Syntactic Trees

1828. Carta de António Joaquim, carpinteiro, para Maria José (Maria Tareza, na carta).

Author(s)

António Joaquim

Addressee(s)

Maria José (Maria Tareza, na carta)

Summary

António Joaquim faz-se passar por oficial de justiça para extorquir dinheiro a Maria José.

more header data

Tree tree-1 = Sentence s-2

~~participolhe q çe haxa em caza do meu menistro huma denunçia de muitos emdevidos deste bairo dada pelos denunçiantes empregados deste bairo~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

VB-P

Participo@

NP-DAT

@lhe

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SE

VB-P

acha

casa

de@

D	@o
PRO$	meu
N	ministro

NP-SBJ

D-UM-F

uma

denúncia

Q-P

muitos

N-P

indivíduos

de@

D	@este
N	bairro

RRC

VB-AN-F

dada

por@

D-P

@os

N-P

denunciantes

ADJP

VB-AN-P

empregados

de@

D	@este
N	bairro

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence