PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1641. Carta de Frei António Pimentel, capelão, sob o nome falso de Pedro Ferreira da Rocha, para [D. Álvaro Pires de Castro]

Autor(es)

António Pimentel      

Destinatário(s)

D. Álvaro Pires de Castro                        

Resumo

Frei António Pimentel escreve a [D. Álvaro Pires de Castro] sob nome falso a avisá-lo de que não fale com ninguém e a pedir-lhe um encontro.

Árvore tree-4 = Frase s-5

asi q manda este proprio q vai paguo pa q por elle lhe ordene Vexa Dia, hora, e lugar serto em q lhe posa falar couzas de mta inportançia sem ser visto falar com Vexa pa o q me pareçia dar Vexa salto a esta cidade e de noite nas suas cazas do poso de borratem ou de dia q poso eu hir ate alcantara ou ate belem em hũa fregata ou como a Vexa melhor pareçer suposta a cautella dta

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.


lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anteriorfrase seguinte