PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1646. Carta de Sampaio da Rocha, religioso, para destinatários não identificados na Inquisição.

Author(s)

Sampaio da Rocha      

Addressee(s)

Anónimo344                        

Summary

O autor transmite ao Santo Ofício as suspeitas que tem em relação a um correio.

Tree tree-3 = Sentence s-4

fes a diligemsia tam bem fta q moveo a Anto domingos vir com elle

[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S Fez] [NP-SBJ [D-F a] [N diligência] ] [ADJP [ADV-R tão] [ADV bem] [VB-AN-F feita] [CP-DEG [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-D-3S moveu] [PP [P a] [NP [NPR António] [NPR Domingos] ] ] [IP-INF [VB vir] [PP [P com] [NP [PRO ele] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence