Syntactic Trees
[1824]. Carta anónima atribuída a Hermenegildo José e dirigida a Joaquim de
Mira, lavrador, e a sua mulher.
Author(s)
Hermenegildo José
Addressee(s)
Joaquim de Mira
Summary
O autor ordena a Joaquim de Mira e à mulher deste que lhe deem quatro moedas e alguma
comida, para ele e uns camaradas seus.
Tree tree-5 = Sentence s-7
se
tudo
isto
fizer
tudo
sara
pago
Com
seo
entece
Antes
de
Muito
tempo
[ [IP-MAT [CP-ADV [C Se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [Q tudo] [DEM isto] ] [VB-SR fizer] ] ] [, ,] [NP-SBJ [Q tudo] ] [SR-R será] [VB-AN pago] [PP [P com] [NP [PRO$ seu] [N interesse] ] ] [ADVP [ADV antes] [PP [P de] [NP [Q muito] [N tempo] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
