN-F-P defendidas] ] ] ] ] [ [IP-SUB-4 [IP-SMC [NP-SBJ [Q poco] ] [ADJP [VB-AN ahorrado] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G viendo] [IP-SMC [IP-SMC [ADJP [VB-AN ajado] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N decoro] ] ] [, ,] [CONJP [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F violentada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N casa] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F desairada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N persona] ] ] ] ] [PP [P con] [NP [D-P los] [N-P atropellamientos] [PP [P de] [NP [D-UM un] [N alcalde] [, ,] [CP-REL [WNP-3 [WPRO quien] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [PP [P sin] [IP-INF [VB mirar] [PP [P a] [NP [D-P los] [N-P privilegios] [PP [P de] [NP [NP [N mujer] ] [, ,] [CONJP [NP [N niña] ] ] [, ,] [CONJP [NP [N viuda] ] ] [, ,] [CONJP [ADJP [ADV bien] [VB-AN-F nacida] ] ] [, ,] [CONJP [ADJP [ADJ-F honesta] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P de] [NP [N-P circunstancias] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [HV-P-3S ha] [TR-PP tenido] [NP-ACC [D-F la] [N osadía] [PP *ICH*-4] ] [IP-MAT-PRN [( -] [PP [P sin] [IP-INF [VB saber] [CP-QUE [WPP [P con] [NP [WD qué] [N motivo] [CONJ-NEG ni] [N pretexto] ] ] ] ] ] [( -] ] [PP-4 [P de] [IP-INF [IP-INF-8 [VB entrar] [PP [P en] [NP [PRO$ mi] [N casa] ] ] [NP-ADV [ADJP [VB-AN-F-P repetidas] ] [N-P veces] ] [PP [P a] [NP [ADJ-F-P diversas] [N-P horas] [ADJ-F-P intempestivas] [PP [P de] [NP [D-F la] [N noche] ] ] ] ] [IP-INF-PRN=8 [( -] [IP-INF [IP-INF [NP-ADV [Q-F-P muchas] [N-P veces] ] [ADJP [ADJ solo] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-INF [NP-ADV [OUTRO-F-P otras] ] [ADJP [VB-AN acompañado] ] ] ] ] [( -] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-INF [VB registrar] [NP-ACC [D-P los] [N-P senos] [ADJP [ADV-R más] [ADJ-P ocultos] ] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N casa] ] ] ] [PP [P sin] [IP-INF [VB reservar] [NP-ACC [D el] [N puesto] [ADJP [ADV-R más] [ADJ-G respetable] ] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N lecho] [CONJ y] [N cama] ] ] ] ] ] [, ,] [PP [P con] [NP [NP [ADJ notorio] [N abandono] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N estimación] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [NP [N escándalo] [PP [P de@] [NP [D @el] [N pueblo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [ADJP [VB-AN ajado] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N decoro] ] ] [, ,] [CONJP [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F violentada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N casa] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F desairada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N persona] ] ] ] ] ] [ [CONJP [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F violentada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N casa] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ y] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F desairada] ] [NP-SBJ [PRO$ mi] [N persona] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-5 [CL le] ] [VB-D-3P eligieron] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [NP-ACC [N alcalde] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-5 [D-G tal] [N orden] ] [NEG no] [HV-D-3S había] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-5] [ADJP [VB-AN-F dada] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-P-3S es] [NP-ACC [N testimonio] ] ] ] [NP-1 [CL te] ] [VB-R-3S sacará] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G libre] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL me] ] [VB-P-3S deja] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R tan] [VB-AN satisfecho] [PP [P de] [NP [PRO$-P mis] [N-P quejas] ] ] [, ,] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL me] ] [HV-P-1S he] [VB-PP persuadido] [PP [P de] [NP [D-F la] [N sencillez] [CP-REL [WPP-1 [P con] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-2S hablas] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADV acaso] [NP-1 [CL te] ] [VB-P-2S hallas] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F inculcada] [PP [P en] [NP [Q-G algo] ] ] ] ] [( (] [IP-IMP-PRG [NP-SBJ [NPR Dios] ] [VB-SP-3S quiera] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NEG no] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-SE [CL me] ] [VB-P-1S muero] [PP [P de] [NP [N dolor] ] ] ] ] ] ] ] [) )] [, ,] [PP [P a] [NP [Q-NEG nadie] ] ] [NP-2 [CL te] ] [VB-SP-2S des] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP-ACC [P por] [ADJP [VB-AN-F entendida] [PP [P de] [NP [DEM esto] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ [Q-NEG nadie] [NP-EXC *ICH*-3] ] [NP-ACC [CL lo] ] [VB-P-3S sabe] [NP-EXC-3 [SENAO sino] [NP [D el] [N alcalde] ] [, ,] [CONJP [NP [D el] [N escribano] ] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO yo] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADV acaso] [NP-1 [CL te] ] [VB-P-2S hallas] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F inculcada] [PP [P en] [NP [Q-G algo] ] ] ] ] [( (] [IP-IMP-PRG [NP-SBJ [NPR Dios] ] [VB-SP-3S quiera] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NEG no] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-SE [CL me] ] [VB-P-1S muero] [PP [P de] [NP [N dolor] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P a] [NP [NPR Madrid] ] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P escritas] ] [NP-SBJ [NUM dos] [N-P cartas] ] ] [PP [P a] [NP [NPR [NPR Domingo] [PP [P de] [NP [NPR Zubilaga] ] ] ] [, ,] [NP-PRN [N primo] [PP [P de] [NP [NPR Erejalde] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-SE-1 [CL se] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S hace] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [ADJP [Q muy] [ADJ-G sensible] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [ADJP [ADJ-G-P pendientes] ] ] [PP [P en] [NP [D aquel] [N tribunal] [PP [P de@] [NP [D @el] [N corregimiento] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN pagado] ] [PP-SBJ [P a] [NP [PRO usted] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-5] [ADJP [VB-AN anotado] [PP [P en] [NP [N cuenta] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S encontré] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [PRO$ mi] [ADJP [VB-AN-F querida] ] [N hermana] ] ] [ADJP [ADV gravemente] [ADJ-F enferma] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [PRO$ mi] [N marido] ] ] [ADJP [ADJ-G libre] ] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P-3S es] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-2 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [ADVP [ADV-R más] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S interesa] [PP [P en] [NP [D el] [N mundo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [PP [P con] [NP [PRO$ su] [Q-F mucha] [N vanidad] ] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP hecho] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G feliz] ] [PP-ACC [P a] [NP [D-UM-F una] [ADJP [VB-AN-F desgraciada] ] [N familia] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-2 [D-F la] [X treza] [PP [P de@] [NP [D @el] [N anzuelo] ] ] ] [VB-D-1S hice] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [ADJP [NP [D-UM un] [N real] ] [ADV-R más] [ADJ barato] [CP-CMP [WADVP-3 0] [C que] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [PP [P en] [NP [D-F ésta] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3P vieron] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [D-F la] [N cirujana] ] ] [ADJP [ADV bien] [ADJ-F mala] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-1 [D-P os] [NUM 14600] [N-P réis] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR senhora] [PRO$-F minha] [NPR mãe] ] ] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-SP mande] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [VB-AN-P empregados] [PP [P em] [NP [N algo] [CP-REL [WPP-2 [P [CODE {de}] ] [NP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-3 [CL se] ] [VB-SP faça] [NP-ACC [N proveito] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC-PRN [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] ] [PP [P por] [NP [N via] [PP [P de] [NP [NPR Lisboa] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P por] [NP [N via] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR Ayamonte] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P por] [NP [N via] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [NPR Ayamonte] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [NP-ACC-1 [CL me] ] [TR-G tendo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-F sedenta] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR ter] [NP-SE *-3] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [PP [P por] [NP [N homem] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [IP-PPL [VB-AN Posto] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [N sobrescrito] ] [VB-SP diga] [PP [P para] [IP-INF [NP [NPR [NPR Fernão] [NPR Luís] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [HV havê@] [NP-ACC-1 [CL @la] ] [PP [P a] [NP [Q-G cada] [D-UM um] [PP [P de] [NP [PRO vós] ] ] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P creio] [TR-R terá] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F-P havidas] ] ] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P em] [NP [PRO$-F sua] [N mão] ] ] [VB-D iam] [PP [P a] [NP [ADJ bom] [N recado] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D deixou@] [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [CL @o] ] [ADJP [ADV-R tam] [ADJ rouco] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [VB falar] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N papo] ] [ADJP [ADV-R tam] [ADJ esquisito] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [VB engolir] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC [IP-SMC [NP-SBJ [CL @o] ] [ADJP [ADV-R tam] [ADJ rouco] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [VB falar] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N papo] ] [ADJP [ADV-R tam] [ADJ esquisito] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [VB engolir] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [CONJP [CONJ e] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N papo] ] [ADJP [ADV-R tam] [ADJ esquisito] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P pode] [IP-INF [VB engolir] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB crer] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F esta] ] [NP-ACC [N verdade] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-DAT *-2] [VB levar] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N dinheiro] ] [ADJP [VB-AN empregado] [PP [P em] [NP [N-P coisas] [PP [P de] [ADVP [ADV cá] ] ] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-SP valham] [NP-ACC [ADV-R mais] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL as] ] [VB-P compro] [ADVP [ADV sempre] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-F-P caras] [, ,] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-3 [D @o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-MSR *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-P valem] [NP-ACC [N metade] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [PP *T*-1] [NP-DAT *-2] [VB fazer] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ novo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [IP-SMC [NP-SBJ-2 *exp*] [ADVP [ADV-R milhor] ] ] [VB-SR achar] [CP-THT-2 [C que] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [SR-SR for] [NP-SBJ [PRO$ seu] [N serviço] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D Achei@] [NP-ACC-1 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [D-UM-F uma] [N galé] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [VB-D deu] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N costa] ] ] [PP [P com] [NP [N travessia] [, ,] [CP-REL [WADVP-3 [WADV onde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-D saí] [PP [P com] [NP [NP [ADJ-G grande] [N trabalho] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N perigo] ] ] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [ADVP [ADV aí] ] [NP-SBJ [Q-P todos] ] [VB-P levamos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] Texto: PSCR0027, Frase: [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [NP-ACC-4 [CL se] ] [VB-P-3S nomeia] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [P por] [NPR Diogo] [NPR Nunes] ] ] [, ,] [IP-GER [NP-SBJ-5 *pro*] [VB-G chamando@] [NP-SE-5 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [NP-ACC [NPR [NPR Gonçalo] [NPR Nunes] ] ] ] ] ] ] Texto: PSCR0027, Frase: [ [IP-GER [NP-SBJ-5 *pro*] [VB-G chamando@] [NP-SE-5 [CL @se] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [NP-ACC [NPR [NPR Gonçalo] [NPR Nunes] ] ] ] ] ] Texto: PSCR0029, Frase: [ [IP-INF-1 [VB fazer] [IP-SMC [PP [P de] [NP [PRO ele] ] ] [NP-ACC [N pai] ] ] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-SP-1S veja] [ADJP-SPR [VB-AN solto] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF-1 [VB fazer] [IP-SMC [PP [P de] [NP [PRO ele] ] ] [NP-ACC [N pai] ] ] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-SP-1S veja] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN solto] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL me] ] [VB-SP-1S veja] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN solto] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P com] [NP [PRO ela] ] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-P passados] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV sempre] ] [NP-ACC-4 [CL me] ] [VB-D acharam] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADV-R tão] [ADJ duro] [CP-CMP [WADVP-5 0] [C como] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-5] [NP-SBJ [D-UM um] [N penedo] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-6 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-6] [NP-SBJ *pro*] [VB-P espero] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-R será] [PP [P até] [PP [P a@] [NP [D @o] [N cabo] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [ADVP *T*-2] [NP-SBJ [D o] [N menino] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL o] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P por] [NP [ADJ-R-G melhor] [N remédio] [CP-CMP [WADVP-3 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-3] [VB dizê@] [NP-ACC [CL @lo] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB chamar] [IP-SMC [PP-SBJ *-4] [NP-ACC [Q-NEG nada] ] ] ] ] [ [IP-IND [CP-ADV *ICH*-7] [NP-ACC-8 [CL a] ] [VB-SP metais] [IP-SMC [NP-SBJ *-8] [NP-ACC [N freira] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pois] [IP-SUB [NP-SBJ [DEM isto] ] [SR-P é] [NP-ACC [D o] [ADJP [ADJ certo] [CONJ e] [ADJ bom] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] [N filha] ] [NP-ACC [N freira] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [HV-SP haja] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F esta] [N venda] ] [PP [P por] [ADJP [ADJ-F boa] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [TR-P Tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [ADJP [VB-AN escusado] ] ] ] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL o] ] [VB-P sabeis] [PP [P por@] [NP [CP-FRL [WNP-1 [D @o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-P passais] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ-2 *exp*] [ADVP [ADV bem] ] [VB-P basta] [IP-INF-2 [SR ser] [NP-SBJ [PRO ele] ] [NP-ACC [N parte] [PP [P de] [IP-INF [NP-ACC-3 [CL vos] ] [VB deixar] [PP [P em@] [NP [D-F @essa] [N terra] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJ-G só] ] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [IP-SUB-5 [NP-SBJ *T*-4] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D custou] [CP-CMP [WADVP-6 0] [C como] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-6] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SE [CL se] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-RA arrancara] [NP-SBJ [D-F a] [N alma] ] [PP [P de@] [NP [D @o] [N corpo] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB=5 [PP [P para] [NP [ADJ-R tanto] [N tempo] ] ] [PP [P para] [, ,] [IP-INF [CP-ADV [WADVP-7 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-7] [NP-SBJ *pro*] [VB-P digo] ] ] [, ,] [NP-DAT [CL me] ] [VB custar] [ADVP [ADV-R mais] [CP-CMP [WADVP-8 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-8] [PP [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [, ,] [ADVP [ADV ainda] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP deixem] [NP-ACC [NP [N mulher] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N-P filhos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [PP [P para] [IP-INF [NP-ACC [CL o] ] [VB sentir] ] ] [TR-P tenho] [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-ACC [ADV-R mais] [N-P razões] [CP-CMP [WADVP-9 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-9] [NP-SBJ [Q-P todos] ] ] ] ] [, ,] [CP-CAR [WPP-10 [P de@] [NP [D @o] [WPRO que] ] ] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO vós] ] [, ,] [NP-VOC [NPR Senhora] ] [, ,] [SR-P sois] [NP-ACC [ADJ-F boa] [N testemunha] [PP *T*-10] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-3 [CL vos] ] [VB deixar] [PP [P em@] [NP [D-F @essa] [N terra] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJ-G só] ] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [IP-SUB-5 [NP-SBJ *T*-4] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D custou] [CP-CMP [WADVP-6 0] [C como] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-6] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SE [CL se] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-RA arrancara] [NP-SBJ [D-F a] [N alma] ] [PP [P de@] [NP [D @o] [N corpo] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB=5 [PP [P para] [NP [ADJ-R tanto] [N tempo] ] ] [PP [P para] [, ,] [IP-INF [CP-ADV [WADVP-7 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-7] [NP-SBJ *pro*] [VB-P digo] ] ] [, ,] [NP-DAT [CL me] ] [VB custar] [ADVP [ADV-R mais] [CP-CMP [WADVP-8 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-8] [PP [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [, ,] [ADVP [ADV ainda] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP deixem] [NP-ACC [NP [N mulher] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N-P filhos] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [PP [P para] [IP-INF [NP-ACC [CL o] ] [VB sentir] ] ] [TR-P tenho] [NP-SBJ [PRO eu] ] [NP-ACC [ADV-R mais] [N-P razões] [CP-CMP [WADVP-9 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-9] [NP-SBJ [Q-P todos] ] ] ] ] [, ,] [CP-CAR [WPP-10 [P de@] [NP [D @o] [WPRO que] ] ] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO vós] ] [, ,] [NP-VOC [NPR Senhora] ] [, ,] [SR-P sois] [NP-ACC [ADJ-F boa] [N testemunha] [PP *T*-10] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL vos] ] [NEG não] [TR-SP tenha] [ADVP [ADV sempre] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [Q muito] [ADJ-G presente] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N memória] ] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV ainda] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ [NP [PRO vós] ] [CONJP [CONJ e] [NP [PRO$-F vossa] [N mãe] ] ] ] [VB-P credeis] [NP-ACC [D o] [N contrário] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB [NP-DAT [CL vos] ] [NEG não] [VB-SD parecessem] [ADVP [Q muito] [ADV bem] ] [NP-SBJ [PRO$-F-P minhas] [N-P repreensões] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL o] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P por] [ADJP [VB-AN feito] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [NP-ACC-2 [CL vos] ] [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [NP-ACC [D-UM-F uma] [ADJP [Q muito] [ADJ-G grande] ] [N serva] [PRO$-F sua] ] ] [, ,] [CP-REL-1 [WPP-3 [P a] [WNP [WPRO quem] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL vos] ] [VB-P encomendo] ] ] ] ] [ [IP-MAT [IP-INF-LFD-1 [VB Escrever@] [NP-DAT [CL @lhe] ] [NP-SBJ [PRO eu] ] ] [TR-R terá] [NP-SBJ [NPR [PRO$-F Vossa] [NPR Mercê] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [NP [N coisa] [ADJ-F nova] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL a] ] [VB-D tomei] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P sem] [NP [Q-NEG nada] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [PP [P por] [IP-INF [NP-SBJ [PRO eu] ] [SR ser] [ADJP [ADJ-G pobre] ] ] ] [, ,] [NEG não] [NP-ACC-4 [CL me] ] [VB-D quis] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [P por] [NP [N nora] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [NP-VOC [NPR Senhor] ] [, ,] [NP-SBJ [D-F a] [NPR Senhora] [PRO$-F sua] [N irmã] ] [, ,] [PP [P de@] [NP [D @o] [PRO$ meu] [N nome] ] ] [, ,] [HV-SP haja] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F esta] ] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-SP veja] [NP-SBJ [PRO eu] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P com] [NP [N vida] [CONJ e] [N descanso] ] ] ] ] ] [ [PP [P com] [IP-SMC [NP-SBJ [Q-P todos] [D-P os] [PRO$-P meus] [N-P dentes] ] [ADJP [Q muito] [ADJ-P [ADJ-P alvos] [CONJ e] [ADJ-P limpos] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-ACC-1 [CL o] ] [VB-D fez] [NP-SBJ [NPR Deus] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJP [ADV-R tão] [ADJ discreto] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [ADJ letrado] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-SR tiver] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [ADJP [VB-AN-F-P feitas] ] ] ] ] [ [IP-INF-1 [TR ter@] [NP-DAT [CL @me] ] [NP-SBJ [NPR VSa] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N prazo] ] [ADJP [VB-AN feito] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-ACC-2 [CL as] ] [VB tomar] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN-F-P aforadas] ] ] [PP [P em] [NP [NUM três] [N-P vidas] ] ] [PP [P em@] [NP [D-P @os] [NUMP [NUM dezasseis] [NUM mil] ] [N-P reais] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [ET-P estão] [PP [P de@] [NP [D @o] [N lugar] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB comprá@] [NP-ACC-4 [CL @lo] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [VB-AN foro] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [N cidade] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV-R mais] [CP-CMP *ICH*-3] ] [NP-ACC-4 [CL vos] ] [TR-D tinha] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [P por] [ADJP [VB-AN-F morta] ] ] ] [CP-CMP-3 [WADVP-5 0] [C que] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-5] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [ADJP [VB-AN-F viva] ] ] ] ] ] [ADVP [ADV ainda] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CODE ...] [ADJP [ADJ-F viva] ] [PP [P com] [NP [N trabalho] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-5] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [ADJP [VB-AN-F viva] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ E] [NEG não] [VB-SP façais] [NP-ACC [Q-F-P ambas] ] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [CODE ...] [SR-SP seja] [PP [P de] [NP [Q-F-P ambas] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3P chamam] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [NPR Francisco] [NPR Martins] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S chamou@] [NP-SE [CL @se] ] [ADVP [ADV lá] ] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [NPR Francisco] [NPR Gonçalves] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [Q-F nenhuma] [N coisa] ] [NP-2 [CL me] ] [VB-P-3S faz] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-G alegre] [CP-CMP [WADVP-1 0] [C que] [IP-INF [ADVP-MSR *T*-1] [VB ver] [NP-ACC [PRO$-F sua] [N carta] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-1 [CL a] ] [VB ter] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [VB-AN-F descansada] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB ter] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F esta] [N carta] ] [ADJP [VB-AN-F feita] [CONJ e] [VB-AN-F cerrada] ] ] [PP [P para] [IP-INF [NP-DAT [CL lhe] ] [VB mandar] ] ] ] ] [ [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-3 [NP [CL a] ] [PP-PRN *ICH*-4] ] [VB-D-1S entreguei] [PP [P a@] [NP [D @o] [N meirinho] ] ] [PP-PRN-4 [P com] [NP [PRO$ seu] [N marido] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-P presos] ] ] ] ] [ [NP-SBJ [D-UM um] [N beneficiado] [, ,] [IP-SMC [PP [P por] [NP [N nome] ] ] [NP-ACC [NPR Pêro] [NPR Henriques] ] ] [, ,] [NP-PRN [N teólogo] ] [, ,] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [IP-SUB-5 [NP-SBJ *T*-3] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-P-3S tem] [IP-SMC [PP [Q muito] [P a] [NP [N mal] ] ] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-4 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S disse] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-SUB=5 [NP-SBJ [D o] [N povo] ] [, ,] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [ADJ-F mesma] [N maneira] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB-5 [NP-SBJ *T*-3] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-P-3S tem] [IP-SMC [PP [Q muito] [P a] [NP [N mal] ] ] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-4 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S disse] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL a] ] [TR-T tinha] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P por] [ADJP [ADJP [ADV-R muito] [ADJ-F vã] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [ADJ-F mentirosa] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD [NP [D O] [N particular] ] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S comuniquei] [PP [P a] [NP [PRO$-F Vossa] [NPR Reverência] ] ] ] ] ] [ADVP [ADV já] ] [ADVP [ADV cá] ] [NP-2 [CL o] ] [VB-D-1S achei] [IP-SMC [NP-ACC-RSP *-2] [VB-AN feito] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-3 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [VB-D-1S senti] [ADVP [Q muito] ] [PP [P por] [IP-INF [TR ter] [NP-ACC [N gosto] [ADJ particular] [PP [P de] [IP-INF [NP-ACC [CL o] ] [VB fazer] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [TR-P-1S tenho] [IP-SMC [NP-SBJ [D o] [N cilício] [PP [P de] [NP [NPR Vossa] [NPR Reverência] ] ] ] [ADJP [VB-AN guardado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG nunca] [NP-1 [CL o] ] [TR-D-1S tive] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G semelhante] ] ] [PP [P para] [NP [N coisa] [Q-F alguma] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL te] ] [VB-SP deixe] [PP [P de] [NP [Q todo] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-G livre] [CONJ e] [VB-AN-F desembaraçada] ] ] [PP [P para] [IP-INF [NP-SBJ *pro*] [VB-F poderes] [IP-INF [IP-INF [VB trabalhar] ] [CONJP [CONJ e] [IP-INF [VB fazer] [NP-ACC [Q-F-P todas] [D-F-P as] [N-P coisas] [PP [P de@] [NP [D @o] [N serviço] [PP [P de] [NP [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] ] ] ] ] [PP [P sem] [NP [N embaraço] [Q algum] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CONJ E] [NEG não] [VB-SP julgues] [IP-SMC [NP-SBJ [N pecado] [NP-EXC *ICH*-1] ] [ADJP [ADJ-G mortal] ] [NP-EXC-1 [SENAO senão] [CP-FRL [WNP-2 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-SR fizeres] [PP [PP [P com] [NP [NP [N plano] ] [CONJP [CONJ e] [NP [ADJ-F perfeita] [N advertência] [PP [P de] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL o] ] [SR-P é] ] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P com] [NP [N vontade] [ADJP [PP [P de] [NP [Q todo] ] ] [VB-AN-F determinada] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR achar] [IP-SMC [NP-ACC [PRO$ meu] [N irmão] ] [ADJP [ADJ morto] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB deixar] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-2] [NP-ACC [N-P órfãos] [PP [P de] [NP [N pai] [CONJ e] [N mãe] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-2 [CL vos] ] [VB trazer] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-G livre] ] ] [ADVP [ADV diante] [PP [P de] [NP [PRO$-P nossos] [N-P olhos] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-LFD-1 [D o] [N dinheiro] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV lá] ] [TR-SR-3S tiver] ] ] ] [NP-SBJ *pro*] [, ,] [VB-SP-3S traga] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [VB-AN empregado] [PP [P em@] [NP [PRO @ele] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD-1 [D O] [PRO$ meu] [N dinheiro] [CP-REL *ICH*-2] ] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [NEG não] [VB-D-3P mandaram] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [VB-AN empregado] ] ] [PP [P de] [NP [NPR Sevilha] ] ] [, ,] [CP-REL-2 [WPP-3 [P de] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-R-3P darão] [NP-ACC [Q-F muita] [N perda] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD-1 [Q-F-P Muitas] ] [NP-SBJ *pro*] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [VB-AN-F-P escritas] [PP [P a] [NP [NPR [PRO$-F Vossa] [NPR Paternidade] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB mandar] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F a] [N carta] ] [ADJP *ICH*-1] ] [PP [P por@] [NP [D @o] [N correio] ] ] [ADJP-1 [ADJP [VB-AN-F dirigida] [PP [P a] [NP [NPR [NPR João] [NPR Lopes] [NPR Neto] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [VB-AN-F encaminhada] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR [NPR Jesus] [NPR Cristo] ] ] [TR-SP tenha] [IP-SMC [PP-SBJ [P a] [NP [NPR VM] ] ] [PP *ICH*-1] ] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [PRO$-F sua] [ADJ-F santa] [N mão] ] ] [, ,] [PP-1 [P em] [NP [N companhia] [PP [P de@] [NP [NP [D-F @a] [NPR senhora] [NPR [NPR Maria] [NPR Feia] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N-P filhas] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [WADVP-2 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-P pode] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL o] ] [HV-P hei] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P de] [NP [N mister] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [ADVP [Q muito] [ADV cedo] ] [NP-ACC-1 [CL me] ] [VB ver] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F vingada] [PP [P de] [NP [Q-P todos] [D-P os] [N-P portugueses] [PP [P de@] [NP [D-F @esta] [N terra] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [VB-D levava] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F feita] [PP [P em] [ADJP [ADJ francês] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-5 *exp*] [PP [P de@] [ADVP [ADV @aí] ] ] [NP-SE-5 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [PRO$ seu] [N sobrinho] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-LFD-2 [CP-FRL [WNP-3 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ [NPR VM] ] [VB-SR fizer] ] ] ] [NP-SBJ *pro*] [HV-R haverei] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [PP [P por] [ADJP [ADV bem] [VB-AN feito] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [PP-LFD-1 [P Por] [ADJP [ADJ certo] ] ] [NP-SBJ *pro*] [TR-P tenho] [IP-SMC [PP *ICH*-1] [NP-SBJ [IP-INF [HV haver@] [NP-DAT [CL @me] ] [VB-PP feito] [NP-ACC [N mercê] ] [PP [PP [P em@] [NP [DEM @isso] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P em@] [NP [D @o] [ADV-R mais] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-D pedi] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG Não] [TR-P tenho] [IP-SMC [PP [P por] [NP [N coisa] [ADJ-F nova] ] ] [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [D o] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P avisa] [PP [P de] [IP-INF [NP-SBJ [NPR [NPR Luís] [NPR Vaz] ] ] [SR ser] [ADJP [VB-AN fugido] [PP [P de@] [NP [D-F @essa] [N terra] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-D [C que] [IP-IND [NP-SBJ [PRO$ seu] [N cunhado] ] [VB-R daria] [NP-ACC [N ordem] ] [PP [P a] [NP [DEM isso] ] ] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-INF [, ,] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SD tornasse] [PP [P a] [IP-INF [VB vir] ] ] ] ] [, ,] [VB fazer] [CP-CMP [WADVP-2 0] [C como] [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-2] [NP-SBJ [PRO ele] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-P chama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [NP-ACC [NPR [NPR Lopo] [NPR Sanches] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-4 *exp*] [NP-SE-4 [CL se] ] [VB-P chama] [ADVP [ADV cá] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [NP-ACC [NPR [NPR Miguel] [P de] [NPR Oliveira] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [CP-ADV-1 *ICH*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-2 [CL o] ] [VB-R mandaria] [PP [P em] [NP [D-UM um] [N navio] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN preso] ] ] [, ,] [PP [P a] [NP [D-F essa] [N cidade] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-LFD-1 [PRO ele] ] [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [VB-D chamava] [ADVP [ADV lá] ] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [NP-ACC [OUTRO outro] [N nome] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [NEG não] [SR-SP seja] [NP-ACC [NPR [NPR Miguel] [P de] [NPR Oliveira] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-5 *exp*] [, ,] [PP [P em] [NP [NPR Lisboa] ] ] [, ,] [NP-SE-5 [CL se] ] [VB-D chamava] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-4] [NP-ACC [N fulano] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-7 *exp*] [NP-SE-7 [CL se] ] [VB-P chama] [ADVP [ADV cá] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-6] [NP-ACC [NPR [NPR Miguel] [P de@] [NPR @Oliveira] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [NP-SBJ-1 *exp*] [VB-G chamando@] [NP-SE-1 [CL @se] ] [ADVP [ADV lá] ] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [D este] [ADJ mesmo] [N nome] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SR tiverdes] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [PRO$ vosso] ] ] [, ,] [PP [P de] [NP [Q-F alguma] [N mercê] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ [D o] [NPR Senhor] ] [NP-DAT [CL vos] ] [TR-SR tiver] [VB-PP feito] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IND [NP-ACC-2 [CL vos] ] [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [PRO$ seu] [N servo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL as] ] [VB-RA achara] [PP [P em@] [NP [D-F @a] [N portaria] [PP [P de] [NP [NPR [NPR São] [NPR Domingos] ] ] ] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F-P postas] [ADVP [ADV aí] [CP-REL [WADVP-2 [WADV onde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-P põem] [NP-SBJ-3 [D-F-P as] [OUTRO-F-P outras] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] [NP-ACC-1 [CL os] ] [VB-SP dê] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [Q muito] [ADJ-P bons] [, ,] [ADJP-PRN [ADJP [ADJ-R-G-P melhores] ] [CONJP [CONJ e] [ADJP [ADV-R mais] [ADJ-P certos] ] ] [PP [P de@] [CP-CMP [WNP-2 [D-P @os] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-MSR *T*-2] [SR-P são] [NP-SBJ [D-P os] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-DAT [CL lhe] ] [NP-SBJ [NPR VM] ] [VB-P dá] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [PP [P em@] [NP [D @esse] [N credor] [CP-REL [WNP [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-DAT-RSP [CL lhe] ] [NP-SBJ [NPR VM] ] [HV-P há] [NP-ACC [N medo] [CP-THT [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SE [CL se] ] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-SP desapareça] [NP-SBJ [D-F a] [N estrela] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [VB-SP fique] [NP-ACC [D-F-P as] [ADJ-F-P boas] [N-P noites] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *pro*] [ADJP [ADJ santo] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [D-P os] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [SR-P são] [ADJP [ADJ-P católicos] ] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] [N causa] ] ] ] ] ] [NP-ACC-4 [CL se] ] [VB-P fazem] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [NP-ACC [N-P hereges] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [CL Se] ] [VB-P fazem] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [N-P inimigos] [PP [P de] [NP [NPR Xpo] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [TR-P tenho] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [PP [P por] [NP [N aposento] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [VB-D Tomou] [NP-SBJ [D o] [N demónio] ] [IP-SMC [NP-SBJ [D-P os] [N-P homens] ] [PP [P por] [NP [N-P instrumentos] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB impedir] [NP-ACC [N-P serviços] [PP [P de] [NP [NPR Deus] ] ] ] [PP [P em] [NP [N salvação] [PP [P de] [NP [N-P almas] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-D [C que] [IP-IND [NP-SBJ [PRO eu] ] [PP-ACC [P a] [NP [NPR Deus] ] ] [VB-D pretendia] ] ] [. .] ] ] [ [IP-IMP-PRG [NP-SBJ [NPR Jesus] ] [NP-ACC-2 [CL a] ] [VB-SP faça] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-F santa] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [ADVP [ADV Eis@] ] [NP-ACC-1 [CL @nos] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P em] [NP [N estado] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P sabemos] [PP [P de] [NP [NPR-P VMs] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-LFD-1 [NPR Rafael] ] [, ,] [NP-SBJ *pro*] [TR-D tive] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [ADJ-G doente] [PP [P de] [NP [D-UM-F uma] [ADJ-S-F gravíssima] [N enfermidade] [, ,] [CP-REL [WPP-2 [P de@] [NP [D-F @a] [WPRO qual] ] ] [IP-SUB [SR-D foi] [NP-SBJ [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] [VB-AN servido] [IP-INF [PP *T*-2] [VB escapar@] [NP-DAT [CL @me@] ] [NP-ACC [CL @o] ] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] [N misericórdia] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [IP-IMP-PRG [SR-SP seja] [PP [P para] [NP [PRO$ seu] [N serviço] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL me] ] [VB-P vejo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN precisado] ] ] [PP [P por] [NP [D-F a] [N natureza] [CP-REL [WPP-2 [P de] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SE [CL se] ] [VB-P compõe] [NP-SBJ [D-F esta] [N parte] ] ] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN-F chamada] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR [NPR Florência] [P de] [DEM tal] ] ] ] ] ] [ [ADJP [VB-AN chamado] [IP-SMC [NP-SBJ *] [NP-ACC [NPR Inácio] ] ] ] ] [ [IP-INF [NP-SBJ [NPR VM] ] [NEG não] [TR ter] [IP-SMC [ADJP [ADJ pronto] ] [NP-SBJ [NP [D o] [N dinheiro] ] [CONJP-PRN [CONJ ou] [NP [N-P panos] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP-MSR *T*-2] [VB ver@] [NP-3 [CL @me] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJP [VB-AN-F metida] [PP [P em] [NP [ADJ-R-P tantos] [N-P trabalhos] [CP-REL [WNP-4 [WPRO-P quantos] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-SBJ [NPR Deus] ] [VB-P sabe] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [PP [P com] [NP [ADJ-R-F-P tantas] [N-P penas] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G deixando@] [IP-SMC [NP-ACC [CL @me] ] [ADJP [PP [P de] [NP [ADV-R tão] [Q-P poucos] [N-P meses] ] ] [VB-AN-F possuída] [PP [P de] [NP [PRO vós] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SMC-PRN=5 [IP-SMC [NP-SBJ [D-UM-F uma] ] [PP [P em] [NP [NPR São] [NPR Martinho] ] ] ] [, ,] [IP-SMC [NP-SBJ [OUTRO-F outra] ] [PP [P em@] [NP [D-F @esta] [N terra] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-7 [CL nos] ] [VB-D achámos] [IP-SMC [NP-SBJ *-7] [PP [P em] [NP [ADJ-R-F-P tantas] [N-P necessidades] ] ] ] [ADVP [ADV depois] [PP [P de] [IP-INF [IP-INF-6 [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [TR-F termos] [NP-ACC [NP [ADV-R mais] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-INF [NP-ACC *T*-2] [VB vender] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ-NEG nem] [NP [CP-FRL [WNP-3 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [NP-DAT [CL no@] ] [NP-ACC [CL @lo] ] [VB-SD ganhasse] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ-NEG nem] [IP-INF=6 [PP [P em] [NP [NPR São] [NPR Martinho] ] ] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-5 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-5] [NP-DAT [CL nos] ] [VB-SD fizesse] [NP-ACC [Q algum] [N bem] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [, ,] [IP-GER [SR-G sendo] [ADJP [VB-AN casado] ] ] [, ,] [VB-D meteu] [IP-SMC [NP-SBJ [NP [D-F a] [N mulher] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-F-P as] [N-P sobrinhas] ] ] ] [NP-ACC [N-P freiras] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR Deus] [NPR Nosso] [NPR Senhor] ] [NP-2 [CL vos] ] [VB-D fez] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [PRO$ meu] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [NP-ADV [Q-G cada] [N vez] ] [NP-1 [CL me] ] [VB-P-1S acho] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV-R mais] [VB-AN-F molestada] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C Si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P a] [NP [N medida] [PP [P de] [NP [D-F la] [N ansia] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-4] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S cuesta] [NP-SBJ [PRO$ tu] [N ausencia] ] ] ] ] ] ] ] [NP-2 [CL te] ] [VB-P-2S sabes] [IP-INF [NP-SE *-2] [VB aprovechar] [PP [P de] [NP [D el] [N amparo] [CONJ y] [N favor] [PP [P de] [NP [D-P esos] [N-P señores] ] ] ] ] [, ,] ] ] ] [NP-ACC-3 [CL te] ] [VB-P-1S considero] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [NP-ACC [D-F la] [N criatura] [ADJP [ADV-R más] [ADJ-F dichosa] ] ] [PP [P en] [NP [D este] [N mundo] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC-1 [PRO te] ] [VB-SP-3S haga] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [NP-ACC [PRO$-F suya] ] ] ] ] Texto: PSCR5769, Frase: [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Ahora] ] [ADVP [ADV sólo] [PP [P con] [IP-INF [VB ausentar@] [NP-SE [CL @te] ] ] ] ] [NP-ACC-1 [CL te] ] [HV-P-2S has] [VB-PP hecho] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ sospechoso] ] ] [. .] ] ] Texto: PSCR5769, Frase: [ [IP-SUB [ADVP [ADV antes] ] [NEG no] [NP-ACC-1 [CL te] ] [VB-D-2S creías] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ seguro] ] ] ] ] Texto: PSCR5769, Frase: [ [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC-2 [CL @te] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [ADJP [VB-AN comprometido] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL os] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP [P en] [NP [N reputación] [PP [PP [P de] [NP [N pícaro] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P de] [NP [N hombre] [PP [P de] [NP [NUM dos] [N-P caras] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [NP [N revolvedor] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV siempre] ] [NP-ACC [CL lo] ] [HV-P-2P habéis] [VB-PP acostumbrado] ] ] ] ] [ [IP-IMP [ADV Pues] [VB-I-2P tened@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @me] ] [PP [P por] [NP [DEM tal] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C cuando] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [NP-ACC [CL las] ] [HV-R-1S habré] [VB-PP contado] [PP [P a@] [NP [D @el] [N señor] [N inquisidor] ] ] ] ] [, ,] [NP-1 [CL lo] ] [VB-R-1S dejaré] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ atónito] [CONJ y] [VB-AN espantado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [NP-LFD-2 [D-F-P estas] [N-P cosas] ] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-SP-3P hagan] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [ADJP [ADJ-F-P secretas] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD-1 [OUTRO-F-P Otras] [Q-F-P muchas] [N-P cartas] ] [PP [P sin] [NP [DEM-F ésta] ] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-1] [ADJP [VB-AN-F-P escritas] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL la] ] [VB-SP-3S tome] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P por] [NP [PRO$-F suya] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-6] [NP-5 [CL se] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [PP [P por] [NP [N-P caballeros] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN dicho] ] ] [TR-P-1S tengo] [PP [PP [P en] [NP [OUTRO-F-P otras] [N-P cartas] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P en] [NP [DEM-F ésta] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN dicho] ] ] [TR-P-1S tengo] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-5] [NP-4 [CL se] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [PP [P por] [NP [N-P hombres] [PP [P de] [ADVP [ADV bien] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR Mami] [NPR Arráez] ] [NP-1 [CL me] ] [TR-P-3S tiene] [ADVP [ADV ya] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [RRC [VB-AN dado] [PP [P a] [NP [PRO$-P sus] [N-P parientes] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADJP-1 [VB-AN hecho] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [ADJP *ICH*-1] [NP-SBJ [D-UM un] [N asador] [PP [P de] [NP [N palo] ] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [IP-INF [VB meter@] [NP-ACC [CL @me] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-INF [VB asar@] [NP-ACC [CL @me] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Yo] ] [NP-2 [CL la] ] [VB-R-1S enviaré] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [CONJ y] [VB-AN-F firmada] [PP [P de@] [NP [D @el] [N fraile] [, ,] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-3] [ADVP [ADV también] ] [NP-ACC [CL se] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP visto] [PP [P en] [NP [D-UM un] [N trance] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [NPR Antonio] [NPR Miravete] ] [ADVP [ADV-R tan] [ADV voluntariamente] ] [NP-2 [CL se] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP hecho] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [NP-ACC [N procurador] ] ] [PP [P contra] [NP [PRO mí] ] ] [PP [PP [P en] [NP [N nombre] [PP [P de] [NP [NPR Miguel] [NPR Juan] [NPR Montaner] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P sin] [NP [N orden] [PRO$-F suya] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S hago] [IP-SMC [NP-SBJ [D-P los] [N-P oficios] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S puedo] ] ] ] [RRC [VB-AN-P encaminados] [PP [P a] [NP [N paz] [CONJ y] [N sosiego] ] [PP [P entre] [NP [NPR VM] [CONJ y] [NPR Antonio] [NPR Miravete] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV así] ] [TR-R-1S tendría] [IP-SMC [PP [P por] [ADJP [VB-AN errado] ] ] [IP-INF [PP [P con] [NP [ADJ-F-P nuevas] [N-P diligencias] ] ] [VB irritar] [NP-ACC [D-P los] [N-P ánimos] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [NP-2 [CL le] ] [TR-D-1S tenía] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN escondido] ] ] ] ] [ [IP-INF-3 [TR tener] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F despachada] ] [NP-SBJ [D-F la] [N carta] [PP [P de] [NP [N pago] ] ] ] ] [ADVP [ADV antes] [PP [P de] [NP [D el] [N tercio] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL nos] ] [TR-D-3S tuvo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-P engañados] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG nunca] [SR-D-3S fue] [NP-ACC [N cristiano] [ADJ católico] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer@] [NP-3 [CL @se] ] [NP-SBJ [D-P los] [N-P predicadores] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADJ-P ciegos] [CONJ y] [ADJ-P sordos] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ [D el] [N padre] [N ministro] [PP [P de] [NP [NPR Burgos] ] ] ] [VB-D-3S dejó] [ADVP [ADV aquí] ] [IP-SMC [ADJP [VB-AN sembrado] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ-3 *pro*] [NP-SE-3 [CL se] ] [HV-D-3S había] [VB-PP tomado] [ADVP [ADV mal] ] ] ] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [SR-P-3S es] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [NP-DAT [CL me] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP dado] [NP-ACC [N cuidado] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL me] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP-ACC [P por] [NP [N hablador] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN hecho] ] [NP-SBJ [Q todo] [CP-REL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [VB-P-3S toca] [PP [P a] [NP [D-F la] [N bula] [CP-REL *ICH*-5] ] ] [PP [P con] [NP [D-F la] [N distinción] [CONJ y] [N claridad] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [HV-P-1S he] [VB-PP podido] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-5 [WPP-3 [P en] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-R-1S detendré] [NP-ADV [D-UM un] [N cuarto] [PP [P de] [NP [N hora] ] ] ] [IP-GER [VB-G adornándo@] [NP-ACC [CL @lo] ] [PP [P con] [NP [D-P los] [N-P lugares] [PP [P de] [NP [NPR Escritura] ] ] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [NP-DAT [CL me] ] [HV-P-3P han] [VB-PP parecido] [PP [P a] [NP [N propósito] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN proveído] ] [NP-SBJ [D el] [ADJ último] [N cuarto] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-SR-3S tuviere] [IP-SMC [ADJP [VB-AN apuntado] ] [NP-SBJ [Q algún] [N pensamiento] [PP [P de] [NP [NP [Q algún] [N autor] [ADJ moderno] ] [CONJP [CONJ o] [NP [N santo] [ADJ antiguo] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [NP-3 [CL los] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-P encargados] ] ] [PP [P con] [NP [Q mucho] [N cuidado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3S nombre] [IP-SMC [PP [P por] [NP [N juez] ] ] [PP-SBJ [P a] [NP [NPR don] [NPR Lope] [PP [P de] [NP [NPR Aldabe] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL Lo] ] [TR-P-3S tiene] [PP [P en] [NP [PRO$ su] [N casa] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP [P como] [NP [N hijo] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-3 [CL La] ] [VB-D-1S topé] [PP [P en] [NP [D-UM-F una] [N villa] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB-P-3S llama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [NPR Arévalo] ] ] ] ] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [Q muy] [VB-AN-F puesta] [CONJ y] [ADJ-F cría] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-1 *exp*] [NP-SE-1 [CL se] ] [VB-P-3S llama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [NP-ACC [NPR Arévalo] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV así] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [ADJP [VB-AN determinado] ] [IP-INF [NP-ADV [D el] [N miércoles] ] [VB ir] [PP [P a] [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC [CL @me] ] [PP [P con] [NP [PRO él] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL se] ] [VB-SR-3S hallare] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN desocupado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-5] [NP-4 [CL me] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ *-4] [ADJP [ADV bien] [ADJ cuidadoso] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-RSP-1 [CL la] ] [HV-P-1P hemos] [TR-PP tenido] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-F desahuciada] ] ] [NP-ADV [D-F la] [ADJ-G mayor] [N parte] [PP [P de] [NP [D este] [N tiempo] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN creído] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [HV-P-2S has] [PP [P de] [IP-INF [VB venir] ] ] ] ] ] ] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F hecha] ] [NP-SBJ [N información] [PP [CODE {de}] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-2S mataste] [PP-ACC [P a] [NP [NPR Piñero] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [NEG no] [SR-P-3S es] [NP-ACC [D-F la] [ADJ-F primera] [N falsa] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [HV-P-3S ha] [VB-PP hecho] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN creído] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [HV-P-2S has] [PP [P de] [IP-INF [VB venir] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [PP [P para] [NP [D-F esta] [N falsedad] ] ] [HV-P-3S ha] [TR-PP tenido] [IP-SMC [PP-ACC [P para] [NP [N-P testigos] ] ] [PP-SBJ [PP [P a] [NP [NPR Veneno] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P a] [NP [NPR Bernardo] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P a] [NP [NPR Soveral] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P a] [NP [NPR Juan] [NPR González] [, ,] [NP-PRN [D el] [N estudiante] [PP [P de] [NP [NPR San] [NPR Esteban] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [NP-SBJ [N-P prevenciones] [CP-REL *ICH*-3] ] [ADJP [VB-AN-F-P hechas] ] [CP-REL-3 [WNP [WPRO que] ] [IP-SUB [NEG no] [NP-ACC-RSP [CL las] ] [VB-R-3S hará] [NP-SBJ [D el] [N diablo] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL le] ] [TR-D-3S tenía] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV muy] [VB-AN cansado] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S Hágo@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @le] [PP-PRN *ICH*-1] ] [ADJP [ADJ sabedor] ] [PP-PRN-1 [P a] [NP [NPR VM] [PP [P de] [NP [DEM esto] ] ] ] ] ] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [NPR VM] ] [ADVP [ADV luego] ] [PP [P a] [NP [D el] [N punto] ] ] [VB-SP-3S dé] [NP-ACC [N cuenta] ] [PP [P a] [NP [D-F la] [NPR Inquisición] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3S importa] [Q mucho] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-2 *exp*] [NP-SE-2 [CL se] ] [NP-1 [CL le] ] [VB-SP-3S ponga] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ preso] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD [D el] [N cirujano] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3P tienen] ] ] ] [NP-3 [CL le] ] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [NP-SBJ-RSP *-3] [ADJP [VB-AN conducido] [PP [P por] [NP [NUM cuatro] [N-P años] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ preso] ] ] [PP [P en] [NP [D-F la] [N cárcel] [PP [P de] [NP [NPR Arrúbal] ] ] ] ] [PP [P por] [NP [D el] [N motivo] [PP [P de] [IP-INF [HV haber] [VB-PP venido] [NP-SBJ [D-F la] [N quinta] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1P tenemos] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-3] [ADJP [VB-AN tratado] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [HV-P-3S hay] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [ADJP [VB-AN copiado] ] [, ,] [CONJP [ADJP [VB-AN enfardado] [PP [P en] [NP [D-UM-F una] [N sábana] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [ADJP [VB-AN puesto] [CONJ y] [VB-AN atado] [PP [P por] [NP [PRO$ su] [N orden] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP [CP-ADV [C Si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL me] ] [VB-P-2S favoreces] ] ] [, ,] [IP-GER [ET-G estando] [PP [P en] [NP [D el] [N refectorio] ] ] [NP-SBJ [D-P los] [N-P padres] ] ] [VB-I-2S lléga@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @te] ] [IP-GER [VB-G corriendo] [PP [P a] [NP [D-F la] [N cerradura] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N puerta] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @se] ] [ADJP [ADJ-F sorda] [PP [P a] [NP [Q-F toda] [D-F la] [N bulla] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Ya] ] [NP-6 [CL la] ] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [PP-SBJ *-6] [ADJP [VB-AN-F dicha] ] ] [CP-THT [C que] [, ,] [IP-SUB [IP-SUB [CP-ADV [C si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL la] [PP-PRN *ICH*-3] ] [VB-P-3P meten] [PP-PRN-3 [P a] [NP [D el] [N alma] ] ] [PP [P a@] [NP [D @el] [N recogimiento] [ADJ-G interior] ] ] ] ] [, ,] [VB-SP-3S méta@] [NP-ACC [CL @se] ] [PP [P en] [NP [PRO él] ] ] [IP-GER [VB-G profundando] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-1 [WPRO cuanto] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3S pueda] ] ] ] [PP [P con] [NP [D-F la] [N atención] [ADJP [ADJ-F amorosa] [, ,] [ADJ-F pacífica] [CONJ y] [ADJ-G suave] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SUB [VB-SP-3S este@] [NP-SE [CL @se] ] [ADVP [ADV allí] ] [ADVP [ADV siempre] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [D el] [N alma] ] [NP-4 [CL se] ] [VB-SD-3S quisiese] [IP-INF [NP-SE *-4] [ET estar] [ADVP [ADV allí] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [SR-P-3S es] [PP [P a] [NP [PRO$ mi] [IP-INF [VB ver] ] ] ] [, ,] [NP-VOC [N-F hija] [PRO$-F mía] ] [, ,] [NP-ACC [D-F la] [N fragua] [CP-REL [WADVP-2 [WADV adonde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ-5 *exp*] [NP-SE-5 [CL se] ] [VB-P-3S purifica] [NP-ACC [D el] [N alma] ] [PP [P de] [NP [Q todo] [D-G lo] [ADJ imperfecto] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-LFD [D Este] [N género] ] [ADVP [ADV ya] ] [NP-RSP-1 [CL le] ] [VB-P-1S llevo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN explicado] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [D-F La] [N dilata] [PP *ICH*-1] ] [PP [PP [P de] [NP [D-UM un] [N día] ] ] [PP [P para] [NP [OUTRO otro] ] ] ] [PP-1 [P de] [NP [D aquel] [N despacho] ] ] [NP-2 [CL me] ] [VB-P-3S lleva] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADV-R tan] [VB-AN preocupado] [PP [P sobre] [ADJP [ADJ confuso] ] ] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ-3 *exp*] [IP-INF-3 [VB explicar@] [NP-ACC [CL @lo] ] [PP [P a] [NP [NPR VSa] ] ] ] [SR-R-3S sería] [IP-INF [VB entrar] [PP [P en] [NP [N provincia] [ADJP [Q muy] [ADJ-F larga] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [IP-SUB [NP-SBJ [D el] [N respeto] [PP [P de] [IP-INF [NEG no] [VB molestar] [PP-ACC [P a] [NP [NPR VSa] ] ] ] ] ] [NP-ACC [CL me] ] [VB-P-3S precisa] [PP [P a] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-SE [CL me] ] [VB-SP-1S quede] [PP [P con] [Q mucho] [PP [P de] [NP [N reserva] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @me] ] [ADJP [VB-AN puesto] [PP [P en] [NP [D-UM un] [N laberinto] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB-2 [NP-SBJ *pro*] [PP [P en] [NP [OUTRO-F otra] [N forma] ] ] [NEG no] [NP-1 [CL lo] ] [TR-R-3S tendría] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP-EXC [SENAO sino] [ADV muy] [VB-AN apesarado] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SUB=2 [IP-SMC [NP-SBJ [NP [D el] [RRC [VB-AN dicho] ] [NPR don] [NPR Salvador] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO yo] ] ] ] [ADJP [VB-AN-P puestos] [PP [P en] [NP [N-P términos] [PP [P de@] [NP [D @el] [N dolor] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [PP [P sin] [NP [N dolor] ] ] [NEG no] [NP-SE [CL se] ] [VB-P-3S puede] [IP-INF [VB pensar] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB=2 [IP-SMC [NP-SBJ [NP [D el] [RRC [VB-AN dicho] ] [NPR don] [NPR Salvador] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO yo] ] ] ] [ADJP [VB-AN-P puestos] [PP [P en] [NP [N-P términos] [PP [P de@] [NP [D @el] [N dolor] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [PP [P sin] [NP [N dolor] ] ] [NEG no] [NP-SE [CL se] ] [VB-P-3S puede] [IP-INF [VB pensar] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [VB-G considerándo@] [IP-SMC [NP-ACC [CL @me] ] [ADJP [VB-AN incomodado] [PP [P con] [NP [D-UM un] [N silencio] [ADJP [ADV-R tan] [ADJ-G general] ] [PP [NEG no] [ADV sólo] [PP [P de] [NP [N correo] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ sino] [PP [P de] [NP [D-P los] [NUM dos] [N-P propios] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [HV-P-3P han] [VB-PP venido] [PP [P de] [NP [DEM-F ésa] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [IP-SMC [NP-SBJ [PRO$-P mis] [N-P paisanos] ] [PP [P por] [ADJP [ADV-R más] [ADJ-P cuerdos] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P desde] [NP [N-P principios] [PP [P de] [NP [N abril] ] ] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-8 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-8] [IP-GER [VB-G regentando] [NP-ACC [D-F esta] [N jurisdicción] ] ] ] ] ] ] ] [VB-P-1S conozco] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-9] [ADJP [VB-AN domiciliado] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N villa] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-ADV *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-8 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-8] [IP-GER [VB-G regentando] [NP-ACC [D-F esta] [N jurisdicción] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [NEG no] [VB ver@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @le] ] [ADJP [VB-AN dispuesto] [PP [P a] [NP [OUTRO otro] [N proceder] [CP-EXC [C que] [IP-SUB [PP [P hasta] [ADVP [ADV aquí] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB tener@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @le] ] [ADJP [ADJ presto] [CONJ y] [ADJ bueno] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-R-1S dejaré] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F la] [N puerta] ] [ADJP [VB-AN-F abierta] ] ] ] ] Texto: PSCR7626, Frase: [ [IP-SUB [VB-D-3S dejó] [NP-SBJ [NPR [NPR don] [NPR Gregorio] [NPR Averre] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-5] [ADJP [VB-AN ajustado] [PP [P en] [NP [NUM cien] [N-P reales] ] ] ] ] ] ] Texto: PSCR7626, Frase: [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [IP-PPL [VB-AN ajustado] [NP-ACC [CL lo] ] [NP-SBJ [NPR VM] ] ] [NP-1 [CL me] ] [VB-P-1S doy] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [PP-ACC [P por] [ADJP [ADJ contento] ] ] ] ] ] Texto: PSCR7626, Frase: [ [IP-SUB [NP-SBJ [PRO yo] ] [PP [P de] [NP [PRO$-P mis] [N-P provisiones] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-DAT [CL me] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP enviado] ] ] ] ] [NP-2 [Q todo] ] [HV-P-1S he] [IP-SMC [NP-SBJ *ICH*-2] [ADJP [VB-AN pago] ] ] [ADVP [ADV antes] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3P vengan] [PP [P a] [NP [NPR [NPR don] [NPR José] [NPR López] [NPR Arias] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [TR-G teniendo] [IP-SMC [NP-SBJ [CL lo] ] [ADJP [VB-AN abonado] ] ] [PP [P con] [NP [D-F-P las] [N-P alhajas] ] ] [PP [P en] [NP [PRO$ su] [N poder] ] ] ] ] [ [IP-INF [HV haber] [IP-SMC [ADJP [VB-AN preso] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N cárcel] ] ] ] [PP-SBJ [P a] [NP [NPR [NPR don] [NPR Abraham] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV finalmente] ] [, ,] [NP-3 [CL me] ] [VB-P-1S veo] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [ADV-R tan] [VB-AN abatido] [CP-DEG [C que] [, ,] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P a] [IP-INF [HV haber] [VB-PP sabido] [ADVP [ADV ciertamente] ] [PP [P de] [NP [PRO$ su] [N paradero] ] ] ] ] [, ,] [NP-SE [CL me] ] [HV-SD-1S hubiera] [VB-PP marchado] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [IP-GER [IP-GER [VB-G diciéndo@] [NP-ACC [CL @lo] ] [ADVP [ADV así] ] [NP-SBJ [PRO ella] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [IP-GER [VB-G sabiéndo@] [NP-ACC [CL @lo] ] [PP [P hasta] [NP [D-G lo] [ADJP [ADV-R más] [ADJ ínfimo] ] [PP [P de] [NP [D-F la] [N ciudad] ] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-GER [VB-G siguiendo] [NP-ACC [PRO$ su] [N testimonio] ] ] ] ] [, ,] [NP-1 [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV-R tan] [VB-AN atribulado] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-5 [CL se] ] [VB-D-3S puso] [IP-SMC [NP-SBJ *-5] [ADJP [Q-NEG nada] [ADJ amarillo] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL Me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV-R tan] [VB-AN afligido] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S creo] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-R-1S perderé] [NP-ACC [NP [D el] [N juicio] ] [CONJP [CONJ o] [NP [D-F la] [N vida] ] ] ] [PP [P de] [NP [N sentimiento] ] ] [PP [P en] [IP-INF [VB ver@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @me] ] [ADJP [ADJP [VB-PP desamparado] [PP [P de] [NP [Q todo] [N patrocinio] [ADJ humano] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P en] [NP [N reino] [ADJ extraño] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [VB ver@] [IP-SMC [NP-SBJ [CL @me] ] [ADJP [ADJP [VB-PP desamparado] [PP [P de] [NP [Q todo] [N patrocinio] [ADJ humano] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P en] [NP [N reino] [ADJ extraño] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-IMP-PRG [CONJ Y] [PP [P a] [NP [PRO mí] ] ] [NP-ACC-RSP-1 [CL me] ] [VB-SP-3S ponga] [NP-SBJ [NPR VM] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADJ-G presente] [PP [P en] [NP [PRO$-P sus] [N-P oraciones] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ preso] ] ] [ADVP [ADV antes] [PP [P de] [NP [NUM ocho] [N-P días] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB creer] [IP-SMC [ADJP [ADJ cierto] [, ,] [ADJ cierto] ] [NP-SBJ [Q todo] [CP-REL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-DAT [CL te] ] [VB-P-1S digo] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [TR tener] [IP-SMC [ADJP [VB-AN prevenido] ] [NP-SBJ [CP-FRL [NP-6 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-2S mandas] [IP-INF [NP-ACC *T*-6] [NP-SBJ *arb*] [VB pedir] ] ] ] [CONJP [CONJ o] [NP [Q-G algo] [ADV-R más] ] ] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G presente] ] [CP-THT *ICH*-3] ] [PP [P a] [NP [NPR [NPR Francisco] [NPR González] [NPR Ganadero] ] ] ] [CP-THT-3 [C como] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO$ su] [N hijo] [NPR Juan] ] [HV-P-3S ha] [SR-PP sido] [ADJP [VB-AN reconvenido] ] [, ,] [PP [CONJ tanto] [PP [P por] [NP [D-F la] [N justicia] [ADJP [VB-AN-F pasada] ] ] ] [CONJP [CONJ como] [PP [PP [P por] [NP [D-F la] [ADJ-G presente] ] ] [CONJP [CONJ y] [PP [P por] [NP [PRO mí] ] ] ] ] ] ] [( (] [IP-MAT-PRN [ADJP [ADJ-G presente] ] [NP [Q-F toda] [D-F la] [N justicia] ] ] [( )] [, ,] [PP [P para] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL se] ] [VB-SP-3S retire] [PP [P a] [IP-INF [VB vivir] ] ] [PP [P a] [NP [PRO$ su] [N pueblo] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3S deje] [NP-ACC [D-F la] [N casa] [CONJP [CONJ y] [NX [N trato] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-P [HV-P-3S ha] [TR-PP tenido] [CONJ y] [TR-P-3S tiene] ] [PP [P con] [NP [NPR [NPR Manuela] [NPR Vasallo] [, ,] [N viuda] [, ,] [NP-PRN [PRO$ mi] [N feligresa] ] ] ] ] [, ,] [PP [P por] [NP [D el] [ADJ público] [N escándalo] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3P ocasionan] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SP-3P juzguen] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-2] [ADJP [ADJ-G conveniente] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [PP [P hasta] [ADVP [ADV aquí] ] ] [NP-3 [CL me] ] [HV-P-3S ha] [TR-PP tenido] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-F engañada] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB hacer] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [ADJ-G feliz] ] ] [PP [P en] [ADVP [ADV adelante] ] ] ] ] [ [IP-INF [VB tener@] [IP-SMC [PP-ACC *ICH*-2] [NP-SBJ [CL @las] ] ] ] ] [ [IP-IMP [NEG No] [NP-1 [CL te] ] [VB-SP-2S hagas] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [ADV-R tan] [ADJ duro] [PP [P a] [NP [PRO$-P mis] [N-P súplicas] ] ] [CP-CMP [WADVP-2 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [PP [P hasta] [ADVP [ADV aquí] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [ADVP [ADV entonces] ] ] [VB-D-1S consideré] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [ADJ-G conveniente] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [NPR Cristóbal] ] [PP [P para] [NP [PRO$ su] [N gobierno] ] ] [TR-P-3S tiene] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F hecha] ] [NP-SBJ [D-F la] [N cuenta] [ADJ-G siguiente] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV anteriormente] ] [NP-DAT [CL te] ] [TR-D-1S tenía] [IP-SMC [NP-SBJ *-3] [ADJP [VB-AN-F contraída] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ-5 *exp*] [NP-SE-5 [CL se] ] [VB-P-3S llama] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-6] [NP-ACC [NPR Simón] ] ] ] ] [ [IP-SUB-2 [NP-SBJ *pro*] [TR-P-3P tienen] [IP-SMC [ADJP [VB-AN-F-P hechas] ] [NP-SBJ [Q-F-P muchas] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-P-1S tengo] [PP [P a] [NP [PRO usted] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN ofrecido] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-7 [CL se] ] [VB-P-3P ven] [IP-SMC [NP-SBJ *-7] [ADJP [VB-AN-P acosados] ] ] ] ] [ [IP-SUB [ADVP *T*] [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL nos] ] [TR-D-3S tenía] [IP-SMC [NP-SBJ *-1] [ADJP [VB-AN-P notificados] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB salir] [NP-ACC [D el] [N sábado] ] ] ] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S dejo] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-6] [ADJP [VB-AN-F unida] [PP [P con] [NP [D-F-P las] [ADJ-G-P anteriores] [CP-REL [WNP-4 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-4] [VB-D-3P acompañaron] [PP-ACC [P a@] [NP [D @el] [N poder] [CP-REL [WNP-5 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-5] [NP-SBJ *pro*] [ADV también] [VB-D-1S recibí] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [TR-G teniendo] [IP-SMC [PP-ACC [P por] [ADJP [ADJ-P injustos] ] ] [NP-SBJ [D-P los] [N-P procedimientos] [PP [P contra] [NP [PRO usted] ] ] [PP [P de] [NP [D-F esa] [N justicia] ] ] ] ] ] ] [ [IP-GER [TR-G teniendo] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G presente] ] [NP-SBJ [D-F la] [ADJ-G real] [N orden] [PP [P de@] [NP [D @el] [N indulto] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL le] ] [VB-D-1S hice] [IP-SMC [ADJP [ADJ-G presente] ] [NP-SBJ [CP-FRL [WNP-1 [WPRO cuanto] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-3S previene] [PP [P en] [NP [PRO ella] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [HV-P-1S He] [VB-PP recibido] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F la] [ADJP [Q muy] [ADJ-G apreciable] ] [PP [P de] [NP [PRO usted] ] ] ] [IP-GER [VB-G manifestando] [NP-ACC [D el] [N deseo] [PP [P de] [IP-INF [VB saber] [NP-ACC [D el] [N tratamiento] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL nos] ] [VB-P-3P dan] [PP [P por] [ADVP [ADV aquí] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Yo] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P-1S hallo] [IP-SMC [NP-SBJ [D-F la] [N villa] ] [PP-ACC [P por] [NP [N cárcel] ] ] ] [. .] ] ] [ [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP-LFD-2 [P a] [NP [NPR [NPR don] [NPR Gaspar] ] ] ] [NP-RSP [CL le] ] [VB-P-3P traen] [PP [P a] [NP [NPR Azcoitia] ] ] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [PP-ACC [P como] [NP [D-UM uno] [PP [P de] [NP [D-P los] [ADJP [VB-AN-P comprendidos] [PP [P en] [NP [D el] [N asunto] [PP [P de] [NP [NP [NPR Jerónimo] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO$ su] [N comitiva] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ [PRO yo] [ADJ-F misma] ] [VB-D-1S puse] [IP-SMC [PP-ACC [P por] [NP [N procurador] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [N defensa] ] ] ] ] [NP-SBJ [NPR [NPR don] [NPR Andrés] [PP [P de] [NP [NPR Arguiano] ] ] ] [, ,] [NP-PRN [N vecino] [PP [P de] [NP [D-F esta] [N villa] ] ] ] ] ] [. .] ] ] |