PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1822]. Carta anónima dirigida a Silvestre José, pastor.

Author(s)

Anónimo7      

Addressee(s)

Silvestre José                        

Summary

Carta com ameaça de represálias caso o destinatário apresente queixa contra o seu autor.

Tree tree-2 = Sentence s-3

por ele foi emLugida toda a roina e pelo guarda dos arifes joão e tambem joão dos galvons agostinho guarda dos galvons jasinto filho de juremenha

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT PP P Por NP PRO ele CONJP *ICH*-1 SR-D foi VB-AN-F enluzida NP-SBJ Q-F toda D-F a N ruína , , CONJP-1 CONJ e PP P por@ NP NP D @o N guarda PP P de@ NP D-P @os N-P alarifes , , NP-PRN NPR João , , CONJP CONJ e ADV também NP NP NPR NPR João P de@ D-P @os NPR-P Galvões , , CONJP NP NPR Agostinho , , NP-PRN N guarda PP P de@ NP D-P @os NPR-P Galvões , , CONJP NP NPR Jacinto , , NP-PRN N filho PP P de NP NPR Juremenha . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence