PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1830]. Carta enviada por um preso da Cadeia do Limoeiro, que se assinava José Maria Cigano, Capitão de Quadrilha, para Manuel Teles.

Author(s)

Anónimo15      

Addressee(s)

Manuel Teles                        

Summary

Manuel Teles recebe nova ameaça de morte.

Tree tree-5 = Sentence s-7

e lembrese q Eu sou o Sigano q aInda não pormeti nada neste mundo q não Exzicutaçe tanto pa bem como pa mal

[ [IP-IMP-PRG [CONJ E] [VB-SP lembre@] [NP-SE [CL @se] ] [CP-THT [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO eu] ] [SR-P sou] [NP-ACC [D o] [NPR Cigano] ] ] ] [, ,] [CONJP [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV ainda] ] [NEG não] [VB-D prometi] [NP-ACC-2 [Q-NEG nada] [CP-REL *ICH*-1] ] [PP [P em@] [NP [D @este] [N mundo] ] ] [CP-REL-1 [WNP [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-SD executasse] ] ] [, ,] [PP [CONJ tanto] [PP [P para] [NP [N bem] ] ] [CONJP [CONJ como] [PP [P para] [NP [N mal] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence