Syntactic Trees

1819. Carta de Manuel José Tarreja para seu primo Francisco Xavier Vieira Martins, criado de servir.

Francisco Xavier Vieira Martins

O primo de Francisco Xavier escreve-lhe pedindo notícias e fala-lhe da família.

~~Visto não Aver Remedio senão paguarse eu la requeri outra~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

IP-PPL

VB-AN

Visto

IP-INF

NP-SBJ

*exp*

NEG

não

haver

NP-ACC

remédio

IP-INF-EXC

SENAO

senão

NP-SBJ-1

*exp*

pagar@

NP-SE-1

@se

NP-SBJ

PRO

ADVP

ADV

lá

VB-D

requeri

NP-ACC

OUTRO-F

outra