PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1759-1763]. Carta de Maria Jacinta dos Anjos para o pai, Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.

Author(s)

Maria Jacinta dos Anjos      

Addressee(s)

Pedro Rodrigues Arvelos                        

Summary

Maria Jacinta informa o pai da conversão de Faustina (irmã da autora). Fala-lhe ainda do imenso amor que tem por Jesus Cristo.

Tree tree-2 = Sentence s-20

e nos ficamos esperando por vm coalquer dia destes porq nisisitamos mto q vm ca venhão

[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ [PRO nós] ] [VB-P ficamos] [VB-G esperando] [PP [P por] [NP [NPR-P VMs] ] ] [NP-ADV [Q-G qualquer] [N dia] [PP [P de@] [NP [D-P @estes] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P necessitamos] [Q muito] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [NPR-P VMs] ] [ADVP [ADV cá] ] [VB-SP venham] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence