PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1819. Carta de João Vieira Martins para seu filho Francisco Xavier Vieira Martins, criado de servir.

Author(s)

João Vieira Martins      

Addressee(s)

Francisco Xavier Vieira Martins                        

Summary

Carta de pai para filho, preso, a dar notícias da família e a pedir informações.

Tree tree-4 = Sentence s-5

e dis a tua May q o do lobo amdava pa a citar por éritos não sei pa q

[ [IP-IMP [IP-IMP [CONJ E] [VB-I diz] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$-F tua] [N mãe] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [IP-SUB [NP-SBJ [D o] [VB-AN dito] [NPR Lobo] ] [VB-D andava] [PP [P para] [IP-INF [NP-ACC [CL a] ] [VB citar] [PP [P por] [NP [N-P éditos] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-P sei] [CP-QUE [WPP [P para] [WNP [WPRO quê] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence