Syntactic Trees

[1822]. Carta de Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo para seu irmão Manuel Nicolau de Abreu.

Author(s)

Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo

Addressee(s)

Manuel Nicolau de Abreu

Summary

A autora despede-se carinhosamente do irmão, pedindo-lhe desculpas no caso de ele se ter ofendido por alguma das suas ações.

more header data

Tree tree-10 = Sentence s-11

~~tanho feito mil sacrifisios em falar a pesoas q não devia mas qem he infelis he em tudo:~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

TR-P

Tenho

VB-PP

feito

NP-ACC

NUM	mil
N-P	sacrifícios

IP-INF

falar

N-P

pessoas

CP-REL

WPP-1

CODE

{a}

WNP

WPRO

que

IP-SUB

PP	T-1
NP-SBJ	pro
NEG	não
VB-D	devia

CONJP

CONJ

mas

IP-MAT

NP-SBJ

CP-FRL

WNP-2

WPRO

quem

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-2

SR-P

ADJP

ADJ-G

infeliz

SR-P

tudo

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence