Syntactic Trees

1675. Carta de Domingos de Crasto para Manuel da Silva Pereira.

Manuel da Silva Pereira

O autor agradece ao amigo tudo o que este tem feito pelo seu filho.

~~; assim q me faça Vmce me sustuir Já benzido meu filho e Vir emViado de frança pa este Rno~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

ADVP

ADV

Assim

CP-ADV

que

IP-SUB

NP-DAT

VB-SP-1S

faça

NP-SBJ

NPR

IP-INF

NP-ACC

substituir

IP-PPL

ADV	já
VB-AN	benzido

NP-VOC

PRO$	meu
N	filho

CONJP

CONJ

IP-INF

vir

IP-PPL

VB-AN

enviado

NPR

França

para

D	este
N	reino