Syntactic Trees

1812. Carta de Matias Luís da Silva, padre, para António Joaquim dos Reis, padre.

António Joaquim dos Reis

Carta entre dois padres acerca do testamento de um deles.

~~e eu não passei bem, nem desta idade, e com a molestia do peito posso passar senão mal.~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

CONJ

NP-SBJ

PRO

NEG

não

VB-D

passei

ADVP

ADV

bem

CONJP

CONJ-NEG

nem

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

de@

D-F	@esta
N	idade

CONJP

CONJ

com

D-F

moléstia

de@

D	@o
N	peito

VB-P

posso

IP-INF

passar

ADVP-EXC

SENAO	senão
ADV	mal