PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1822]. Carta anónima dirigida a Silvestre José, pastor.

Author(s)

Anónimo7      

Addressee(s)

Silvestre José                        

Summary

Carta com ameaça de represálias caso o destinatário apresente queixa contra o seu autor.

Tree tree-1 = Sentence s-2

não empute o roubo a morte de sua mulher senão pelo pastor da caza dono da dita bura

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-IMP
NEGNão
VB-SPimpute
PP
Pa@
NP
D@o
Nroubo
NP-ACC
D-Fa
Nmorte
PP
Pde
NP
PRO$-Fsua
Nmulher
,,
PP-EXC
SENAOsenão
Ppor@
NP
D@o
Npastor
PP
Pde@
NP
D-F@a
Ncasa
,,
NP-PRN
Ndono
PP
Pde@
NP
D-F@a
VB-AN-Fdita
Nburra
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence