PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1821. Carta de António José Cabral de Melo e Pinto, desembargador e corregedor, para Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo, sua mulher.

Author(s)

António José Cabral de Melo e Pinto      

Addressee(s)

Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo                        

Summary

O autor acusa a mulher de perversidade, de o enganar e de nem sequer ter amor pelos filhos.

Tree tree-14 = Sentence s-15

Tens espelhos em Caza e podes olhar pa elles bem seriamte Logo de manha, e a qualqr ora do dia,

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
IP-MAT
NP-SBJ*pro*
TR-PTens
NP-ACC
N-Pespelhos
PP
Pem
NP
Ncasa
CONJP
CONJe
IP-MAT
NP-SBJ*pro*
VB-Ppodes
IP-INF
VBolhar
PP
Ppara
NP
PROeles
ADVP
ADVbem
ADVseriamente
PP
PP
ADVlogo
Pde
NP
Nmanhã
CONJP
CONJe
PP
Pa
NP
Q-Gqualquer
Nhora
PP
Pde@
NP
D@o
Ndia
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence