Syntactic Trees

1826. Carta de António Joaquim Severo Leão Cabreira para o juiz de fora da vila da Moita.

Author(s)

António Joaquim Severo Leão Cabreira

Addressee(s)

Anónimo43

Summary

António Joaquim Cabreira escreve ao juiz, pedindo que sejam tomadas medidas em relação a um processo judicial.

more header data

Tree tree-4 = Sentence s-4

~~~~tem~~ deve ser confecadas por VSa de dois livros que tem escondidos desde a morte do meu sogro os quaes sãos de g-rande dano a esta canbra~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

VB-P

Deve

IP-INF

ser

VB-AN-F-P

confessadas

por

NPR

VSa

NUM

dois

N-P

livros

CP-REL

WNP-2

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

TR-P

tem

IP-SMC

NP-SBJ

*T*-2

ADJP

VB-AN-P

escondidos

desde

D-F

morte

de@

D	@o
PRO$	meu
N	sogro

CP-REL

WNP-3

D-P	os
WPRO-P	quais

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-3

SR-P

são

ADJ-G	grande
N	dano

D-F	esta
N	câmara

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence